________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

MS01T

MS - Wartungssystem (05A02c)

FE269F

MS Daten FEHLERHAFT

MS Данные НЕИСПРАВЕН

MS Tiedot VIRHEELLINEN

MS Data FELAKTIG

MS Dados COM FALHAS

MS 데이터 결함

MS Данни НЕИЗПРАВЕН

MS Δεδομένα ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΗ

MS Data FAULTY

MS Dati NON CORRETTO

MS Données DEFECTUEUX

MS Adatok HIBÁS

MS Datos ERRÓNEO

MS 数据 有故障

MS Data CHYBNÉ

MS Podaci NEISRAVNO

MS データ エラー

MS Podatki POMANJKLJIVO

MS Dane BŁĄD

MS Data FEJLBEHÆFTET

MS Date ERONAT

MS Veriler ARIZALI

MS Gegevens ONJUIST

08F0FF

MS Software-Version und Datensatz-Stand FEHLERHAFT

MS Версия программного обеспечения и версия пакета данных НЕИСПРАВЕН

MS Ohjelmaversio ja tietueen tila VIRHEELLINEN

MS Programvaruversion och datapostversion FELAKTIG

MS Versão do software e situação de registro COM FALHAS

MS 소프트웨어 버전 및 데이터 세트 버전 결함

MS Софтуерна версия и версия на база данни НЕИЗПРАВЕН

MS Έκδοση λογισμικού και σετ δεδομένων ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΗ

MS Software version and data record status FAULTY

MS Versione software e stato aggiornamento del record di dati NON CORRETTO

MS Version du logiciel et version du jeu de données DEFECTUEUX

MS Szoftverváltozat és adategység-állapot HIBÁS

MS Versión de software y estado del conjunto de datos ERRÓNEO

MS 软件版本和数据记录版本 有故障

MS Verze softwaru a verze datového záznamu CHYBNÉ

MS Verzija softvera i stanje seta podataka NEISRAVNO

MS ソフトウェアバージョンおよびデータレコードステータス エラー

MS Različica programske opreme in stanje podatkovnega zapisa POMANJKLJIVO

MS Wersja oprogramowania i zestawu danych BŁĄD

MS Softwareversion og datapostversion FEJLBEHÆFTET

MS Versiune software și versiune set de date ERONAT

MS Yazılım veriyonu ve veri seti düzeyi ARIZALI

MS Softwareversie en gegevenssetversie ONJUIST

FE2DFF

Fehler in der internen Zeitbasis des Wartungssystems

Ошибка во внутренней временной развёртке системы технического обслуживания

Virhe huoltojärjestelmän sisäisessä aikaperustassa

Fel i den interna tidsbasen för underhållssystemet

Falha na base interna de tempo do sistema de manutenção

정비 시스템의 내부 시간 기준 오류

Грешка във вътрешната времева база на системата за техническо обслужване

Σφάλμα στην εσωτερική βάση χρόνου του συστήματος συντήρησης

Fault in internal time base of maintenance system

Errore nel tempo base interno del sistema di manutenzione

Défaut dans la base de temps interne du système de maintenance

Hiba a karbantartási rendszer belső időbázisában

Avería en la base de tiempo interna del sistema de mantenimiento

维护系统的内部时基有错误

Chyba v interní časové základně systému údržby

Greška u internoj vremenskoj osnovi sistema održavanja

メインテナンス・システムの内部時間ベースのエラー

Napaka v notranji časovni osnovi vzdrževalnega sistema

Błąd w wewnętrznej bazie danych czasu systemu serwisowego

Fejl i den interne tidsbasis for servicesystemet

Eroare în baza internă de timp a sistemului de revizie

Bakım sistemi dahili zaman referansında hata

Fout in interne tijdbasis van onderhoudssysteem

FE277F

CAN signal not available, mileage

FE279F

CAN signal not available, outside air temperature

FE27BF

CAN signal not available, air filter contaminiation

FE27DF

CAN signal not available, vehicle speed

FE281F

CAN signal not available, engine percentage torque

FE283F

CAN signal not available, engine oil temperature

FE285F

CAN signal not available, engine speed

FE28BF

CAN signal not available, power take-off 1

FE28DF

CAN signal not available, power take-off 2

FE28FF

CAN signal not available, power take-off 3

FE291F

CAN signal not available, transmission oil temperate

FE293F

CAN signal not available, clutch wear

FE295F

CAN signal not available, retarder oil temperatue

FE297F

CAN signal not available, transfer case oil temperatur

FE299F

CAN signal not available, rear axle gear oil temperature

FE29BF

CAN signal not available, front axle gear oil temperature

FE29DF

CAN signal not available, supply voltage

FE29FF

CAN signal not available, ignition status

FE2A1F

CAN signal not available, trailer existence

FE2A3F

CAN signal not available, condensation water in compressed air

FE2A5F

CAN signal not available, reservoir pressure circuit 1

FE2A7F

CAN signal not available, reservoir pressure circuit 2

FE2A9F

CAN signal not available, brake lining wear axle 1, left

FE2ABF

CAN signal not available, brake lining wear axle 1, right

FE2ADF

CAN signal not available, brake lining wear axle 2, left

FE2AFF

CAN signal not available, brake lining wear axle 2, right

FE2B1F

CAN signal not available, brake lining wear axle 3, left

FE2B3F

CAN signal not available, brake lining wear axle 3, right

FE2B5F

CAN signal not available, brake lining wear axle 4, left

FE2B7F

CAN signal not available, brake lining wear axle 4, right

FE2B9F

Das CAN-Signal des Bauteils 'Bremsbelagverschleiß an Vorderachse 1 links' oder 'Bremsbelagverschleiß an Vorderachse 1 rechts' fehlt.

Сигнал по CAN конструктивного узла 'Износ тормозных колодок на переднем мосту 1 слева' или 'Износ тормозных колодок на переднем мосту 1 справа' отсутствует.

Rakenneosan 'Jarrupalojen kuluneisuus etuakseli 1 vasen' tai 'Jarrupalojen kuluneisuus etuakseli 1 oikea' CAN-signaali puuttuu.

CAN-signalen från komponenten 'Bromsbeläggsslitage på framaxel 1 vänster' eller 'Bromsbeläggsslitage på framaxel 1 höger' saknas.

Falta o sinal do CAN do componente 'Desgaste da guarnição de freio no eixo dianteiro 1 esquerda' ou 'Desgaste da guarnição de freio no eixo dianteiro 1 direita' .

부품 '앞차축 1 좌측의 브레이크 라이닝 마모' 또는 '앞차축 1 우측의 브레이크 라이닝 마모'의 CAN 신호가 없습니다.

CAN-сигналът на компонент 'Износване на спирачните накладки на предния мост 1 отляво' или 'Износване на спирачните накладки на предния мост 1 отдясно' липсва.

Το σήμα CAN του εξαρτήματος 'Φθορά των φερμουΐτ φρένων στον μπροστινό άξονα 1 αριστερά' ή 'Φθορά των φερμουΐτ φρένων στον μπροστινό άξονα 1 δεξιά' λείπει.

The CAN signal of the component 'Brake pad wear at left front axle 1' or 'Brake pad wear at right front axle 1' is missing.

Il segnale CAN del componente 'Usura delle guarnizioni del freno sull'assale anteriore 1 lato sinistro' o 'Usura delle guarnizioni del freno sull'assale anteriore 1 lato destro' manca.

Le signal CAN du composant 'Usure des garnitures de frein sur l'essieu avant 1 gauche' ou 'Usure des garnitures de frein sur l'essieu avant 1 droit' manque.

Az 'Fékbetétkopás az 1 elsőtengely bal oldalán' vagy az 'Fékbetétkopás az 1 elsőtengely jobb oldalán' alkatrész CAN-jele hiányzik.

Falta la señal CAN del componente 'Desgaste de los forros de freno en el eje delantero 1, izquierda' o 'Desgaste de forros de freno en el eje delantero 1, derecha'.

部件'前轴1上的左侧制动摩擦片磨损'或'前轴1上的右侧制动摩擦片磨损'的控制器区域网络（CAN）信号缺失。

Signál CAN součásti 'Opotřebení brzdového obložení u přední nápravy 1 vlevo' nebo 'Opotřebení brzdového obložení u přední nápravy 1 vpravo' chybí.

CAN-Signal komponente 'Istrošenost kočionih obloga na prednjoj osovini 1 levo' ili 'Istrošenost kočionih obloga na prednjoj osovini 1 desno' nedostaje.

構成部品'左フロント・アクスル 1 のブレーキ・パッドの摩耗'または'右フロント・アクスル 1 のブレーキ・パッドの摩耗'のCANシグナルがありません。

Signal CAN komponente 'Obrabljenost zavornih oblog na sprednji premi 1 levo' ali 'Obrabljenost zavornih oblog na sprednji premi 1 desno' manjka.

Brak sygnału CAN elementu 'Zużycie okładzin hamulcowych na osi przedniej 1 z lewej strony' lub 'Zużycie okładzin hamulcowych na osi przedniej 1 z prawej strony'.

CAN-signalet fra komponenten 'Bremsebelægningsslid på foraksel 1 til venstre' eller 'Bremsebelægningsslid på foraksel 1 til højre' mangler.

Semnalul CAN al componentei 'Uzură plăcuţe de frână la puntea faţă 1 stânga' sau 'Uzură plăcuţe de frână la puntea faţă 1 dreapta' lipsește.

'Fren balatası aşınması, ön aksta 1, solda' veya 'Fren balatası aşınması, ön aksta 1, sağda' yapı parçasının CAN-sinyali yok.

CAN-signaal van onderdeel 'Remvoeringslijtage aan vooras 1 links' of 'Remvoeringslijtage aan vooras 1 rechts' ontbreekt.

FE2BDF

Das CAN-Signal des Bauteils 'Bremsbelagverschleiß an Hinterachse 1 links' oder 'Bremsbelagverschleiß an Hinterachse 1 rechts' fehlt.

Сигнал по CAN конструктивного узла 'Износ тормозных колодок на заднем мосту 1 слева' или 'Износ тормозных колодок на заднем мосту 1 справа' отсутствует.

Rakenneosan 'Jarrupalojen kuluneisuus taka-akseli 1 vasen' tai 'Jarrupalojen kuluneisuus taka-akseli 1 oikea' CAN-signaali puuttuu.

CAN-signalen från komponenten 'Bromsbeläggsslitage på bakaxel 1 vänster' eller 'Bromsbeläggsslitage på bakaxel 1 höger' saknas.

Falta o sinal do CAN do componente 'Desgaste da guarnição de freio no eixo traseiro 1 esquerda' ou 'Desgaste da guarnição de freio no eixo traseiro 1 direita' .

부품 '뒤차축 1 좌측의 브레이크 라이닝 마모' 또는 '뒤차축 1 우측의 브레이크 라이닝 마모'의 CAN 신호가 없습니다.

CAN-сигналът на компонент 'Износване на спирачните накладки на задния мост 1 отляво' или 'Износване на спирачните накладки на задния мост 1 отдясно' липсва.

Το σήμα CAN του εξαρτήματος 'Φθορά των φερμουΐτ φρένων στον πίσω άξονα 1 αριστερά' ή 'Φθορά των φερμουΐτ φρένων στον πίσω άξονα 1 δεξιά' λείπει.

The CAN signal of the component 'Brake pad wear at left rear axle 1' or 'Brake pad wear at right rear axle 1' is missing.

Il segnale CAN del componente 'Usura delle guarnizioni del freno sull'assale posteriore 1 lato sinistro' o 'Usura delle guarnizioni del freno sull'assale posteriore 1 lato destro' manca.

Le signal CAN du composant 'Usure des garnitures de frein sur l'essieu arrière 1 gauche' ou 'Usure des garnitures de frein sur l'essieu arrière 1 droit' manque.

Az 'Fékbetétkopás a 1 hátsótengely bal oldalán' vagy az 'Fékbetétkopás a 1 hátsótengely jobb oldalán' alkatrész CAN-jele hiányzik.

Falta la señal CAN del componente 'Desgaste de los forros de freno en el eje trasero 1, izquierda' o 'Desgaste de los forros de freno en el eje trasero 1, derecha'.

部件'后轴1上的左侧制动摩擦片磨损'或'后轴1上的右侧制动摩擦片磨损'的控制器区域网络（CAN）信号缺失。

Signál CAN součásti 'Opotřebení brzdového obložení u zadní nápravy 1 vlevo' nebo 'Opotřebení brzdového obložení u zadní nápravy 1 vpravo' chybí.

CAN-Signal komponente 'Istrošenost kočionih obloga na zadnjoj osovini 1 levo' ili 'Istrošenost kočionih obloga na zadnjoj osovini 1 desno' nedostaje.

構成部品'左リヤ・アクスル 1 のブレーキ・パッドの摩耗'または'右リヤ・アクスル 1 のブレーキ・パッドの摩耗'のCANシグナルがありません。

Signal CAN komponente 'Obrabljenost zavornih oblog na zadnji premi 1 levo' ali 'Obrabljenost zavornih oblog na zadnji premi 1 desno' manjka.

Brak sygnału CAN elementu 'Zużycie okładzin hamulcowych na osi tylnej 1 z lewej strony' lub 'Zużycie okładzin hamulcowych na osi tylnej 1 z prawej strony'.

CAN-signalet fra komponenten 'Bremsebelægningsslid på bagaksel 1 til venstre' eller 'Bremsebelægningsslid på bagaksel 1 til højre' mangler.

Semnalul CAN al componentei 'Uzură plăcuţe de frână la puntea spate 1 stânga' sau 'Uzură plăcuţe de frână la puntea spate 1 dreapta' lipsește.

'Fren balatası aşınması, arka aksta 1, solda' veya 'Fren balatası aşınması, arka aksta 1, sağda' yapı parçasının CAN-sinyali yok.

CAN-signaal van onderdeel 'Remvoeringslijtage aan achteras 1 links' of 'Remvoeringslijtage aan achteras 1 rechts' ontbreekt.

FE2C3F

Unequal brake lining wear axle 1

FE2C5F

Unequal brake lining wear axle 2

FE2C7F

Unequal brake lining wear axle 3

FE2C9F

Unequal brake lining wear axle 4

FE2CBF

Engine oil viscosity, exceeding temperature limit

FE2CDF

CAN signal not available, rear axle 2 gear oil temperature

FE2D1F

CAN signal not available, brake lining wear axle 5, left

FE2D3F

CAN signal not available, brake lining wear axle 5, right

FE2D7F

CAN signal not available, diesel-particle filter contamination

FE2D9F

Unequal brake lining wear axle 5

FE2DDF

Diesel-particle filter load determination was not reset

FE2E20

CAN signal not available, engine oil wear

FE2E41

Engine oil quality determination was not reset

FE2E5F

CAN signal not available, brake switch

08F2FF

Das CAN-Signal 'Korrekturfaktor Kraftstoffdichte' ist nicht verfügbar.

Сигнал по CAN 'Поправочный коэффициент Плотность топлива' недоступен.

CAN-signaali 'KorjauskerroinPolttonestetiheys' ei ole käytettävissä.

CAN-signal 'KorrigeringsfaktorBränslets densitet' är inte tillgänglig.

O CAN do sinal 'Fator de correçãoDensidade de combustível' não está disponível.

CAN 신호 '보정 계수 연료 비중'이(가) 없습니다.

Semnalul CAN 'Коригиращ коефициентПлътност (концентрация) на горивото' nu este disponibil.

Το σήμα CAN 'Παράγοντας επιδιόρθωσηςΠυκνότητα καυσίμου' δεν διατίθεται.

The CAN signal 'Correction factorFuel density' is not available.

Il segnale CAN 'Fattore di correzioneDensità del carburante' non è disponibile.

Le signal CAN 'Facteur de correctionDensité du carburant' n'est pas disponible.

A 'Korrekciós tényezőTüzelőanyag-sűrűség' CAN-jel nem áll rendelkezésre.

La señal CAN 'Factor de correcciónDensidad del combustible' no está disponible.

控制器区域网络（CAN）信号'修正系数燃油密度'不可用。

Signál CAN 'Korekční faktorHustota paliva' není k dispozici.

CAN-signal 'Korekturni faktorGustina goriva' nije na raspolaganju.

CANシグナル'修正ファクター燃料漏れがない'は使用できません。

Signal CAN 'Faktor popravka Gostota goriva' ni na voljo.

Sygnał CAN 'Współczynnik korektyGęstość paliwa' jest niedostępny.

CAN-signal 'KorrekturfaktorBrændstofkoncentration' er ikke tilgængeligt.

Semnalul CAN 'Factor de corecţieDensitate combustibil' nu este disponibil.

'Düzeltme faktörüYakıt yoğunluğu' CAN sinyali yok.

CAN-signaal 'CorrectiefactorBrandstofdichtheid' is niet beschikbaar.

08F31F

CAN signal not available EZGO Mode State

08F33F

CAN signal not available, Powertrain Ready

08F35F

CAN signal not available, Retarder Torque Powertrain

08F37F

CAN signal not available, Transmission Out Shaft Speed

08F11F

CAN signal not available, engine torque

08F15F

CAN signal not available, transmission gear ratio

08F17F

CAN signal not available, retarder reference torque

08F19F

CAN signal not available, retarder percentage torque

08F1BF

CAN signal not available, Service Brake Switch

08F1DF

CAN signal not available, Parking Brake State

08F1FF

CAN signal not available, Hill Holder Mode State

08F21F

CAN signal not available, Halt Brake Mode State

08F23F

CAN signal not available, Hold Brake Request Performed State

08F25F

CAN signal not available, Air filter warning state

08F27F

MS Flash API longer busy

08F29F

MS Flash Job termination failed

08F2BF

MS not active

08F2DF

CAN signal not available, Nominal Friction Engine Percentage Torque

FE269F

STEP3

MS Daten FEHLERHAFT

MS Данные НЕИСПРАВЕН

MS Tiedot VIRHEELLINEN

MS Data FELAKTIG

MS Dados COM FALHAS

MS 데이터 결함

MS Данни НЕИЗПРАВЕН

MS Δεδομένα ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΗ

MS Data FAULTY

MS Dati NON CORRETTO

MS Données DEFECTUEUX

MS Adatok HIBÁS

MS Datos ERRÓNEO

MS 数据 有故障

MS Data CHYBNÉ

MS Podaci NEISRAVNO

MS データ エラー

MS Podatki POMANJKLJIVO

MS Dane BŁĄD

MS Data FEJLBEHÆFTET

MS Date ERONAT

MS Veriler ARIZALI

MS Gegevens ONJUIST

08F0FF

STEP3

MS Software-Version und Datensatz-Stand FEHLERHAFT

MS Версия программного обеспечения и версия пакета данных НЕИСПРАВЕН

MS Ohjelmaversio ja tietueen tila VIRHEELLINEN

MS Programvaruversion och datapostversion FELAKTIG

MS Versão do software e situação de registro COM FALHAS

MS 소프트웨어 버전 및 데이터 세트 버전 결함

MS Софтуерна версия и версия на база данни НЕИЗПРАВЕН

MS Έκδοση λογισμικού και σετ δεδομένων ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΗ

MS Software version and data record status FAULTY

MS Versione software e stato aggiornamento del record di dati NON CORRETTO

MS Version du logiciel et version du jeu de données DEFECTUEUX

MS Szoftverváltozat és adategység-állapot HIBÁS

MS Versión de software y estado del conjunto de datos ERRÓNEO

MS 软件版本和数据记录版本 有故障

MS Verze softwaru a verze datového záznamu CHYBNÉ

MS Verzija softvera i stanje seta podataka NEISRAVNO

MS ソフトウェアバージョンおよびデータレコードステータス エラー

MS Različica programske opreme in stanje podatkovnega zapisa POMANJKLJIVO

MS Wersja oprogramowania i zestawu danych BŁĄD

MS Softwareversion og datapostversion FEJLBEHÆFTET

MS Versiune software și versiune set de date ERONAT

MS Yazılım veriyonu ve veri seti düzeyi ARIZALI

MS Softwareversie en gegevenssetversie ONJUIST

FE2DFF

STEP3

Fehler in der internen Zeitbasis des Wartungssystems

Ошибка во внутренней временной развёртке системы технического обслуживания

Virhe huoltojärjestelmän sisäisessä aikaperustassa

Fel i den interna tidsbasen för underhållssystemet

Falha na base interna de tempo do sistema de manutenção

정비 시스템의 내부 시간 기준 오류

Грешка във вътрешната времева база на системата за техническо обслужване

Σφάλμα στην εσωτερική βάση χρόνου του συστήματος συντήρησης

Fault in internal time base of maintenance system

Errore nel tempo base interno del sistema di manutenzione

Défaut dans la base de temps interne du système de maintenance

Hiba a karbantartási rendszer belső időbázisában

Avería en la base de tiempo interna del sistema de mantenimiento

维护系统的内部时基有错误

Chyba v interní časové základně systému údržby

Greška u internoj vremenskoj osnovi sistema održavanja

メインテナンス・システムの内部時間ベースのエラー

Napaka v notranji časovni osnovi vzdrževalnega sistema

Błąd w wewnętrznej bazie danych czasu systemu serwisowego

Fejl i den interne tidsbasis for servicesystemet

Eroare în baza internă de timp a sistemului de revizie

Bakım sistemi dahili zaman referansında hata

Fout in interne tijdbasis van onderhoudssysteem

FE277F

STEP3

CAN signal not available, mileage

FE279F

STEP3

CAN signal not available, outside air temperature

FE27BF

STEP3

CAN signal not available, air filter contaminiation

FE27DF

STEP3

CAN signal not available, vehicle speed

FE281F

STEP3

CAN signal not available, engine percentage torque

FE283F

STEP3

CAN signal not available, engine oil temperature

FE285F

STEP3

CAN signal not available, engine speed

FE28BF

STEP3

CAN signal not available, power take-off 1

FE28DF

STEP3

CAN signal not available, power take-off 2

FE28FF

STEP3

CAN signal not available, power take-off 3

FE291F

STEP3

CAN signal not available, transmission oil temperate

FE293F

STEP3

CAN signal not available, clutch wear

FE295F

STEP3

CAN signal not available, retarder oil temperatue

FE297F

STEP3

CAN signal not available, transfer case oil temperatur

FE299F

STEP3

CAN signal not available, rear axle gear oil temperature

FE29BF

STEP3

CAN signal not available, front axle gear oil temperature

FE29DF

STEP3

CAN signal not available, supply voltage

FE29FF

STEP3

CAN signal not available, ignition status

FE2A1F

STEP3

CAN signal not available, trailer existence

FE2A3F

STEP3

CAN signal not available, condensation water in compressed air

FE2A5F

STEP3

CAN signal not available, reservoir pressure circuit 1

FE2A7F

STEP3

CAN signal not available, reservoir pressure circuit 2

FE2A9F

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 1, left

FE2ABF

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 1, right

FE2ADF

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 2, left

FE2AFF

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 2, right

FE2B1F

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 3, left

FE2B3F

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 3, right

FE2B5F

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 4, left

FE2B7F

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 4, right

FE2B9F

STEP3

Das CAN-Signal des Bauteils 'Bremsbelagverschleiß an Vorderachse 1 links' oder 'Bremsbelagverschleiß an Vorderachse 1 rechts' fehlt.

Сигнал по CAN конструктивного узла 'Износ тормозных колодок на переднем мосту 1 слева' или 'Износ тормозных колодок на переднем мосту 1 справа' отсутствует.

Rakenneosan 'Jarrupalojen kuluneisuus etuakseli 1 vasen' tai 'Jarrupalojen kuluneisuus etuakseli 1 oikea' CAN-signaali puuttuu.

CAN-signalen från komponenten 'Bromsbeläggsslitage på framaxel 1 vänster' eller 'Bromsbeläggsslitage på framaxel 1 höger' saknas.

Falta o sinal do CAN do componente 'Desgaste da guarnição de freio no eixo dianteiro 1 esquerda' ou 'Desgaste da guarnição de freio no eixo dianteiro 1 direita' .

부품 '앞차축 1 좌측의 브레이크 라이닝 마모' 또는 '앞차축 1 우측의 브레이크 라이닝 마모'의 CAN 신호가 없습니다.

CAN-сигналът на компонент 'Износване на спирачните накладки на предния мост 1 отляво' или 'Износване на спирачните накладки на предния мост 1 отдясно' липсва.

Το σήμα CAN του εξαρτήματος 'Φθορά των φερμουΐτ φρένων στον μπροστινό άξονα 1 αριστερά' ή 'Φθορά των φερμουΐτ φρένων στον μπροστινό άξονα 1 δεξιά' λείπει.

The CAN signal of the component 'Brake pad wear at left front axle 1' or 'Brake pad wear at right front axle 1' is missing.

Il segnale CAN del componente 'Usura delle guarnizioni del freno sull'assale anteriore 1 lato sinistro' o 'Usura delle guarnizioni del freno sull'assale anteriore 1 lato destro' manca.

Le signal CAN du composant 'Usure des garnitures de frein sur l'essieu avant 1 gauche' ou 'Usure des garnitures de frein sur l'essieu avant 1 droit' manque.

Az 'Fékbetétkopás az 1 elsőtengely bal oldalán' vagy az 'Fékbetétkopás az 1 elsőtengely jobb oldalán' alkatrész CAN-jele hiányzik.

Falta la señal CAN del componente 'Desgaste de los forros de freno en el eje delantero 1, izquierda' o 'Desgaste de forros de freno en el eje delantero 1, derecha'.

部件'前轴1上的左侧制动摩擦片磨损'或'前轴1上的右侧制动摩擦片磨损'的控制器区域网络（CAN）信号缺失。

Signál CAN součásti 'Opotřebení brzdového obložení u přední nápravy 1 vlevo' nebo 'Opotřebení brzdového obložení u přední nápravy 1 vpravo' chybí.

CAN-Signal komponente 'Istrošenost kočionih obloga na prednjoj osovini 1 levo' ili 'Istrošenost kočionih obloga na prednjoj osovini 1 desno' nedostaje.

構成部品'左フロント・アクスル 1 のブレーキ・パッドの摩耗'または'右フロント・アクスル 1 のブレーキ・パッドの摩耗'のCANシグナルがありません。

Signal CAN komponente 'Obrabljenost zavornih oblog na sprednji premi 1 levo' ali 'Obrabljenost zavornih oblog na sprednji premi 1 desno' manjka.

Brak sygnału CAN elementu 'Zużycie okładzin hamulcowych na osi przedniej 1 z lewej strony' lub 'Zużycie okładzin hamulcowych na osi przedniej 1 z prawej strony'.

CAN-signalet fra komponenten 'Bremsebelægningsslid på foraksel 1 til venstre' eller 'Bremsebelægningsslid på foraksel 1 til højre' mangler.

Semnalul CAN al componentei 'Uzură plăcuţe de frână la puntea faţă 1 stânga' sau 'Uzură plăcuţe de frână la puntea faţă 1 dreapta' lipsește.

'Fren balatası aşınması, ön aksta 1, solda' veya 'Fren balatası aşınması, ön aksta 1, sağda' yapı parçasının CAN-sinyali yok.

CAN-signaal van onderdeel 'Remvoeringslijtage aan vooras 1 links' of 'Remvoeringslijtage aan vooras 1 rechts' ontbreekt.

FE2BDF

STEP3

Das CAN-Signal des Bauteils 'Bremsbelagverschleiß an Hinterachse 1 links' oder 'Bremsbelagverschleiß an Hinterachse 1 rechts' fehlt.

Сигнал по CAN конструктивного узла 'Износ тормозных колодок на заднем мосту 1 слева' или 'Износ тормозных колодок на заднем мосту 1 справа' отсутствует.

Rakenneosan 'Jarrupalojen kuluneisuus taka-akseli 1 vasen' tai 'Jarrupalojen kuluneisuus taka-akseli 1 oikea' CAN-signaali puuttuu.

CAN-signalen från komponenten 'Bromsbeläggsslitage på bakaxel 1 vänster' eller 'Bromsbeläggsslitage på bakaxel 1 höger' saknas.

Falta o sinal do CAN do componente 'Desgaste da guarnição de freio no eixo traseiro 1 esquerda' ou 'Desgaste da guarnição de freio no eixo traseiro 1 direita' .

부품 '뒤차축 1 좌측의 브레이크 라이닝 마모' 또는 '뒤차축 1 우측의 브레이크 라이닝 마모'의 CAN 신호가 없습니다.

CAN-сигналът на компонент 'Износване на спирачните накладки на задния мост 1 отляво' или 'Износване на спирачните накладки на задния мост 1 отдясно' липсва.

Το σήμα CAN του εξαρτήματος 'Φθορά των φερμουΐτ φρένων στον πίσω άξονα 1 αριστερά' ή 'Φθορά των φερμουΐτ φρένων στον πίσω άξονα 1 δεξιά' λείπει.

The CAN signal of the component 'Brake pad wear at left rear axle 1' or 'Brake pad wear at right rear axle 1' is missing.

Il segnale CAN del componente 'Usura delle guarnizioni del freno sull'assale posteriore 1 lato sinistro' o 'Usura delle guarnizioni del freno sull'assale posteriore 1 lato destro' manca.

Le signal CAN du composant 'Usure des garnitures de frein sur l'essieu arrière 1 gauche' ou 'Usure des garnitures de frein sur l'essieu arrière 1 droit' manque.

Az 'Fékbetétkopás a 1 hátsótengely bal oldalán' vagy az 'Fékbetétkopás a 1 hátsótengely jobb oldalán' alkatrész CAN-jele hiányzik.

Falta la señal CAN del componente 'Desgaste de los forros de freno en el eje trasero 1, izquierda' o 'Desgaste de los forros de freno en el eje trasero 1, derecha'.

部件'后轴1上的左侧制动摩擦片磨损'或'后轴1上的右侧制动摩擦片磨损'的控制器区域网络（CAN）信号缺失。

Signál CAN součásti 'Opotřebení brzdového obložení u zadní nápravy 1 vlevo' nebo 'Opotřebení brzdového obložení u zadní nápravy 1 vpravo' chybí.

CAN-Signal komponente 'Istrošenost kočionih obloga na zadnjoj osovini 1 levo' ili 'Istrošenost kočionih obloga na zadnjoj osovini 1 desno' nedostaje.

構成部品'左リヤ・アクスル 1 のブレーキ・パッドの摩耗'または'右リヤ・アクスル 1 のブレーキ・パッドの摩耗'のCANシグナルがありません。

Signal CAN komponente 'Obrabljenost zavornih oblog na zadnji premi 1 levo' ali 'Obrabljenost zavornih oblog na zadnji premi 1 desno' manjka.

Brak sygnału CAN elementu 'Zużycie okładzin hamulcowych na osi tylnej 1 z lewej strony' lub 'Zużycie okładzin hamulcowych na osi tylnej 1 z prawej strony'.

CAN-signalet fra komponenten 'Bremsebelægningsslid på bagaksel 1 til venstre' eller 'Bremsebelægningsslid på bagaksel 1 til højre' mangler.

Semnalul CAN al componentei 'Uzură plăcuţe de frână la puntea spate 1 stânga' sau 'Uzură plăcuţe de frână la puntea spate 1 dreapta' lipsește.

'Fren balatası aşınması, arka aksta 1, solda' veya 'Fren balatası aşınması, arka aksta 1, sağda' yapı parçasının CAN-sinyali yok.

CAN-signaal van onderdeel 'Remvoeringslijtage aan achteras 1 links' of 'Remvoeringslijtage aan achteras 1 rechts' ontbreekt.

FE2C3F

STEP3

Unequal brake lining wear axle 1

FE2C5F

STEP3

Unequal brake lining wear axle 2

FE2C7F

STEP3

Unequal brake lining wear axle 3

FE2C9F

STEP3

Unequal brake lining wear axle 4

FE2CBF

STEP3

Engine oil viscosity, exceeding temperature limit

FE2CDF

STEP3

CAN signal not available, rear axle 2 gear oil temperature

FE2D1F

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 5, left

FE2D3F

STEP3

CAN signal not available, brake lining wear axle 5, right

FE2D7F

STEP3

CAN signal not available, diesel-particle filter contamination

FE2D9F

STEP3

Unequal brake lining wear axle 5

FE2DDF

STEP3

Diesel-particle filter load determination was not reset

FE2E20

STEP3

CAN signal not available, engine oil wear

FE2E41

STEP3

Engine oil quality determination was not reset

FE2E5F

STEP3

CAN signal not available, brake switch

08F2FF

STEP3

Das CAN-Signal 'Korrekturfaktor Kraftstoffdichte' ist nicht verfügbar.

Сигнал по CAN 'Поправочный коэффициент Плотность топлива' недоступен.

CAN-signaali 'KorjauskerroinPolttonestetiheys' ei ole käytettävissä.

CAN-signal 'KorrigeringsfaktorBränslets densitet' är inte tillgänglig.

O CAN do sinal 'Fator de correçãoDensidade de combustível' não está disponível.

CAN 신호 '보정 계수 연료 비중'이(가) 없습니다.

Semnalul CAN 'Коригиращ коефициентПлътност (концентрация) на горивото' nu este disponibil.

Το σήμα CAN 'Παράγοντας επιδιόρθωσηςΠυκνότητα καυσίμου' δεν διατίθεται.

The CAN signal 'Correction factorFuel density' is not available.

Il segnale CAN 'Fattore di correzioneDensità del carburante' non è disponibile.

Le signal CAN 'Facteur de correctionDensité du carburant' n'est pas disponible.

A 'Korrekciós tényezőTüzelőanyag-sűrűség' CAN-jel nem áll rendelkezésre.

La señal CAN 'Factor de correcciónDensidad del combustible' no está disponible.

控制器区域网络（CAN）信号'修正系数燃油密度'不可用。

Signál CAN 'Korekční faktorHustota paliva' není k dispozici.

CAN-signal 'Korekturni faktorGustina goriva' nije na raspolaganju.

CANシグナル'修正ファクター燃料漏れがない'は使用できません。

Signal CAN 'Faktor popravka Gostota goriva' ni na voljo.

Sygnał CAN 'Współczynnik korektyGęstość paliwa' jest niedostępny.

CAN-signal 'KorrekturfaktorBrændstofkoncentration' er ikke tilgængeligt.

Semnalul CAN 'Factor de corecţieDensitate combustibil' nu este disponibil.

'Düzeltme faktörüYakıt yoğunluğu' CAN sinyali yok.

CAN-signaal 'CorrectiefactorBrandstofdichtheid' is niet beschikbaar.

08F31F

STEP3

CAN signal not available EZGO Mode State

08F33F

STEP3

CAN signal not available, Powertrain Ready

08F35F

STEP3

CAN signal not available, Retarder Torque Powertrain

08F37F

STEP3

CAN signal not available, Transmission Out Shaft Speed

08F11F

STEP3

CAN signal not available, engine torque

08F15F

STEP3

CAN signal not available, transmission gear ratio

08F17F

STEP3

CAN signal not available, retarder reference torque

08F19F

STEP3

CAN signal not available, retarder percentage torque

08F1BF

STEP3

CAN signal not available, Service Brake Switch

08F1DF

STEP3

CAN signal not available, Parking Brake State

08F1FF

STEP3

CAN signal not available, Hill Holder Mode State

08F21F

STEP3

CAN signal not available, Halt Brake Mode State

08F23F

STEP3

CAN signal not available, Hold Brake Request Performed State

08F25F

STEP3

CAN signal not available, Air filter warning state

08F27F

STEP3

MS Flash API longer busy

08F29F

STEP3

MS Flash Job termination failed

08F2BF

STEP3

MS not active

08F2DF

STEP3

CAN signal not available, Nominal Friction Engine Percentage Torque