________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

________________

TPM02T

TPM02T - Reifendruckkontrolle (65A09)

TPM02T - Система контроля давления воздуха в шинах (65A09)

TPM02T - Rengaspainevalvonta (65A09)

TPM02T - Däcktryckskontroll (65A09)

TPM02T - Controle da pressão dos pneus (65A09)

TPM02T - 타이어 압력 감지장치 (65A09)

TPM02T - Контрол на налягането в гумите (65A09)

TPM02T - Έλεγχος πίεσης ελαστικών (65A09)

TPM02T - Tire pressure monitor (65A09)

TPM02T - Sistema di controllo della pressione dei pneumatici (65A09)

TPM02T - Contrôle de la pression des pneus (65A09)

TPM02T - Gumiabroncsnyomás-ellenőrzés (65A09)

TPM02T - Sistema de control de la presión de inflado de los neumáticos (65A09)

TPM02T - 轮胎压力监测系统 (65A09)

TPM02T - Kontrola tlaku v pneumatikách (65A09)

TPM02T - Kontrola pritiska u pneumaticima (65A09)

TPM02T - タイヤ空気圧モニタ (65A09)

TPM02T - Kontrola tlaka v pnevmatikah (65A09)

TPM02T - Układ kontroli ciśnienia w oponach (65A09)

TPM02T - Dæktrykkontrol (65A09)

TPM02T - Control presiune pneuri (65A09)

TPM02T - Lastik baısncı kontrolü (65A09)

TPM02T - Bandenspanningscontrole (65A09)

00F4FF

Komplettrad - Die Temperatur am Sensor ist außerhalb des zulässigen Bereichs.

Колесо в сборе - Температура на датчике вне допустимого диапазона.

Auton pyörä - Tunnistimen lämpötila ei ole sallituissa rajoissa.

Hjul - Temperaturen i sensorn är utanför det tillåtna området.

Roda completa - A temperatura no sensor está fora da faixa admissível.

전체 휠 - 센서의 온도가 허용 범위 밖에 있습니다.

Комплект колело - Температурата на датчика е извън допустимия диапазон.

Τροχός - Η θερμοκρασία βρίσκεται εκτός του επιτρεπτού εύρους.

Complete wheel - The temperature at the sensor is outside the permissible range.

Ruota completa - La temperatura sul sensore si trova al di fuori dell'intervallo consentito.

Roue complète - La température au capteur se situe en dehors de la plage admissible.

Komplett kerék - A szenzornál levő hőmérséklet a megengedett tartományon kívül van.

Rueda completa - La temperatura del sensor está fuera del margen admisible.

整体车轮 - 传感器上的温度超出允许范围。

Kompletní kolo - Teplota u snímače je mimo přípustný rozsah.

Ceo točak - Temperatura na davaču se nalazi izvan dozvoljenog opsega.

タイヤ付きホイール - センサの温度は許容範囲外です。

Celotno kolo - Temperatura na senzorju je zunaj dovoljenega območja.

Kompletne koło - Temperatura przy czujniku wykracza poza dopuszczalny zakres.

Komplet hjul - Temperaturen ved sensoren ligger uden for det tilladte område.

Roată completă - Temperatura la senzor este în afara domeniului permis.

Komple tekerlek - Sensör ile ilgili sıcaklık izin verilen aralığın dışında .

Compleet wiel - Temperatuur bij sensor ligt buiten toegestane bereik.

01F4FF

Komplettrad - Der Ladezustand der Batterie des Reifendrucksensors ist niedrig.

Колесо в сборе - Состояние зарядки элемента питания датчика давления воздуха в шине слишком низкое.

Auton pyörä - Rengaspainetunnistimen akun varaustila on liian matala.

Hjul - Däcktryckssensorns batteriladdningsnivå är för låg.

Roda completa - O estado de carga da bateria do sensor de pressão do pneu está baixo.

전체 휠 - 타이어 압력 센서 배터리의 충전 레벨이 낮습니다.

Комплект колело - Зарядът на акум. батерия на датчика за налягането в гумите е нисък.

Τροχός - Η κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας του αισθητήρα πίεσης ελαστικών είναι χαμηλή.

Complete wheel - The charge level of the battery of the tire pressure sensor is low.

Ruota completa - Lo stato di carica della batteria del sensore di controllo della pressione dei pneumatici è basso.

Roue complète - L'état de charge de la pile du capteur de pression de pneu est bas.

Komplett kerék - A gumiabroncsnyomás-szenzor elemének töltöttségi állapota alacsony.

Rueda completa - El estado de carga de la batería del sensor de presión de los neumáticos es bajo.

整体车轮 - 轮胎压力传感器的蓄电池电量较低。

Kompletní kolo - Stav nabití akumulátoru snímače tlaku pneumatiky je nízký.

Ceo točak - Napunjenost baterije davača pritiska u pneumatiku je niska.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧センサのバッテリの充電状態が低いです。

Celotno kolo - Stanje napolnjenosti baterije senzorja za tlak v pnevmatikah je nizko.

Kompletne koło - Poziom naładowania baterii w czujniku ciśnienia w oponie jest niski.

Komplet hjul - Opladningstilstanden i dæktryksensorens batteri er lav.

Roată completă - Starea de încărcare a bateriei senzorului de presiune în pneu este redusă.

Komple tekerlek - Lastik basıncı sensörü pilinin şarj durumu düşük.

Compleet wiel - Laadtoestand van batterij bandenspanningssensor is laag.

02F4FF

Komplettrad - Der Reifendrucksensor hat eine Funktionsstörung.

Колесо в сборе - Датчик давления воздуха в шине имеет функциональное нарушение.

Auton pyörä - Rengaspainetunnistimessa on toimintahäiriö.

Hjul - Däcktryckssensorn har funktionsstörning.

Roda completa - O sensor de pressão dos pneus está com uma falha de função.

전체 휠 - 타이어 압력 센서에 작동 오류가 발생했습니다.

Комплект колело - Датчикът за налягането в гумите има нарушена функция.

Τροχός - Ο αισθητήρας πίεσης ελαστικών παρουσιάζει δυσλειτουργία.

Complete wheel - The tire pressure sensor has a malfunction.

Ruota completa - Il sensore di controllo della pressione del pneumatico presenta un' anomalia di funzionamento.

Roue complète - Le capteur de pression de pneu présente un défaut de fonctionnement.

Komplett kerék - A gumiabroncsnyomás-szenzornál működési zavar áll fenn.

Rueda completa - El sensor de presión de los neumáticos tiene una irregularidad de funcionamiento.

整体车轮 - 轮胎压力传感器存在功能故障。

Kompletní kolo - Snímač tlaku pneumatiky má poruchu funkce.

Ceo točak - Davač pritiska u točku ima smetnju u funkciji.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧センサに機能障害があります。

Celotno kolo - Senzor za tlak v pnevmatiki ima motnjo v delovanju.

Kompletne koło - Zakłócenie funkcji czujnika ciśnienia w oponie.

Komplet hjul - Dæktryksensoren har en funktionsfejl.

Roată completă - Senzorul de presiune în pneu are o disfuncţionalitate.

Komple tekerlek - Lastik basıncı sensöründe fonksiyon arızası var.

Compleet wiel - Bandenspanningssensor heeft een storing.

03F4EB

Komplettrad - Es werden keine Funksignale vom Bauteil 'Reifendrucksensor' empfangen.

Колесо в сборе - Радиосигналы от конструктивного узла 'Датчик давления воздуха в шине' не принимаются.

Auton pyörä - Rakenneosa 'Rengaspainetunnistin' ei vastaanota radiosignaaleita.

Hjul - Inga radiosignal från komponent 'Däcktryckssensor' tas emot.

Roda completa - Nenhum sinal de transmissão recebido pelo componente 'Sensor da pressão do pneu'.

전체 휠 - 부품 '타이어 압력 센서'에서 무선 신호가 수신되지 않습니다.

Комплект колело - Не се приемат радиосигнали от компонента 'Датчик за налягането в гумите'.

Τροχός - Δεν λαμβάνονται σήματα ραδιοσυχνότητας από το εξάρτημα 'Αισθητήριο πίεσης ελαστικών'.

Complete wheel - No radio signals are received from component 'Tire pressure sensor'.

Ruota completa - Il componente 'Sensore di controllo della pressione dei pneumatici' non riceve alcun segnale radio.

Roue complète - Aucun signal radio en provenance du composant 'Capteur de pression de pneu' n'est reçu.

Komplett kerék - Nem történt rádiójelek vétele az 'gumiabroncsnyomás-szenzor' alkatrésztől.

Rueda completa - No se recibe ninguna señal radioeléctrica del componente 'Sensor de presión de los neumáticos'.

整体车轮 - 未收到来自部件'轮胎压力传感器'的无线电信号。

Kompletní kolo - Nejsou přijaty žádné radiové signály od součásti 'Snímač tlaku pneumatiky'.

Ceo točak - Ne primaju se radio signali od komponente 'Davač pritiska u pneumatiku'.

タイヤ付きホイール - 構成部品 'タイヤ空気圧センサ' から無線シグナルを受信しません。

Celotno kolo - Komponenta 'Senzor za tlak v pnevmatiki' ne prejema nobenih radijskih signalov.

Kompletne koło - Sygnały radiowe z elementu 'Czujnik ciśnienia w oponie' nie są odbierane.

Komplet hjul - Der modtages ingen radiosignaler fra komponent 'Dæktryksensor'.

Roată completă - Nu se recepţionează niciun semnal radio de la componenta 'Senzor de presiune în pneu'.

Komple tekerlek - 'Lastik basıncı sensörü' yapı elemanından gelen telsiz sinyalleri alınmıyor.

Compleet wiel - Er worden geen radiografische signalen door onderdeel 'Bandenspanningssensor' ontvangen.

04F4FF

Eine der Zusatzachsen ist während des automatischen Einlernvorgangs angehoben.

Один из дополнительных мостов поднят во время автоматического процесса инициализации (обучения).

Yhtä lisäakselia on nostettu automaattisen perusasetuksen aikana.

En av extraaxlarna har hissats upp under den automatiska programmeringen.

Um dos eixos adicionais está erguido durante o processo automático de reprogramação.

보조 차축 1개가 자동 프로그래밍 절차 동안 높아져 있습니다.

Един от допълнителните мостове е повдигнат по време на автоматичния процес на обучаване.

Ένας από τους πρόσθετους άξονες είναι ανυψωμένος κατά τη διάρκεια της αυτόματης διαδικασίας εκμάθησης.

One of the additional axles is raised during the automatic teach-in process.

Uno degli assali supplementari è sollevato durante il processo di inizializzazione automatico.

Un des essieux additionnels est soulevé pendant la procédure d'initialisation automatique.

Az egyik segédtengely az automatikus betanítási folyamat alatt fel van emelve.

Uno de los ejes adicionales está levantado durante el proceso de reprogramación automático.

一个辅助轴在自动学习过程中已抬起。

Jedna z přídavných náprav je během automatického procesu zaškolení nadzvednuta.

Jedna dodatna osovina je podignuta u toku automatskog postupka učenja.

自動認識作業中、補助アクスルの1つが上昇した状態です。

Ena od dodatnih prem je med samodejnim postopkom priučitve dvignjena.

Jedna z osi dodatkowych w trakcie automatycznej procedury wprowadzania jest podniesiona.

En af de ekstra aksler er hævet under den automatiske programmering.

Una dintre punţile suplimentare este ridicată în timpul procesului automat de învăţare.

İlave akslardan biri otomatik tanıtma işlemi esnasında yükseltilmiş.

Eén van extra assen is tijdens automatische inleerprocedure verhoogd.

05F4EB

Die Antennen wurden wegen Unterspannung abgeschaltet.

Антенны были отключены из-за пониженного напряжения.

Antennit kytkettiin alijännitteen takia pois päältä.

Antennerna har kopplats bort pga. underspänning.

As antenas foram desligadas devido a baixa tensão.

안테나가 저전압으로 인해 차단되었습니다.

Антените бяха изключени поради понижено напрежение.

Οι κεραίες απενεργοποιήθηκαν λόγω χαμηλής τάσης.

The antennas were switched off due to undervoltage.

Le antenne sono state disinserite per sottotensione.

Les antennes ont été coupées en raison d'une sous-tension.

Az antennák túl kicsi feszültség miatt ki vannak kapcsolva.

Las antenas se han desconectado por subtensión.

天线因电压过低而停用。

Antény byly odpojeny kvůli podpětí.

Antene su isključene zbog niskog napona.

電圧不足のためアンテナが作動停止しました。

Antene so se zaradi podnapetosti izklopile.

Anteny zostały wyłączone z powodu zbyt niskiego napięcia.

Antennerne er slået fra pga. underspænding.

Antenele au fost decuplate din cauza tensiunii insuficiente.

Antenler düşük gerilim nedeniyle devreden çıkarıldı.

Antennes zijn wegens te lage spanning uitgeschakeld.

06F4FF

Die CAN-Botschaft des Steuergeräts '21A07 (Steuergerät Niveauregelung CLCS)' fehlt.

Сообщение по CAN блока управления '21A07 (блок управления системой регулировки уровня кузова CLCS)' отсутствует.

Ohjainlaitteen '21A07 (ohjainlaite tasonsäätö CLCS)' CAN-sähke puuttuu.

CAN-meddelande från styrenhet '21A07 (styrenhet nivåreglering CLCS)' saknas.

Falta a mensagem CAN do módulo de comando '21A07 (Módulo de comando da regulagem de nível CLCS)'.

컨트롤 유닛 '21A07 (CLCS 레벨 컨트롤 유닛)'의 CAN 메시지가 없습니다.

CAN-съобщението на електронен блок за управление '21A07 (Електронен блок регулиране на нивото CLCS)' липсва.

Το μήνυμα CAN του εγκεφάλου '21A07 (Εγκέφαλος ρύθμισης ύψους ανάρτησης CLCS)' λείπει.

The CAN message of control unit '21A07 (Level control system control unit (CLCS))' is missing.

Manca il messaggio CAN della centralina di comando '21A07 (Centralina di comando sistema di regolazione del livello CLCS)'.

Le message CAN du calculateur '21A07 (Calculateur correcteur de niveau CLCS)' manque.

A '21A07 (CLCS szintszabályozás vezérlőegység)' vezérlőegység CAN-üzenete hiányzik.

Falta el mensaje CAN de la unidad de control '21A07 (Unidad de control regulación de nivel CLCS)'.

控制单元'21A07 （水平高度控制（CLCS）控制单元）'的控制器区域网络（CAN）信息缺失。

Chybí zpráva CAN řídicí jednotky '21A07 (Řídicí jednotka regulace světlé výšky CLCS)'.

Nedostaje CAN-informacija upravljačke jedinice '21A07 (Upravljačka jedinica za regulaciju nivoa CLCS)'.

コントロール・ユニット '21A07 (レベル・コントロール(CLCS)コントロール・ユニット)' の CAN メッセージがありません。

Sporočilo CAN krmilnika '21A07 (Krmilnik regulacije nivoja CLCS)' manjka.

Brak informacji CAN z modułu sterującego '21A07 (moduł sterujący układu poziomowania CLCS)'.

CAN-meddelelsen for styreenheden '21A07 (styreenhed niveauregulering CLCS)' mangler.

Lipseşte mesajul CAN al calculatorului '21A07 (calculator reglare nivel CLCS)'.

'21A07 (Seviye ayarı CLCS kumanda kutusu)' kumanda kutusunun CAN mesajı yok.

CAN-melding van regeleenheid '21A07 (regeleenheid niveauregeling CLCS)' ontbreekt.

07F4FF

Die CAN-Botschaft vom Steuergerät '21A07 (Steuergerät Niveauregelung CLCS)' ist fehlerhaft.

Сообщение по CAN от блока управления '21A07 (блок управления системой регулировки уровня кузова CLCS)' неверно.

CAN-sähke ohjainlaitteelta '21A07 (ohjainlaite tasonsäätö CLCS)' on virheellinen.

CAN-meddelandet från styrenheten '21A07 (styrenhet nivåreglering CLCS)' är felaktigt.

A mensagem CAN do módulo de comando '21A07 (Módulo de comando da regulagem de nível CLCS)' está com falhas.

컨트롤 유닛 '21A07 (CLCS 레벨 컨트롤 유닛)'의 CAN 메시지에 결함이 있습니다.

CAN-съобщението от електронния блок за управление '21A07 (Електронен блок регулиране на нивото CLCS)' е грешно.

Το μήνυμα CAN του εγκέφαλου '21A07 (Εγκέφαλος ρύθμισης ύψους ανάρτησης CLCS)' είναι λανθασμένο.

The CAN message from control unit '21A07 (Level control system control unit (CLCS))' is faulty.

Il messaggio CAN della centralina di comando '21A07 (Centralina di comando sistema di regolazione del livello CLCS)' è errato.

Le message CAN du calculateur '21A07 (Calculateur correcteur de niveau CLCS)' est défectueux.

A '21A07 (CLCS szintszabályozás vezérlőegység)' vezérlőegységtől jövő CAN-üzenet hibás.

El mensaje CAN de la unidad de control '21A07 (Unidad de control regulación de nivel CLCS)' es erróneo.

控制单元'21A07 （水平高度控制（CLCS）控制单元）'的控制器区域网络（CAN）信息有错误。

Zpráva CAN od řídicí jednotky '21A07 (Řídicí jednotka regulace světlé výšky CLCS)' je chybná.

CAN-informacija od upravljačke jedinice '21A07 (Upravljačka jedinica za regulaciju nivoa CLCS)' ima grešku.

コントロール・ユニット '21A07 (レベル・コントロール(CLCS)コントロール・ユニット)' からの CAN メッセージに異常があります。

Sporočilo CAN krmilnika '21A07 (Krmilnik regulacije nivoja CLCS)' je pomanjkljivo.

Informacja CAN z modułu sterującego '21A07 (moduł sterujący układu poziomowania CLCS)' jest nieprawidłowa.

CAN-meddelelse fra styreenhed '21A07 (styreenhed niveauregulering CLCS)' er forkert.

Mesajul CAN de la calculatorul '21A07 (calculator reglare nivel CLCS)' este eronat.

Kumanda kutusundan '21A07 (Seviye ayarı CLCS kumanda kutusu)', gelen CAN mesajı hatalı.

CAN-melding van regeleenheid '21A07 (regeleenheid niveauregeling CLCS)' is onjuist.

08F4FF

Die Übernahme der Reifendruck-Sollwerte wurde nicht erfolgreich durchgeführt.

Перенятие заданных значений давления воздуха в шинах выполнено безуспешно.

Rengaspaineen tavoitearvon käyttöönotto ei onnistunut.

Övertagande av däcktrycksbörvärden har inte slutförts.

A recepção dos valores especificados da pressão dos pneus não foi executada com sucesso.

타이어 압력 규정값 적용이 성공적으로 실행되지 않았습니다.

Приемането на зададените стойности за налягането в гумите не беше извършено успешно.

Η αποδοχή των κανονικών τιμών πίεσης ελαστικού δεν διεξήχθηκε με επιτυχία.

The transfer of the tire pressure specified values was not completed successfully.

Il rilevamento dei valori nominali di pressione dei pneumatici non è riuscito.

La reprise des valeurs théoriques de pression des pneus n'a pas réussi.

Az előírt gumiabroncs-levegőnyomásértékek átvételének végrehajtása sikertelen volt.

La aplicación de los valores reales de presión de neumático no se ha realizado con éxito.

轮胎压力规定值的传送未成功完成。

Převzetí požadovaných hodnot tlaku v pneumatikách nebylo provedeno úspěšně..

Preuzimanje -potrebne vrednosti pritiska u pneumatiku nije uspešno izvršeno.

タイヤ空気圧基準値の適用に失敗しました。

Prevzem želenih vrednosti tlaka v pnevmatiki ni bil uspešno izveden.

Przejęcie zadanych wartości ciśnienia w oponach nie powiodło się.

Overførslen af de korrekte værdier for dæktryk er ikke udført korrekt.

Preluarea valorilor prescrise pentru presiunea în anvelope nu a fost efectuată cu succes.

Olması gereken lastik basıncı değerlerinin alınması başarıyla yapılamadı.

Overname van normwaarden bandenspanning is niet geslaagd.

09F4FF

Der automatische Einlernvorgang wurde nicht erfolgreich durchgeführt.

Автоматический процесс инициализации (обучения) был проведён безуспешно.

Automaattinen perusasetus ei onnistunut.

Den automatiska programmeringen har inte slutförts.

O processo automático de reprogramação não foi executado com sucesso.

자동 프로그래밍 절차가 성공적으로 실행되지 않았습니다.

Автоматичният процес на обучаване не беше проведен успешно.

Η αυτόματη διαδικασία εκμάθησης δεν πραγματοποιήθηκε με επιτυχία.

The automatic teach-in process was not completed successfully.

Il processo di inizializzazione automatico non ha avuto esito positivo.

La procédure d'initialisation automatique n'a pas réussi.

Az automatikus betanítási folyamat végrehajtása sikertelen volt.

El proceso de reprogramación automático no se ha realizado con éxito.

自动学习过程未成功进行。

Automatický proces zaškolení nebyl úspěšně proveden.

Automatski postupak učenja nije uspešno izvršen.

自動認識作業に失敗しました。

Samodejni postopek priučitve ni bil uspešno izveden.

Automatyczna procedura wprowadzania nie powiodła się.

Automatisk programmering er ikke gennemført korrekt.

Procesul automat de învăţare nu a fost efectuat cu succes.

Otomatik tanıtma işlemi başarıyla yapılmadı.

Automatische inleerprocedure is niet geslaagd.

0AF4FF

Komplettrad - Blockierung ERKANNT

Колесо в сборе - ОПОЗНАНА блокировка

Auton pyörä - Juuttuminen TUNNISTETTU

Hjul - Blockering REGISTRERAD

Roda completa - Bloqueio reconhecido

전체 휠 - 차단 인식됨

Комплект колело - Блокировка РАЗПОЗНАТА

Τροχός - Μπλοκάρισμα ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ

Complete wheel - Blockage DETECTED

Ruota completa - Bloccaggio RICONOSCIUTO

Roue complète - Blocage DÉTECTÉ

Komplett kerék - FELISMERT megszorulás

Rueda completa - Bloqueo DETECTADO

整体车轮 - 识别到障碍

Kompletní kolo - Blokování ROZPOZNÁNO

Ceo točak - Blokiranje PREPOZNATO

タイヤ付きホイール - ブロックを検知

Celotno kolo - Blokiranje ZAZNANO

Kompletne koło - ROZPOZNANO zablokowanie

Komplet hjul - Blokering REGISTRERET

Roată completă - Blocare RECUNOSCUTĂ

Komple tekerlek - Bloke olma ALGILANDI

Compleet wiel - Blokkering HERKEND

0BF4FF

Die Differenzialsperre ist aktiviert.

Блокировка дифференциала активирована.

Tasauspyörästölukko on aktivoitu.

Differentialspärren är aktiverad.

O bloqueio do diferencial está ativado.

디퍼렌셜 록이 활성화되었습니다.

Блокировката на диференциала е активирана.

Το μπλοκέ διαφορικού είναι ενεργοποιημένο.

The differential lock is activated.

Il bloccaggio del differenziale è attivato.

Le blocage de différentiel est activé.

A differenciálzár aktiválva van.

El bloqueo de diferencial está activado.

差速锁止器已激活。

Uzávěrka diferenciálu je aktivována.

Blokada diferencijala je aktivirana.

ディファレンシャル・ロックが作動しています。

Zapora diferenciala je aktivirana.

Blokada mechanizmu różnicowego jest aktywna.

Differentialespærren er aktiveret.

Blocarea diferențialului este activată.

Diferansiyel kilidi etkinleştirildi.

Differentieelslot is geactiveerd.

0CF4FF

Die globale Variantencodierung ist fehlerhaft.

Глобальное вариантное кодирование неверно.

Globaali versiokoodaus on virheellinen.

Den globala variantkodningen är felaktig.

A codificação global de variantes apresenta defeitos.

전체 코딩 버전이 잘못되었습니다.

Глобалното (всеобщото) вариантно кодиране е грешно.

Η παγκόσμια κωδικοποίηση έκδοσης μοντέλου είναι εσφαλμένη.

The global variant coding is faulty.

La codifica della variante globale è errata.

Le codage global des variantes est défectueux.

A globális változatkódolás hibás.

La codificación global de variante es errónea.

全局型号编码错误。

Globální kódování variant je chybné.

Globalno kodiranje varijanti je nepravilno.

グローバル・バリエーションのコード入力が正しくありません。

Globalno kodiranje izvedbe je pomanjkljivo.

Globalne kodowanie wariantowe jest nieprawidłowe.

Den globale variantindkodning har fejl.

Codarea globală a variantelor este eronată.

Global seçenek kodlaması hatalı.

Globale variantcodering is onjuist.

0DF4FF

Die Initialisierung der Antennen ist fehlgeschlagen.

Инициализация антенн не удалась.

Antennien perusasetus on epäonnistunut.

Initiering av antennerna misslyckades.

A inicialização das antenas falhou.

안테나 초기화에 실패했습니다.

Инициализирането на антените е неуспешно.

Η αρχικοποίηση των κεραιών απέτυχε.

Initialization of the antennas has failed.

L'inizializzazione delle antenne non è riuscita.

L'initialisation des antennes a échoué.

Az antennák inicializálása sikertelen.

La inicialización de las antenas ha fallido.

天线的初始化失败。

Inicializace antén se nezdařila.

Inicijalizacija antena nije uspela.

アンテナの初期化に失敗しました。

Inicializacija anten ni uspela.

Inicjalizacja anten nie powiodła się.

Initialisering af antennerne lykkedes ikke.

Inițializarea antenelor a eșuat.

Antenlerin kullanıma hazır duruma getirlmesi işlemi başarısız oldu.

Initialisatie van antennes is mislukt.

28F3E4

Das Steuergerät '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' hat einen internen Fehler.

Блок управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' имеет внутреннюю неисправность.

Ohjainlaitteessa '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' on sisäinen vika.

Styrenhet '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' har internt fel.

O módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' possui uma falha interna.

컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'에 내부 오류가 있습니다.

Електронният блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' има вътрешна неизправност.

Ο εγκέφαλος '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' παρουσιάζει εσωτερικό σφάλμα.

The control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' has an internal fault.

La centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' presenta un errore interno.

Le calculateur '65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' présente un défaut interne.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegységnél belső hiba áll fenn.

La unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' tiene una avería interna.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'存在一个内部故障。

Řídicí jednotka '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' má interní chybu.

Upravljačka jedinica '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' ima internu grešku.

コントロール・ユニット'65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)'に内部エラーがあります。

Krmilnik '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' ima interno napako.

Moduł sterujący '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' ma wewnętrzną usterkę.

Styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' har en intern fejl.

Calculatorul '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' are o eroare internă.

'65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)'Kumanda kutusunda dahili bir arıza var.

Regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' heeft een interne storing.

29F3FF

Das Steuergerät '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' hat einen internen Fehler.

Блок управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' имеет внутреннюю неисправность.

Ohjainlaitteessa '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' on sisäinen vika.

Styrenhet '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' har internt fel.

O módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' possui uma falha interna.

컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'에 내부 오류가 있습니다.

Електронният блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' има вътрешна неизправност.

Ο εγκέφαλος '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' παρουσιάζει εσωτερικό σφάλμα.

The control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' has an internal fault.

La centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' presenta un errore interno.

Le calculateur '65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' présente un défaut interne.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegységnél belső hiba áll fenn.

La unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' tiene una avería interna.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'存在一个内部故障。

Řídicí jednotka '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' má interní chybu.

Upravljačka jedinica '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' ima internu grešku.

コントロール・ユニット'65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)'に内部エラーがあります。

Krmilnik '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' ima interno napako.

Moduł sterujący '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' ma wewnętrzną usterkę.

Styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' har en intern fejl.

Calculatorul '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' are o eroare internă.

'65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)'Kumanda kutusunda dahili bir arıza var.

Regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' heeft een interne storing.

31F3FF

Das Steuergerät '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' hat keine Funktionsstörung.

Блок управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' не имеет функциональных нарушений.

Ohjainlaitteessa '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' ei ole toimintahäiriötä.

Styrenheten '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' har inte någon funktionsstörning.

O módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' não tem nenhum distúrbio de função.

"후방" 컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'에 작동 오류가 발생하지 않았습니다.

Електронен блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' няма нарушена функция.

Ο εγκέφαλος '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' δεν παρουσιάζει βλάβη.

Control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' has no malfunction.

La centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' non presenta alcun funzionamento irregolare.

Le calculateur '65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' ne présente pas de fonctionnement défectueux.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegységnél nem áll fenn működési zavar.

La unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' no tiene ninguna irregularidad de funcionamiento.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'无故障。

Řídicí jednotka '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' nemá žádnou funkční poruchu.

Upravljačka jedinica '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' nema smetnje u funkciji.

コントロール・ユニット '65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)' に機能障害はありません。

Krmilnik '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' nima motnje v delovanju.

Moduł sterujący '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' nie ma zakłóceń funkcji.

Styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' har ingen funktionsfejl.

Calculatorul '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' nu are nicio disfuncţionalitate.

Kumanda kutusunda '65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)', fonksiyon arızası yok.

Regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' heeft geen storing.

34F3EB

Die Parametrierung des Steuergerätes '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' ist fehlerhaft.

Параметрирование блока управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' неверно.

Ohjainlaitteen '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' parametritys on virheellinen.

Parametreringen av styrenhet '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' är felaktig.

A parametrização do módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' está errada.

컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'의 매개변수 입력이 잘못되었습니다.

Параметрирането на електронния блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' е грешно.

Η παραμετροποίηση του εγκεφάλου '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' είναι εσφαλμένη.

The parameterization of the control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' is faulty.

La parametrizzazione della centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' è errata.

Le paramétrage du calculateur '65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' est erroné.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegység paraméterezése hibás.

La parametrización de la unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' es errónea.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'参数设置故障。

Parametrizace řídicí jednotky '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' je chybná.

Parametrisanje upravljačke jedinice '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' nije ispravno.

コントロール・ユニット'65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)'のパラメータの入力が正しくありません。

Parametriranje krmilnika '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' je pomanjkljivo.

Parametryzacja modułu sterującego '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' jest nieprawidłowa.

Parameterindstilling af styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' er forkert.

Parametrarea calculatorului '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' este eronată.

'65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)' kumanda kutusunun parametrelendirmesi hatalı.

Parametrering van regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' is onjuist.

35F3FF

Der automatische Einlernvorgang wurde nicht erfolgreich durchgeführt.

Автоматический процесс инициализации (обучения) был проведён безуспешно.

Automaattinen perusasetus ei onnistunut.

Den automatiska programmeringen har inte slutförts.

O processo automático de reprogramação não foi executado com sucesso.

자동 프로그래밍 절차가 성공적으로 실행되지 않았습니다.

Автоматичният процес на обучаване не беше проведен успешно.

Η αυτόματη διαδικασία εκμάθησης δεν πραγματοποιήθηκε με επιτυχία.

The automatic teach-in process was not completed successfully.

Il processo di inizializzazione automatico non ha avuto esito positivo.

La procédure d'initialisation automatique n'a pas réussi.

Az automatikus betanítási folyamat végrehajtása sikertelen volt.

El proceso de reprogramación automático no se ha realizado con éxito.

自动学习过程未成功进行。

Automatický proces zaškolení nebyl úspěšně proveden.

Automatski postupak učenja nije uspešno izvršen.

自動認識作業に失敗しました。

Samodejni postopek priučitve ni bil uspešno izveden.

Automatyczna procedura wprowadzania nie powiodła się.

Automatisk programmering er ikke gennemført korrekt.

Procesul automat de învăţare nu a fost efectuat cu succes.

Otomatik tanıtma işlemi başarıyla yapılmadı.

Automatische inleerprocedure is niet geslaagd.

36F3FF

CAN-Bus-OFF-Fehler

Неисправность отключения шины CAN (Bus-OFF)

CAN-väylän POIS PÄÄLTÄ -vika

CAN-buss-AV-fel

Falha CAN-Bus-OFF

CAN 버스 OFF-오류

Грешка в изключването (OFF) на CAN-шината

Σφάλμα CAN-Bus-OFF

CAN bus OFF fault

Errore al disinserimento del bus CAN (OFF)

Défaut bus CAN OFF

CAN-busz OFF hiba

Error de bus CAN OFF

控制器区域网络（CAN）总线关闭故障

Chyba sběrnice CAN (bus off)

CAN-Bus-OFF-greška

CAN バス・オフ・エラー

Napaka izključenega podatkovnega vodila CAN

Usterka funkcji OFF szyny CAN

CAN-bus-OFF-fejl

Eroare magistrală CAN OFF

CAN-Bus-OFF (KAPALI) arızası

CAN-bus-OFF-storing

37F3FF

Der automatische Einlernvorgang wurde nicht erfolgreich durchgeführt.

Автоматический процесс инициализации (обучения) был проведён безуспешно.

Automaattinen perusasetus ei onnistunut.

Den automatiska programmeringen har inte slutförts.

O processo automático de reprogramação não foi executado com sucesso.

자동 프로그래밍 절차가 성공적으로 실행되지 않았습니다.

Автоматичният процес на обучаване не беше проведен успешно.

Η αυτόματη διαδικασία εκμάθησης δεν πραγματοποιήθηκε με επιτυχία.

The automatic teach-in process was not completed successfully.

Il processo di inizializzazione automatico non ha avuto esito positivo.

La procédure d'initialisation automatique n'a pas réussi.

Az automatikus betanítási folyamat végrehajtása sikertelen volt.

El proceso de reprogramación automático no se ha realizado con éxito.

自动学习过程未成功进行。

Automatický proces zaškolení nebyl úspěšně proveden.

Automatski postupak učenja nije uspešno izvršen.

自動認識作業に失敗しました。

Samodejni postopek priučitve ni bil uspešno izveden.

Automatyczna procedura wprowadzania nie powiodła się.

Automatisk programmering er ikke gennemført korrekt.

Procesul automat de învăţare nu a fost efectuat cu succes.

Otomatik tanıtma işlemi başarıyla yapılmadı.

Automatische inleerprocedure is niet geslaagd.

38F3FF

Das CAN-Signal vom Steuergerät '04A10 (Steuergerät Multiplexer MUX1)' ist fehlerhaft.

Сигнал по CAN от блока управления '04A10 (блок управления мультиплексором MUX1)' неверен.

CAN-signaali ohjainlaitteelta '04A10 (ohjainlaite multiplekseri MUX1)' on virheellinen.

CAN-signalen från styrdon '04A10 (styrenhet multiplexor MUX1)' är felaktig.

O sinal do CAN do módulo de comando '04A10 (Módulo de comando do Multiplexer MUX1)' apresenta um defeito.

컨트롤 유닛 '04A10 (MUX1) Multiplexer 컨트롤 유닛)'의 CAN 신호에 오류가 존재합니다.

CAN-сигналът на електронния блок за управление '04A10 (Електронен блок за управление мултиплексор MUX1)' е грешен.

Το σήμα CAN του εγκεφάλου '04A10 (Εγκέφαλος πολυπλεκτικής διαγνωστικής συσκευής MUX1)' είναι λάθος.

The CAN signal from the control unit '04A10 (Multiplexer control unit MUX1)' is faulty.

Segnale CAN irregolare dalla centralina '04A10 (Centralina di comando multiplexer MUX1)'.

Le signal CAN du calculateur '04A10 (Calculateur multiplexeur MUX1)' est défectueux.

A '04A10 (következő multiplexer vezérlőegység: MUX1)' vezérlőegységtől érkező CAN-jel hibás.

La señal CAN de la unidad de control '04A10 (Unidad de control multiplexor MUX1)' es errónea.

来自控制单元'04A10 （多路转接器控制单元MUX1）'的 CAN 信号有故障。

Signál CAN řídicí jednotky '04A10 (Řídicí jednotka multiplexeru MUX1)' je chybný.

CAN-signal od upravljačke jedinice '04A10 (Multiplekser MUX1)' je neispravan.

コントロール・ユニット'04A10 (マルチプレクサ(MUX1)コントロール・ユニット)'のCANシグナルに異常があります。

Signal CAN krmilnika '04A10 (Krmilnik za multiplekser MUX1)' je pomanjkljiv.

Sygnał CAN z modułu sterującego '04A10 (moduł sterujący multipleksera MUX1)' jest nieprawidłowy.

CAN-signal fra styreenhed '04A10 (styreenhed multiplexer MUX1)' er forkert.

Semnalul CAN de la calculatorul '04A10 (calculator Multiplexer MUX1)' este greşit.

'04A10 (Multiplekser MUX1 kumanda kutusu)' kumanda kutusundan gelen CAN sinyali hatalı.

CAN-signaal van regeleenheid '04A10 (regeleenheid multiplexer MUX1)' is onjuist.

39F3FF

Timeout-Fehler einer CAN-Botschaft vom Steuergerät '05A02 (Steuergerät Zentrales Gateway CGW)' wurde erkannt.

Была опознана неисправность по таймауту сообщения по CAN от блока управления '05A02 (блок управления центрального интерфейса CGW)'.

CAN-sähkeen aikakatkaisuvirhe ohjainlaitteelta '05A02 (ohjainlaite keskusyhdyskäytävä CGW)' havaittiin.

Timeout-fel för CAN-meddelande från styrenhet '05A02 (styrenhet central gateway CGW)' har detekterats.

Foi reconhecido, um erro de tempo limite de uma mensagem do CAN, pelo módulo de comando '05A02 (Módulo de comando do Gateway central CGW)' .

컨트롤 유닛 '05A02 (CGW 컨트롤 유닛)'에 의해 CAN 메시지의 타임아웃 오류가 감지되었습니다.

Беше разпозната Timeout грешка на CAN-съобщение от електронен блок '05A02 (Електронен блок за управление Централен Gateway CGW)'.

Αναγνωρίστηκε σφάλμα Timeout μηνύματος CAN από τον εγκέφαλο '05A02 (Εγκέφαλος Κεντρική Πύλη (Gateway) CGW)'.

Timeout error of a CAN message from control unit '05A02 (Central gateway control unit (CGW))' was detected.

È stato riconosciuto un errore di timeout di un messaggio CAN dalla centralina di comando '05A02 (Centralina di comando gateway centrale CGW)'.

Un défaut d’expiration de délai d’attente d'un message CAN du calculateur '05A02 (Calculateur gateway central CGW)' a été détecté.

A '05A02 (CGW központi Gateway vezérlőegység)' vezérlőegységtől érkező egyik CAN-üzenet időtúllépési hibája került felismerésre

Se ha detectado error de tiempo de espera de un mensaje CAN de la unidad de control '05A02 (Unidad de control gateway central CGW)'.

识别到控制单元'05A02 （中央网关（CGW）控制单元）'的CAN信息超时故障。

Byla rozpoznána chyba časové prodlevy (Timeout) u zprávy CAN z řídicí jednotky '05A02 (Řídicí jednotka centrální Gateway CGW)'.

Prepoznata je greška pauze CAN-informacije od upravljačke jedinice '05A02 (Centralni Gateway CGW)'.

コントロールユニット'05A02 (メイン・ゲートウェイ(CGW)コントロール・ユニット)'からのCANメッセージのタイムアウトエラーが検知されました。

Zaznana je bila napaka v časovni omejitvi sporočila CAN krmilnika '05A02 (Krmilnik, centralni gateway CGW)'.

Rozpoznano błąd timeout wiadomości CAN z modułu sterującego '05A02 (moduł sterujący centralnej magistrali (CGW))'

Der blev registreret en timeout-fejl for en CAN-meddelelse fra styreenheden '05A02 (styreenhed central gateway CGW)'.

Eroarea Timeout a unui mesaj CAN a fost recunoscută de la calculatorul '05A02 (calculator Gateway central CGW)'.

'05A02 (Merkezi arabirim CGW kumanda kutusu)' kumanda cihazı tarafından bir CAN-mesajı Timeout (zaman aşımı) hatası algılandı

Er is een time-outfout van een CAN-melding door regeleenheid '05A02 (regeleenheid centrale gateway CGW)' herkend.

3AF3FF

Das CAN-Signal vom Steuergerät '05A02 (Steuergerät Zentrales Gateway CGW)' ist fehlerhaft.

Сигнал по CAN от блока управления '05A02 (блок управления центрального интерфейса CGW)' неверен.

CAN-signaali ohjainlaitteelta '05A02 (ohjainlaite keskusyhdyskäytävä CGW)' on virheellinen.

CAN-signalen från styrdon '05A02 (styrenhet central gateway CGW)' är felaktig.

O sinal do CAN do módulo de comando '05A02 (Módulo de comando do Gateway central CGW)' apresenta um defeito.

컨트롤 유닛 '05A02 (CGW 컨트롤 유닛)'의 CAN 신호에 오류가 존재합니다.

CAN-сигналът на електронния блок за управление '05A02 (Електронен блок за управление Централен Gateway CGW)' е грешен.

Το σήμα CAN του εγκεφάλου '05A02 (Εγκέφαλος Κεντρική Πύλη (Gateway) CGW)' είναι λάθος.

The CAN signal from the control unit '05A02 (Central gateway control unit (CGW))' is faulty.

Segnale CAN irregolare dalla centralina '05A02 (Centralina di comando gateway centrale CGW)'.

Le signal CAN du calculateur '05A02 (Calculateur gateway central CGW)' est défectueux.

A '05A02 (CGW központi Gateway vezérlőegység)' vezérlőegységtől érkező CAN-jel hibás.

La señal CAN de la unidad de control '05A02 (Unidad de control gateway central CGW)' es errónea.

来自控制单元'05A02 （中央网关（CGW）控制单元）'的 CAN 信号有故障。

Signál CAN řídicí jednotky '05A02 (Řídicí jednotka centrální Gateway CGW)' je chybný.

CAN-signal od upravljačke jedinice '05A02 (Centralni Gateway CGW)' je neispravan.

コントロール・ユニット'05A02 (メイン・ゲートウェイ(CGW)コントロール・ユニット)'のCANシグナルに異常があります。

Signal CAN krmilnika '05A02 (Krmilnik, centralni gateway CGW)' je pomanjkljiv.

Sygnał CAN z modułu sterującego '05A02 (moduł sterujący centralnej magistrali (CGW))' jest nieprawidłowy.

CAN-signal fra styreenhed '05A02 (styreenhed central gateway CGW)' er forkert.

Semnalul CAN de la calculatorul '05A02 (calculator Gateway central CGW)' este greşit.

'05A02 (Merkezi arabirim CGW kumanda kutusu)' kumanda kutusundan gelen CAN sinyali hatalı.

CAN-signaal van regeleenheid '05A02 (regeleenheid centrale gateway CGW)' is onjuist.

3BF3FF

Timeout-Fehler einer CAN-Botschaft vom Steuergerät '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' wurde erkannt.

Была опознана неисправность по таймауту сообщения по CAN от блока управления '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

CAN-sähkeen aikakatkaisuvirhe ohjainlaitteelta '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' havaittiin.

Timeout-fel för CAN-meddelande från styrenhet '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' har detekterats.

Foi reconhecido, um erro de tempo limite de uma mensagem do CAN, pelo módulo de comando '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' .

컨트롤 유닛 '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'에 의해 CAN 메시지의 타임아웃 오류가 감지되었습니다.

Беше разпозната Timeout грешка на CAN-съобщение от електронен блок '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Αναγνωρίστηκε σφάλμα Timeout μηνύματος CAN από τον εγκέφαλο '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Timeout error of a CAN message from control unit '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' was detected.

È stato riconosciuto un errore di timeout di un messaggio CAN dalla centralina di comando '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Un défaut d’expiration de délai d’attente d'un message CAN du calculateur '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' a été détecté.

A '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' vezérlőegységtől érkező egyik CAN-üzenet időtúllépési hibája került felismerésre

Se ha detectado error de tiempo de espera de un mensaje CAN de la unidad de control '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

识别到控制单元'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'的CAN信息超时故障。

Byla rozpoznána chyba časové prodlevy (Timeout) u zprávy CAN z řídicí jednotky '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Prepoznata je greška pauze CAN-informacije od upravljačke jedinice '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

コントロールユニット'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'からのCANメッセージのタイムアウトエラーが検知されました。

Zaznana je bila napaka v časovni omejitvi sporočila CAN krmilnika '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Rozpoznano błąd timeout wiadomości CAN z modułu sterującego '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'

Der blev registreret en timeout-fejl for en CAN-meddelelse fra styreenheden '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Eroarea Timeout a unui mesaj CAN a fost recunoscută de la calculatorul '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' kumanda cihazı tarafından bir CAN-mesajı Timeout (zaman aşımı) hatası algılandı

Er is een time-outfout van een CAN-melding door regeleenheid '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' herkend.

3CF3FF

Das CAN-Signal vom Steuergerät '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' ist fehlerhaft.

Сигнал по CAN от блока управления '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' неверен.

CAN-signaali ohjainlaitteelta '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' on virheellinen.

CAN-signalen från styrdon '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' är felaktig.

O sinal do CAN do módulo de comando '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' apresenta um defeito.

컨트롤 유닛 '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'의 CAN 신호에 오류가 존재합니다.

CAN-сигналът на електронния блок за управление '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' е грешен.

Το σήμα CAN του εγκεφάλου '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' είναι λάθος.

The CAN signal from the control unit '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' is faulty.

Segnale CAN irregolare dalla centralina '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Le signal CAN du calculateur '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' est défectueux.

A '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' vezérlőegységtől érkező CAN-jel hibás.

La señal CAN de la unidad de control '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' es errónea.

来自控制单元'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'的 CAN 信号有故障。

Signál CAN řídicí jednotky '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' je chybný.

CAN-signal od upravljačke jedinice '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' je neispravan.

コントロール・ユニット'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'のCANシグナルに異常があります。

Signal CAN krmilnika '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' je pomanjkljiv.

Sygnał CAN z modułu sterującego '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' jest nieprawidłowy.

CAN-signal fra styreenhed '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' er forkert.

Semnalul CAN de la calculatorul '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' este greşit.

'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' kumanda kutusundan gelen CAN sinyali hatalı.

CAN-signaal van regeleenheid '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' is onjuist.

3DF3FF

Timeout-Fehler einer CAN-Botschaft vom Steuergerät '10A10 (Steuergerät Fahrregelung (CPC))' wurde erkannt.

Была опознана неисправность по таймауту сообщения по CAN от блока управления '10A10 (блок управления движением (CPC))'.

CAN-sähkeen aikakatkaisuvirhe ohjainlaitteelta '10A10 (ohjainlaite käyttöohjaus (CPC))' havaittiin.

Timeout-fel för CAN-meddelande från styrenhet '10A10 (styrenhet körreglering (CPC))' har detekterats.

Foi reconhecido, um erro de tempo limite de uma mensagem do CAN, pelo módulo de comando '10A10 (Módulo de comando da regulagem de condução (CPC))' .

컨트롤 유닛 '10A10 (주행제어 컨트롤 유닛(CPC))'에 의해 CAN 메시지의 타임아웃 오류가 감지되었습니다.

Беше разпозната Timeout грешка на CAN-съобщение от електронен блок '10A10 (Електронен блок за управление регулиране режимите на движение (CPC))'.

Αναγνωρίστηκε σφάλμα Timeout μηνύματος CAN από τον εγκέφαλο '10A10 (Εγκέφαλος ρύθμισης οδήγησης (CPC))'.

Timeout error of a CAN message from control unit '10A10 (Drive control (CPC) control unit)' was detected.

È stato riconosciuto un errore di timeout di un messaggio CAN dalla centralina di comando '10A10 (Centralina di comando regolazione di marcia (CPC))'.

Un défaut d’expiration de délai d’attente d'un message CAN du calculateur '10A10 (Calculateur régulation de marche (CPC))' a été détecté.

A '10A10 (menetszabályozás (CPC) vezérlőegység)' vezérlőegységtől érkező egyik CAN-üzenet időtúllépési hibája került felismerésre

Se ha detectado error de tiempo de espera de un mensaje CAN de la unidad de control '10A10 (Unidad de control regulación de marcha (CPC))'.

识别到控制单元'10A10 （行驶控制（CPC）控制单元）'的CAN信息超时故障。

Byla rozpoznána chyba časové prodlevy (Timeout) u zprávy CAN z řídicí jednotky '10A10 (Řídicí jednotka regulace jízdy (CPC))'.

Prepoznata je greška pauze CAN-informacije od upravljačke jedinice '10A10 (Upravljačka jedinica, Regulacija vožnje (CPC))'.

コントロールユニット'10A10 (ドライブ・コントロール(CPC)コントロール・ユニット)'からのCANメッセージのタイムアウトエラーが検知されました。

Zaznana je bila napaka v časovni omejitvi sporočila CAN krmilnika '10A10 (Krmilnik regulacije vožnje (CPC))'.

Rozpoznano błąd timeout wiadomości CAN z modułu sterującego '10A10 (moduł sterujący układu sterowania jazdą (CPC))'

Der blev registreret en timeout-fejl for en CAN-meddelelse fra styreenheden '10A10 (styreenhed kørselsregulering (CPC))'.

Eroarea Timeout a unui mesaj CAN a fost recunoscută de la calculatorul '10A10 (Calculator sistem reglare mers (CPC))'.

'10A10 (Sürüş kumandası (CPC) kumanda kutusu)' kumanda cihazı tarafından bir CAN-mesajı Timeout (zaman aşımı) hatası algılandı

Er is een time-outfout van een CAN-melding door regeleenheid '10A10 (regeleenheid rijregeling (CPC))' herkend.

3EF3FF

Das CAN-Signal vom Steuergerät '10A10 (Steuergerät Fahrregelung (CPC))' ist fehlerhaft.

Сигнал по CAN от блока управления '10A10 (блок управления движением (CPC))' неверен.

CAN-signaali ohjainlaitteelta '10A10 (ohjainlaite käyttöohjaus (CPC))' on virheellinen.

CAN-signalen från styrdon '10A10 (styrenhet körreglering (CPC))' är felaktig.

O sinal do CAN do módulo de comando '10A10 (Módulo de comando da regulagem de condução (CPC))' apresenta um defeito.

컨트롤 유닛 '10A10 (주행제어 컨트롤 유닛(CPC))'의 CAN 신호에 오류가 존재합니다.

CAN-сигналът на електронния блок за управление '10A10 (Електронен блок за управление регулиране режимите на движение (CPC))' е грешен.

Το σήμα CAN του εγκεφάλου '10A10 (Εγκέφαλος ρύθμισης οδήγησης (CPC))' είναι λάθος.

The CAN signal from the control unit '10A10 (Drive control (CPC) control unit)' is faulty.

Segnale CAN irregolare dalla centralina '10A10 (Centralina di comando regolazione di marcia (CPC))'.

Le signal CAN du calculateur '10A10 (Calculateur régulation de marche (CPC))' est défectueux.

A '10A10 (menetszabályozás (CPC) vezérlőegység)' vezérlőegységtől érkező CAN-jel hibás.

La señal CAN de la unidad de control '10A10 (Unidad de control regulación de marcha (CPC))' es errónea.

来自控制单元'10A10 （行驶控制（CPC）控制单元）'的 CAN 信号有故障。

Signál CAN řídicí jednotky '10A10 (Řídicí jednotka regulace jízdy (CPC))' je chybný.

CAN-signal od upravljačke jedinice '10A10 (Upravljačka jedinica, Regulacija vožnje (CPC))' je neispravan.

コントロール・ユニット'10A10 (ドライブ・コントロール(CPC)コントロール・ユニット)'のCANシグナルに異常があります。

Signal CAN krmilnika '10A10 (Krmilnik regulacije vožnje (CPC))' je pomanjkljiv.

Sygnał CAN z modułu sterującego '10A10 (moduł sterujący układu sterowania jazdą (CPC))' jest nieprawidłowy.

CAN-signal fra styreenhed '10A10 (styreenhed kørselsregulering (CPC))' er forkert.

Semnalul CAN de la calculatorul '10A10 (Calculator sistem reglare mers (CPC))' este greşit.

'10A10 (Sürüş kumandası (CPC) kumanda kutusu)' kumanda kutusundan gelen CAN sinyali hatalı.

CAN-signaal van regeleenheid '10A10 (regeleenheid rijregeling (CPC))' is onjuist.

4BF3FF

Die Spannungsversorgung der Klemme 30 hat Unterspannung.

Электропитание клеммы 30 имеет пониженное напряжение.

Virtapiirin 30 jännitteensaannissa on alijännite.

Spänningsförsörjning till klämma 30 har underspänning.

A alimentação de tensão do terminal 30 está baixa.

단자 30의 전원 공급이 저전압 상태입니다.

Захранването с напрежение на клема 30 има понижено напрежение.

Η τροφοδοσία τάσης του ακροδέκτη 30 έχει υπερβολικά χαμηλή τάση.

The power supply of circuit 30 has undervoltage.

L'alimentazione di tensione del morsetto 30 presenta sottotensione.

L' alimentation en tension de la borne 30 présente une sous-tension.

A '30' kapocspont feszültségellátásának feszültsége túl kicsi.

La alimentación de tensión del borne 30 tiene subtensión.

接头30的供电电压过低。

Napájení svorky 30 má podpětí.

Napajanje Kl. 30 ima preniski napon.

ターミナル 30 への電源供給が電圧不足です。

Pri napajanju sponke 30 z napetostjo obstaja podnapetost.

Obwód zasilania napięciem zacisku 30 ma zbyt niskie napięcie.

Spændingsforsyning til klemme 30 har underspænding.

Alimentarea cu tensiune a clemei 30 are tensiune insuficientă.

Uç 30, gerilim beslemesinin düşük gerilimi var.

Spanningsvoorziening van klem 30 heeft te lage spanning.

4CF3FF

Die Spannungsversorgung der Klemme 30 hat Überspannung.

Электропитание клеммы 30 имеет повышенное напряжение.

Virtapiirin 30 jännitteensaannissa on ylijännite.

Spänningsförsörjning till klämma 30 har överspänning.

A alimentação de tensão do terminal 30 está alta.

단자 30의 전원 공급이 과전압 상태입니다.

Захранването с напрежение на клема 30 има свръхнапрежение.

Η τροφοδοσία τάσης του ακροδέκτη 30 έχει υπερβολικά υψηλή τάση.

The power supply of circuit 30 has overvoltage.

L'alimentazione di tensione del morsetto 30 presenta sovratensione.

L' alimentation en tension de la borne 30 présente une surtension.

A '30' kapocspont feszültségellátásának feszültsége túl nagy.

La alimentación de tensión del borne 30 tiene sobretensión.

接头30的供电电压过高。

Napájení svorky 30 má přepětí.

Napajanje Kl. 30 ima previsok napon.

ターミナル 30 への電源供給が過電圧です。

Pri napajanju sponke 30 z napetostjo obstaja prenapetost.

Obwód zasilania napięciem zacisku 30 ma zbyt wysokie napięcie.

Spændingsforsyning til klemme 30 har overspænding.

Alimentarea cu tensiune a clemei 30 are supratensiune.

Uç 30, gerilim beslemesinin aşırı gerilimi var.

Spanningsvoorziening van klem 30 heeft te hoge spanning.

4DF3FF

Die Spannungsversorgung der Klemme 30 hat Unterbrechung.

Электропитание клеммы 30 имеет обрыв.

Virtapiirin 30 jännitteensaannissa on virtakatkos.

Spänningsförsörjningen till klämma 30 har avbrott.

A alimentação de tensão do terminal 30 está com interrupção.

회로 30의 전원 공급이 저전압 상태입니다.

Захранването с напрежение на клема 30 има прекъсване.

Η τροφοδοσία τάσης του ακροδέκτη 30 παρουσιάζει διακοπή.

The power supply of circuit 30 has an open circuit.

L'alimentazione di tensione del morsetto 30 presenta un'interruzione.

L'alimentation en tension de la borne 30 présente une coupure.

A 30 kapocspont tápfeszültsége meg van szakadva.

La alimentación de tensión del borne 30 tiene interrupción.

端子30供电断路。

Zdroj napětí svorky 30 má přerušení.

Napajanje naponom Kl. 30 ima prekid.

ターミナル 30 の電源供給が遮断されています。

Napajanje sponke 30 z napetostjo je prekinjeno.

Obwód zasilania napięciem zacisku 30 ma przerwę.

Spændingsforsyning for klemme 30 er afbrudt.

Alimentarea cu tensiune a circuitului 30 are întrerupere.

Uç 30 gerilim beslemesinde kopukluk var.

Spanningsvoorziening van klem 30 heeft onderbreking.

DBF3F2

Komplettrad - Der Reifendruck ist zu niedrig.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах слишком мало.

Auton pyörä - Rengaspaine on liian pieni.

Hjul - Däcktrycket är för lågt.

Roda completa - A pressão do pneu está muito baixa.

전체 휠 - 타이어 압력이 너무 낮습니다.

Комплект колело - Налягането на гумите е прекалено ниско.

Τροχός - Η πίεση ελαστικών είναι πολύ χαμηλή.

Complete wheel - The tire pressure is too low.

Ruota completa - La pressione del pneumatico è troppo bassa.

Roue complète - La pression du pneu est trop faible.

Komplett kerék - A gumiabroncs-levegőnyomás túl kicsi.

Rueda completa - La presión de neumático es demasiado baja.

整体车轮 - 轮胎压力过低。

Kompletní kolo - Tlak v pneumatikách je příliš nízký.

Ceo točak - Pritisak u pneumatiku je suviše nizak.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が低すぎます。

Celotno kolo - Tlak v pnevmatiki je prenizek.

Kompletne koło - Ciśnienie w oponie jest zbyt niskie.

Komplet hjul - Dæktrykket er for lavt.

Roată completă - Presiunea în anvelope este prea mică.

Komple tekerlek - Lastik basıncı çok düşük.

Compleet wiel - Bandenspanning is te laag.

DDF3FF

Komplettrad - Der Ladezustand der Batterie des Reifendrucksensors ist niedrig.

Колесо в сборе - Состояние зарядки элемента питания датчика давления воздуха в шине слишком низкое.

Auton pyörä - Rengaspainetunnistimen akun varaustila on liian matala.

Hjul - Däcktryckssensorns batteriladdningsnivå är för låg.

Roda completa - O estado de carga da bateria do sensor de pressão do pneu está baixo.

전체 휠 - 타이어 압력 센서 배터리의 충전 레벨이 낮습니다.

Комплект колело - Зарядът на акум. батерия на датчика за налягането в гумите е нисък.

Τροχός - Η κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας του αισθητήρα πίεσης ελαστικών είναι χαμηλή.

Complete wheel - The charge level of the battery of the tire pressure sensor is low.

Ruota completa - Lo stato di carica della batteria del sensore di controllo della pressione dei pneumatici è basso.

Roue complète - L'état de charge de la pile du capteur de pression de pneu est bas.

Komplett kerék - A gumiabroncsnyomás-szenzor elemének töltöttségi állapota alacsony.

Rueda completa - El estado de carga de la batería del sensor de presión de los neumáticos es bajo.

整体车轮 - 轮胎压力传感器的蓄电池电量较低。

Kompletní kolo - Stav nabití akumulátoru snímače tlaku pneumatiky je nízký.

Ceo točak - Napunjenost baterije davača pritiska u pneumatiku je niska.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧センサのバッテリの充電状態が低いです。

Celotno kolo - Stanje napolnjenosti baterije senzorja za tlak v pnevmatikah je nizko.

Kompletne koło - Poziom naładowania baterii w czujniku ciśnienia w oponie jest niski.

Komplet hjul - Opladningstilstanden i dæktryksensorens batteri er lav.

Roată completă - Starea de încărcare a bateriei senzorului de presiune în pneu este redusă.

Komple tekerlek - Lastik basıncı sensörü pilinin şarj durumu düşük.

Compleet wiel - Laadtoestand van batterij bandenspanningssensor is laag.

DEF3FF

SPARE TIRE / SENSOR FAILURE

E1F3FF

65W21 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 1 Mitte) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W21 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 1 посередине) - Электропитание имеет обрыв.

65W21 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 1 keski) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W21 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 1 mitten) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W21 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 1 central) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W21 (차축 1 중앙 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W21 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 1 среда) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W21 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 1 κέντρο) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W21 (Center axle 1 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W21 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 1 centrale) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W21 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 1 milieu) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W21 (középső 1. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W21 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 1, centro) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W21 （中间车轴1轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W21 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 1 uprostřed) - Zdroj napětí má přerušení.

65W21 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 1 u sredini) - Napajanje ima prekid.

65W21 (アクスル1中央タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W21 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 1 na sredini) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W21 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 1 pośrodku) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W21 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 1 i midten) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W21 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 1 centru) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W21 (Aks 1 orta lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W21 (wielantenne bandenspanningscontrole as 1 midden) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

E2F3FF

65W21 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 1 Mitte) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W21 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 1 посередине) - Электропитание имеет замыкание.

65W21 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 1 keski) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W21 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 1 mitten) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W21 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 1 central) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W21 (차축 1 중앙 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W21 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 1 среда) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W21 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 1 κέντρο) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W21 (Center axle 1 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W21 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 1 centrale) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W21 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 1 milieu) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W21 (középső 1. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W21 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 1, centro) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W21 （中间车轴1轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W21 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 1 uprostřed) - Zdroj napětí má zkrat.

65W21 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 1 u sredini) - Napajanje ima kratak spoj.

65W21 (アクスル1中央タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W21 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 1 na sredini) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W21 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 1 pośrodku) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W21 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 1 i midten) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W21 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 1 centru) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W21 (Aks 1 orta lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W21 (wielantenne bandenspanningscontrole as 1 midden) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

E3F3FF

65W21 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 1 Mitte) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W21 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 1 посередине) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W21 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 1 keski) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W21 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 1 mitten) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W21 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 1 central) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W21 (차축 1 중앙 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W21 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 1 среда) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W21 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 1 κέντρο) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W21 (Center axle 1 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W21 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 1 centrale) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W21 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 1 milieu) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W21 (középső 1. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W21 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 1, centro) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W21 （中间车轴1轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W21 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 1 uprostřed) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W21 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 1 u sredini) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W21 (アクスル1中央タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W21 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 1 na sredini) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W21 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 1 pośrodku) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W21 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 1 i midten) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W21 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 1 centru) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W21 (Aks 1 orta lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W21 (wielantenne bandenspanningscontrole as 1 midden) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

E4F3EB

65W21 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 1 Mitte) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W21 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 1 посередине) - Имеется внутренняя неисправность.

65W21 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 1 keski) - Sisäinen vika olemassa.

65W21 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 1 mitten) - Det finns ett internt fel.

65W21 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 1 central) - Existe uma falha interna.

65W21 (차축 1 중앙 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W21 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 1 среда) - Има вътрешна грешка.

65W21 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 1 κέντρο) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W21 (Center axle 1 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W21 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 1 centrale) - Errore interno.

65W21 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 1 milieu) - Il existe un défaut interne.

65W21 (középső 1. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W21 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 1, centro) - Existe un error interno.

65W21 （中间车轴1轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W21 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 1 uprostřed) - Vyskytuje se interní chyba.

65W21 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 1 u sredini) - Postoji interna greška.

65W21 (アクスル1中央タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W21 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 1 na sredini) - Prišlo je do notranje napake.

65W21 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 1 pośrodku) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W21 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 1 i midten) - Der foreligger en intern fejl.

65W21 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 1 centru) - Este prezentă o eroare internă.

65W21 (Aks 1 orta lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W21 (wielantenne bandenspanningscontrole as 1 midden) - Er is een interne storing aanwezig.

E5F3FF

65W22 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 LI) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W22 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ЛЕВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W22 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 vasen) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W22 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 VÄ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W22 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 esquerdo) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W22 (차축 2 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W22 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТЛЯВО) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W22 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 LI) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W22 (Left axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W22 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W22 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 gauche) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W22 (BO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W22 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W22 （左侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W22 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vlevo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W22 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 levo) - Napajanje ima prekid.

65W22 (アクスル2左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W22 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 levo) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W22 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W22 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.v.) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W22 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 stânga) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W22 (Aks 2 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W22 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 links) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

E6F3FF

65W22 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 LI) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W22 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ЛЕВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W22 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 vasen) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W22 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 VÄ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W22 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 esquerdo) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W22 (차축 2 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W22 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТЛЯВО) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W22 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 LI) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W22 (Left axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W22 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W22 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 gauche) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W22 (BO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W22 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W22 （左侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W22 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vlevo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W22 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 levo) - Napajanje ima kratak spoj.

65W22 (アクスル2左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W22 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 levo) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W22 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W22 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.v.) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W22 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 stânga) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W22 (Aks 2 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W22 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 links) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

E7F3FF

65W22 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 LI) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W22 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ЛЕВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W22 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 vasen) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W22 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 VÄ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W22 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 esquerdo) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W22 (차축 2 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W22 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТЛЯВО) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W22 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 LI) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W22 (Left axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W22 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 sx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W22 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 gauche) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W22 (BO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W22 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, IZDA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W22 （左侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W22 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vlevo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W22 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 levo) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W22 (アクスル2左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W22 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 levo) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W22 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z lewej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W22 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.v.) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W22 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 stânga) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W22 (Aks 2 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W22 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 links) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

E8F3EB

65W22 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 LI) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W22 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ЛЕВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W22 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 vasen) - Sisäinen vika olemassa.

65W22 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 VÄ) - Det finns ett internt fel.

65W22 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 esquerdo) - Existe uma falha interna.

65W22 (차축 2 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W22 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТЛЯВО) - Има вътрешна грешка.

65W22 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 LI) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W22 (Left axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W22 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 sx) - Errore interno.

65W22 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 gauche) - Il existe un défaut interne.

65W22 (BO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W22 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, IZDA.) - Existe un error interno.

65W22 （左侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W22 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vlevo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W22 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 levo) - Postoji interna greška.

65W22 (アクスル2左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W22 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 levo) - Prišlo je do notranje napake.

65W22 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z lewej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W22 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.v.) - Der foreligger en intern fejl.

65W22 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 stânga) - Este prezentă o eroare internă.

65W22 (Aks 2 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W22 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 links) - Er is een interne storing aanwezig.

E9F3FF

65W23 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 RE) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W23 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ПРАВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W23 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 oikea) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W23 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 HÖ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W23 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 direito) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W23 (차축 2 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W23 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТДЯСНО) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W23 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 RE) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W23 (Right axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W23 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W23 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 droit) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W23 (JO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W23 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W23 （右侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W23 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vpravo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W23 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 desno) - Napajanje ima prekid.

65W23 (アクスル2右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W23 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 desno) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W23 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W23 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.h.) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W23 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W23 (Aks 2 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W23 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 rechts) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

EAF3FF

65W23 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 RE) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W23 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ПРАВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W23 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 oikea) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W23 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 HÖ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W23 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 direito) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W23 (차축 2 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W23 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТДЯСНО) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W23 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 RE) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W23 (Right axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W23 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W23 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 droit) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W23 (JO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W23 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W23 （右侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W23 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vpravo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W23 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 desno) - Napajanje ima kratak spoj.

65W23 (アクスル2右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W23 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 desno) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W23 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W23 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.h.) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W23 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W23 (Aks 2 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W23 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 rechts) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

EBF3FF

65W23 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 RE) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W23 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ПРАВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W23 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 oikea) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W23 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 HÖ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W23 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 direito) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W23 (차축 2 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W23 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТДЯСНО) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W23 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 RE) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W23 (Right axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W23 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 dx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W23 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 droit) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W23 (JO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W23 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, DCHA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W23 （右侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W23 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vpravo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W23 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 desno) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W23 (アクスル2右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W23 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 desno) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W23 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z prawej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W23 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.h.) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W23 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 dreapta) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W23 (Aks 2 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W23 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 rechts) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

ECF3EB

65W23 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 RE) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W23 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ПРАВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W23 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 oikea) - Sisäinen vika olemassa.

65W23 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 HÖ) - Det finns ett internt fel.

65W23 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 direito) - Existe uma falha interna.

65W23 (차축 2 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W23 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТДЯСНО) - Има вътрешна грешка.

65W23 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 RE) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W23 (Right axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W23 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 dx) - Errore interno.

65W23 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 droit) - Il existe un défaut interne.

65W23 (JO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W23 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, DCHA.) - Existe un error interno.

65W23 （右侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W23 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vpravo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W23 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 desno) - Postoji interna greška.

65W23 (アクスル2右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W23 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 desno) - Prišlo je do notranje napake.

65W23 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z prawej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W23 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.h.) - Der foreligger en intern fejl.

65W23 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 dreapta) - Este prezentă o eroare internă.

65W23 (Aks 2 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W23 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 rechts) - Er is een interne storing aanwezig.

EDF3FF

65W24 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 LI) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W24 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ЛЕВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W24 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 vasen) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W24 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 VÄ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W24 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 esquerdo) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W24 (차축 3 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W24 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТЛЯВО) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W24 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 LI) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W24 (Left axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W24 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W24 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 gauche) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W24 (BO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W24 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W24 （左侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W24 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vlevo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W24 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 levo) - Napajanje ima prekid.

65W24 (アクスル3左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W24 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 levo) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W24 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W24 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.v.) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W24 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 stânga) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W24 (Aks 3 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W24 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 links) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

EEF3FF

65W24 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 LI) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W24 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ЛЕВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W24 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 vasen) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W24 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 VÄ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W24 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 esquerdo) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W24 (차축 3 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W24 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТЛЯВО) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W24 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 LI) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W24 (Left axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W24 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W24 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 gauche) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W24 (BO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W24 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W24 （左侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W24 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vlevo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W24 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 levo) - Napajanje ima kratak spoj.

65W24 (アクスル3左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W24 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 levo) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W24 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W24 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.v.) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W24 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 stânga) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W24 (Aks 3 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W24 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 links) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

EFF3FF

65W24 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 LI) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W24 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ЛЕВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W24 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 vasen) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W24 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 VÄ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W24 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 esquerdo) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W24 (차축 3 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W24 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТЛЯВО) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W24 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 LI) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W24 (Left axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W24 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 sx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W24 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 gauche) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W24 (BO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W24 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, IZDA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W24 （左侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W24 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vlevo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W24 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 levo) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W24 (アクスル3左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W24 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 levo) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W24 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z lewej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W24 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.v.) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W24 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 stânga) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W24 (Aks 3 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W24 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 links) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

F0F3EB

65W24 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 LI) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W24 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ЛЕВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W24 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 vasen) - Sisäinen vika olemassa.

65W24 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 VÄ) - Det finns ett internt fel.

65W24 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 esquerdo) - Existe uma falha interna.

65W24 (차축 3 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W24 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТЛЯВО) - Има вътрешна грешка.

65W24 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 LI) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W24 (Left axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W24 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 sx) - Errore interno.

65W24 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 gauche) - Il existe un défaut interne.

65W24 (BO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W24 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, IZDA.) - Existe un error interno.

65W24 （左侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W24 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vlevo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W24 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 levo) - Postoji interna greška.

65W24 (アクスル3左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W24 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 levo) - Prišlo je do notranje napake.

65W24 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z lewej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W24 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.v.) - Der foreligger en intern fejl.

65W24 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 stânga) - Este prezentă o eroare internă.

65W24 (Aks 3 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W24 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 links) - Er is een interne storing aanwezig.

F1F3FF

65W25 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 RE) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W25 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ПРАВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W25 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 oikea) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W25 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 HÖ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W25 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 direito) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W25 (차축 3 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W25 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТДЯСНО) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W25 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 RE) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W25 (Right axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W25 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W25 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 droit) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W25 (JO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W25 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W25 （右侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W25 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vpravo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W25 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 desno) - Napajanje ima prekid.

65W25 (アクスル3右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W25 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 desno) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W25 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W25 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.h.) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W25 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W25 (Aks 3 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W25 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 rechts) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

F2F3FF

65W25 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 RE) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W25 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ПРАВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W25 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 oikea) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W25 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 HÖ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W25 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 direito) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W25 (차축 3 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W25 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТДЯСНО) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W25 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 RE) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W25 (Right axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W25 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W25 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 droit) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W25 (JO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W25 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W25 （右侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W25 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vpravo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W25 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 desno) - Napajanje ima kratak spoj.

65W25 (アクスル3右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W25 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 desno) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W25 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W25 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.h.) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W25 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W25 (Aks 3 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W25 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 rechts) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

F3F3FF

65W25 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 RE) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W25 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ПРАВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W25 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 oikea) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W25 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 HÖ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W25 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 direito) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W25 (차축 3 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W25 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТДЯСНО) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W25 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 RE) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W25 (Right axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W25 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 dx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W25 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 droit) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W25 (JO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W25 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, DCHA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W25 （右侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W25 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vpravo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W25 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 desno) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W25 (アクスル3右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W25 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 desno) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W25 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z prawej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W25 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.h.) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W25 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 dreapta) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W25 (Aks 3 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W25 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 rechts) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

F4F3EB

65W25 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 RE) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W25 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ПРАВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W25 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 oikea) - Sisäinen vika olemassa.

65W25 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 HÖ) - Det finns ett internt fel.

65W25 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 direito) - Existe uma falha interna.

65W25 (차축 3 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W25 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТДЯСНО) - Има вътрешна грешка.

65W25 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 RE) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W25 (Right axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W25 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 dx) - Errore interno.

65W25 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 droit) - Il existe un défaut interne.

65W25 (JO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W25 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, DCHA.) - Existe un error interno.

65W25 （右侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W25 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vpravo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W25 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 desno) - Postoji interna greška.

65W25 (アクスル3右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W25 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 desno) - Prišlo je do notranje napake.

65W25 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z prawej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W25 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.h.) - Der foreligger en intern fejl.

65W25 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 dreapta) - Este prezentă o eroare internă.

65W25 (Aks 3 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W25 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 rechts) - Er is een interne storing aanwezig.

F5F3FF

65W26 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 LI) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W26 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ЛЕВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W26 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 VASEN) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W26 (antenn däcktryckskontroll axel 4 VÄ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W26 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 ESQUERDO) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W26 (좌측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W26 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отляво) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W26 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΑΡ) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W26 (Left 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - The power supply has an open circuit.

65W26 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W26 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 gauche) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W26 (4. tengely BO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W26 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W26 （车轴4左侧轮胎压力监测系统天线） - 供电断路。

65W26 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vlevo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W26 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 levo) - Napajanje ima prekid.

65W26 (アクスル4左タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W26 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 levo) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W26 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W26 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til venstre) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W26 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 stânga) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W26 (4. aks sol lastik hava basınç kontrolü anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W26 (antenne bandenspanningscontrole as 4 links) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

F6F3FF

65W26 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 LI) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W26 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ЛЕВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W26 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 VASEN) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W26 (antenn däcktryckskontroll axel 4 VÄ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W26 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 ESQUERDO) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W26 (좌측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W26 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отляво) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W26 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΑΡ) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W26 (Left 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - The power supply has a short circuit.

65W26 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W26 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 gauche) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W26 (4. tengely BO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W26 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W26 （车轴4左侧轮胎压力监测系统天线） - 供电短路。

65W26 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vlevo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W26 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 levo) - Napajanje ima kratak spoj.

65W26 (アクスル4左タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W26 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 levo) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W26 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W26 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til venstre) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W26 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 stânga) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W26 (4. aks sol lastik hava basınç kontrolü anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W26 (antenne bandenspanningscontrole as 4 links) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

F7F3FF

65W26 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 LI) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W26 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ЛЕВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W26 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 VASEN) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W26 (antenn däcktryckskontroll axel 4 VÄ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W26 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 ESQUERDO) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W26 (좌측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W26 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отляво) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W26 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΑΡ) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W26 (Left 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W26 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 sx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W26 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 gauche) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W26 (4. tengely BO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W26 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, IZDA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W26 （车轴4左侧轮胎压力监测系统天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W26 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vlevo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W26 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 levo) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W26 (アクスル4左タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W26 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 levo) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W26 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z lewej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W26 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til venstre) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W26 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 stânga) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W26 (4. aks sol lastik hava basınç kontrolü anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W26 (antenne bandenspanningscontrole as 4 links) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

F8F3EB

65W26 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 LI) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W26 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ЛЕВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W26 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 VASEN) - Sisäinen vika olemassa.

65W26 (antenn däcktryckskontroll axel 4 VÄ) - Det finns ett internt fel.

65W26 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 ESQUERDO) - Existe uma falha interna.

65W26 (좌측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W26 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отляво) - Има вътрешна грешка.

65W26 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΑΡ) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W26 (Left 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - There is an internal fault.

65W26 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 sx) - Errore interno.

65W26 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 gauche) - Il existe un défaut interne.

65W26 (4. tengely BO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - Belső hiba áll fenn.

65W26 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, IZDA.) - Existe un error interno.

65W26 （车轴4左侧轮胎压力监测系统天线） - 存在一个内部故障。

65W26 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vlevo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W26 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 levo) - Postoji interna greška.

65W26 (アクスル4左タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 内部故障があります。

65W26 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 levo) - Prišlo je do notranje napake.

65W26 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z lewej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W26 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til venstre) - Der foreligger en intern fejl.

65W26 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 stânga) - Este prezentă o eroare internă.

65W26 (4. aks sol lastik hava basınç kontrolü anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W26 (antenne bandenspanningscontrole as 4 links) - Er is een interne storing aanwezig.

F9F3FF

65W27 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 RE) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W27 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ПРАВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W27 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 OIKEA) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W27 (antenn däcktryckskontroll axel 4 HÖ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W27 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 DIREITO) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W27 (우측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W27 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отдясно) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W27 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΔΕΞ) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W27 (Right 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - The power supply has an open circuit.

65W27 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W27 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 droit) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W27 (4. tengely JO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W27 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W27 （车轴4右侧轮胎压力监测系统天线） - 供电断路。

65W27 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vpravo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W27 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 desno) - Napajanje ima prekid.

65W27 (アクスル4右タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W27 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 desno) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W27 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W27 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til højre) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W27 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W27 (4. aks sağ lastik hava basınç kontrolü anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W27 (antenne bandenspanningscontrole as 4 rechts) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

FAF3FF

65W27 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 RE) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W27 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ПРАВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W27 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 OIKEA) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W27 (antenn däcktryckskontroll axel 4 HÖ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W27 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 DIREITO) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W27 (우측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W27 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отдясно) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W27 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΔΕΞ) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W27 (Right 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - The power supply has a short circuit.

65W27 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W27 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 droit) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W27 (4. tengely JO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W27 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W27 （车轴4右侧轮胎压力监测系统天线） - 供电短路。

65W27 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vpravo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W27 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 desno) - Napajanje ima kratak spoj.

65W27 (アクスル4右タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W27 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 desno) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W27 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W27 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til højre) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W27 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W27 (4. aks sağ lastik hava basınç kontrolü anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W27 (antenne bandenspanningscontrole as 4 rechts) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

FBF3FF

65W27 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 RE) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W27 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ПРАВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W27 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 OIKEA) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W27 (antenn däcktryckskontroll axel 4 HÖ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W27 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 DIREITO) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W27 (우측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W27 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отдясно) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W27 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΔΕΞ) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W27 (Right 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W27 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 dx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W27 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 droit) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W27 (4. tengely JO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W27 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, DCHA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W27 （车轴4右侧轮胎压力监测系统天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W27 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vpravo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W27 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 desno) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W27 (アクスル4右タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W27 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 desno) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W27 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z prawej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W27 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til højre) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W27 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 dreapta) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W27 (4. aks sağ lastik hava basınç kontrolü anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W27 (antenne bandenspanningscontrole as 4 rechts) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

FCF3EB

65W27 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 RE) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W27 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ПРАВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W27 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 OIKEA) - Sisäinen vika olemassa.

65W27 (antenn däcktryckskontroll axel 4 HÖ) - Det finns ett internt fel.

65W27 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 DIREITO) - Existe uma falha interna.

65W27 (우측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W27 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отдясно) - Има вътрешна грешка.

65W27 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΔΕΞ) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W27 (Right 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - There is an internal fault.

65W27 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 dx) - Errore interno.

65W27 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 droit) - Il existe un défaut interne.

65W27 (4. tengely JO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - Belső hiba áll fenn.

65W27 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, DCHA.) - Existe un error interno.

65W27 （车轴4右侧轮胎压力监测系统天线） - 存在一个内部故障。

65W27 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vpravo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W27 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 desno) - Postoji interna greška.

65W27 (アクスル4右タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 内部故障があります。

65W27 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 desno) - Prišlo je do notranje napake.

65W27 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z prawej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W27 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til højre) - Der foreligger en intern fejl.

65W27 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 dreapta) - Este prezentă o eroare internă.

65W27 (4. aks sağ lastik hava basınç kontrolü anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W27 (antenne bandenspanningscontrole as 4 rechts) - Er is een interne storing aanwezig.

FFF3E0

Komplettrad - Der Reifen verliert schnell Druck.

Колесо в сборе - Шина быстро теряет давление.

Auton pyörä - Rengas menettää painetta nopeasti.

Hjul - Däcktrycket sjunker snabbt.

Roda completa - O pneumático perde pressão rapidamente.

전체 휠 - 타이어 압력이 급격하게 낮아집니다.

Комплект колело - Гумата губи бързо налягане.

Τροχός - Το ελαστικό χάνει γρήγορα πίεση.

Complete wheel - The tire loses pressure rapidly.

Ruota completa - Il pneumatico perde rapidamente pressione.

Roue complète - Le pneu perd de la pression rapidement.

Komplett kerék - A gumiabroncs gyorsan veszt nyomást.

Rueda completa - El neumático pierde rápidamente presión.

整体车轮 - 轮胎快速丧失压力。

Kompletní kolo - Pneumatiky rychle ztrácejí tlak.

Ceo točak - Pneumatici brzo gube pritisak.

タイヤ付きホイール - タイヤの圧力がすぐに抜けます。

Celotno kolo - Pnevmatika hitro izgublja zrak.

Kompletne koło - Opona szybko traci ciśnienie.

Komplet hjul - Dæk taber hurtigt tryk.

Roată completă - Pneul pierde rapid presiunea.

Komple tekerlek - Lastik hızla basınç kaybediyor.

Compleet wiel - Band verliest snel spanning.

FFF3E1

Komplettrad - Der minimale Reifendruck wurde unterschritten.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах снизилось ниже минимального.

Auton pyörä - Pienin rengaspaine alittui.

Hjul - Det minimala däcktrycket underskreds.

Roda completa - A pressão mínima do pneumático não foi alcançada.

전체 휠 - 최소 타이어 압력에 미달했습니다.

Комплект колело - Налягането на гумите спадна под минималното.

Τροχός - Η ελάχιστη πίεση ελαστικών έχει υπερβεί το κατώτατο όριο.

Complete wheel - The minimum tire pressure was dropped below.

Ruota completa - La pressione minima dei pneumatici non è stata raggiunta.

Roue complète - La pression minimale du pneu n'a pas été atteinte.

Komplett kerék - A minimális gumiabroncs-levegőnyomás lefelé túllépésre került.

Rueda completa - No se ha alcanzado la presión mínima de neumático.

整体车轮 - 低于最小轮胎压力。

Kompletní kolo - Minimální tlak v pneumatikách nebyl dosažen.

Ceo točak - Najmanji pritisak u pneumatiku nije dostignut.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が最小値を下回りました。

Celotno kolo - Minimalni tlak v pnevmatiki ni bil dosežen.

Kompletne koło - Minimalne ciśnienie w oponach przekroczyło dolną granicę.

Komplet hjul - Det minimale dæktryk blev underskredet.

Roată completă - Presiunea în anvelope a scăzut sub limita minimă.

Komple tekerlek - Asgari lastik basıncının altına inildi.

Compleet wiel - Mimimumbandenspanning wordt niet gehaald.

FFF3F0

Komplettrad - Der maximale Reifendruck wurde überschritten.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах увеличилось выше максимального.

Auton pyörä - Suurin rengaspaine ylittyi.

Hjul - Det maximala däcktrycket överskreds.

Roda completa - A pressão máxima do pneumático foi ultrapassada.

전체 휠 - 최대 타이어 압력을 초과했습니다.

Комплект колело - Максималното налягане за гумите беше превишено.

Τροχός - Η μέγιστη πίεση ελαστικών υπερέβη το ανώτατο όριο.

Complete wheel - The maximum tire pressure was exceeded.

Ruota completa - La pressione del pneumatico ha superato il limite massimo.

Roue complète - La pression maximale du pneu a été dépassée.

Komplett kerék - A maximális gumiabroncs-levegőnyomás felfelé túllépésre került.

Rueda completa - Se ha sobrepasado la presión máxima de neumático.

整体车轮 - 超出最大轮胎压力。

Kompletní kolo - Maximální tlak v pneumatikách byl překročen.

Ceo točak - Najveći pritisak u pneumatiku je prekoračen.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が最大値を上回りました。

Celotno kolo - Maksimalni tlak v pnevmatiki je bil prekoračen.

Kompletne koło - Maksymalne ciśnienie w oponach zostało przekroczone.

Komplet hjul - Det maksimale dæktryk blev overskredet.

Roată completă - Presiunea maximă în anvelope a fost depăşită.

Komple tekerlek - Azami lastik basıncı aşıldı.

Compleet wiel - Maximumbandenspanning is overschreden.

FFF3F2

Komplettrad - Der Reifendruck ist zu niedrig.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах слишком мало.

Auton pyörä - Rengaspaine on liian pieni.

Hjul - Däcktrycket är för lågt.

Roda completa - A pressão do pneu está muito baixa.

전체 휠 - 타이어 압력이 너무 낮습니다.

Комплект колело - Налягането на гумите е прекалено ниско.

Τροχός - Η πίεση ελαστικών είναι πολύ χαμηλή.

Complete wheel - The tire pressure is too low.

Ruota completa - La pressione del pneumatico è troppo bassa.

Roue complète - La pression du pneu est trop faible.

Komplett kerék - A gumiabroncs-levegőnyomás túl kicsi.

Rueda completa - La presión de neumático es demasiado baja.

整体车轮 - 轮胎压力过低。

Kompletní kolo - Tlak v pneumatikách je příliš nízký.

Ceo točak - Pritisak u pneumatiku je suviše nizak.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が低すぎます。

Celotno kolo - Tlak v pnevmatiki je prenizek.

Kompletne koło - Ciśnienie w oponie jest zbyt niskie.

Komplet hjul - Dæktrykket er for lavt.

Roată completă - Presiunea în anvelope este prea mică.

Komple tekerlek - Lastik basıncı çok düşük.

Compleet wiel - Bandenspanning is te laag.

FFF3FF

Das Steuergerät '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' hat einen Konfigurationsfehler.

Блок управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' имеет ошибку конфигурации.

Ohjainlaitteessa '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' on konfiguraatiovirhe.

Styrenhet '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' har konfigurationsfel.

O módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' está com uma falha de configuração.

컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'에 설정 오류가 있습니다.

Електронният блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' има конфигурационна грешка.

Ο εγκέφαλος '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' έχει σφάλμα διαμόρφωσης.

The control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' has a configuration error.

La centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' presenta un errore di configurazione.

Le calculateur'65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' présente un défaut de configuration.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegységnél konfigurációs hiba áll fenn.

La unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' tiene un error de configuración.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'存在一个配置错误。

Řídicí jednotka '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' má chybu konfigurace.

Upravljačka jedinica '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' ima grešku u konfiguraciji.

コントロール・ユニット'65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)'にコンフィグレーション・エラーがあります。

Krmilnik '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' ima konfiguracijsko napako.

W module sterującym '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' występuje błąd konfiguracji.

Styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' har en konfigurationsfejl.

Calculatorul '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' are o eroare de configurare.

'65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)' kumanda kutusunda konfigürasyon hatası var.

Regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' heeft een configuratiefout.

0E17FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 17: Achse 1, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 17: Мост 1, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 17: Akseli 1, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 17: Axel 1, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 17: Eixo 1, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 17: 차축 1, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 17: Мост 1, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 17: Άξονας 1, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 17: Axle 1, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 17: Assale 1, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 17: Essieu 1, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 17: 1 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 17: Eje 1, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 17: 车轴1，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 17: Náprava 1, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 17: Osovina 1, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 17: アクスル 1、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 17: Prema 1, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 17: Oś 1, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 17: Aksel 1, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 17: Puntea 1, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 17: 1 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 17: As 1, wiel links (binnen)

0E19FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 19: Achse 1, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 19: Мост 1, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 19: Akseli 1, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 19: Axel 1, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 19: Eixo 1, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 19: 차축 1, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 19: Мост 1, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 19: Άξονας 1, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 19: Axle 1, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 19: Assale 1, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 19: Essieu 1, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 19: 1 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 19: Eje 1, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 19: 车轴1，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 19: Náprava 1, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 19: Osovina 1, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 19: アクスル 1、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 19: Prema 1, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 19: Oś 1, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 19: Aksel 1, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 19: Puntea 1, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 19: 1 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 19: As 1, wiel rechts (binnen)

0E26FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 26: Achse 2, Rad links (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 26: Мост 2, левое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 26: Akseli 2, vasen pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 26: Axel 2, hjul vänster (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 26: Eixo 2, roda esquerda (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 26: 차축 2, 좌측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 26: Мост 2, колело отляво (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 26: Άξονας 2, αριστερός τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 26: Axle 2, left wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 26: Assale 2, ruota sinistra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 26: Essieu 2, roue gauche (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 26: 2 tengely, bal oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 26: Eje 2, rueda izquierda (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 26: 车轴2，左侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 26: Náprava 2, levé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 26: Osovina 2, točak levo (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 26: アクスル 2、左ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 26: Prema 2, kolo levo (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 26: Oś 2, koło lewe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 26: Aksel 2, hjul til venstre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 26: Puntea 2, roata stânga (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 26: 2 aksı, sol tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 26: As 2, wiel links (buiten)

0E27FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 27: Achse 2, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 27: Мост 2, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 27: Akseli 2, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 27: Axel 2, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 27: Eixo 2, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 27: 차축 2, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 27: Мост 2, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 27: Άξονας 2, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 27: Axle 2, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 27: Assale 2, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 27: Essieu 2, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 27: 2 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 27: Eje 2, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 27: 车轴2，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 27: Náprava 2, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 27: Osovina 2, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 27: アクスル 2、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 27: Prema 2, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 27: Oś 2, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 27: Aksel 2, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 27: Puntea 2, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 27: 2 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 27: As 2, wiel links (binnen)

0E29FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 29: Achse 2, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 29: Мост 2, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 29: Akseli 2, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 29: Axel 2, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 29: Eixo 2, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 29: 차축 2, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 29: Мост 2, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 29: Άξονας 2, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 29: Axle 2, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 29: Assale 2, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 29: Essieu 2, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 29: 2 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 29: Eje 2, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 29: 车轴2，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 29: Náprava 2, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 29: Osovina 2, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 29: アクスル 2、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 29: Prema 2, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 29: Oś 2, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 29: Aksel 2, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 29: Puntea 2, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 29: 2 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 29: As 2, wiel rechts (binnen)

0E2AFF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 2A: Achse 2, Rad rechts (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 2A: Мост 2, правое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 2A: Akseli 2, oikea pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 2A: Axel 2, hjul höger (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 2A: Eixo 2, roda direita (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 2A: 차축 2, 우측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 2A: Мост 2, колело отдясно (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 2A: Άξονας 2, δεξής τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 2A: Axle 2, right wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 2A: Assale 2, ruota destra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 2A: Essieu 2, roue droite (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 2A: 2 tengely, jobb oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 2A: Eje 2, rueda derecha (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 2A: 车轴2，右侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 2A: Náprava 2, pravé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 2A: Osovina 2, točak desno (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 2A: アクスル 2、右ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 2A: Prema 2, kolo desno (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 2A: Oś 2, koło prawe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 2A: Aksel 2, hjul til højre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 2A: Puntea 2, roata dreapta (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 2A: 2 aksı, sağ tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 2A: As 2, wiel rechts (buiten)

0E36FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 36: Achse 3, Rad links (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 36: Мост 3, левое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 36: Akseli 3, vasen pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 36: Axel 3, hjul vänster (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 36: Eixo 3, roda esquerda (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 36: 차축 3, 좌측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 36: Мост 3, колело отляво (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 36: Άξονας 3, αριστερός τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 36: Axle 3, left wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 36: Assale 3, ruota sinistra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 36: Essieu 3, roue gauche (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 36: 3 tengely, bal oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 36: Eje 3, rueda izquierda (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 36: 车轴3，左侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 36: Náprava 3, levé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 36: Osovina 3, točak levo (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 36: アクスル 3、左ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 36: Prema 3, kolo levo (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 36: Oś 3, koło lewe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 36: Aksel 3, hjul til venstre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 36: Puntea 3, roata stânga (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 36: 3 aksı, sol tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 36: As 3, wiel links (buiten)

0E37FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 37: Achse 3, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 37: Мост 3, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 37: Akseli 3, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 37: Axel 3, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 37: Eixo 3, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 37: 차축 3, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 37: Мост 3, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 37: Άξονας 3, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 37: Axle 3, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 37: Assale 3, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 37: Essieu 3, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 37: 3 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 37: Eje 3, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 37: 车轴3，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 37: Náprava 3, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 37: Osovina 3, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 37: アクスル 3、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 37: Prema 3, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 37: Oś 3, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 37: Aksel 3, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 37: Puntea 3, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 37: 3 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 37: As 3, wiel links (binnen)

0E39FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 39: Achse 3, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 39: Мост 3, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 39: Akseli 3, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 39: Axel 3, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 39: Eixo 3, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 39: 차축 3, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 39: Мост 3, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 39: Άξονας 3, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 39: Axle 3, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 39: Assale 3, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 39: Essieu 3, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 39: 3 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 39: Eje 3, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 39: 车轴3，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 39: Náprava 3, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 39: Osovina 3, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 39: アクスル 3、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 39: Prema 3, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 39: Oś 3, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 39: Aksel 3, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 39: Puntea 3, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 39: 3 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 39: As 3, wiel rechts (binnen)

0E3AFF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 3A: Achse 3, Rad rechts (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 3A: Мост 3, правое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 3A: Akseli 3, oikea pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 3A: Axel 3, hjul höger (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 3A: Eixo 3, roda direita (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 3A: 차축 3, 우측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 3A: Мост 3, колело отдясно (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 3A: Άξονας 3, δεξής τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 3A: Axle 3, right wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 3A: Assale 3, ruota destra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 3A: Essieu 3, roue droite (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 3A: 3 tengely, jobb oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 3A: Eje 3, rueda derecha (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 3A: 车轴3，右侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 3A: Náprava 3, pravé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 3A: Osovina 3, točak desno (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 3A: アクスル 3、右ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 3A: Prema 3, kolo desno (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 3A: Oś 3, koło prawe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 3A: Aksel 3, hjul til højre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 3A: Puntea 3, roata dreapta (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 3A: 3 aksı, sağ tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 3A: As 3, wiel rechts (buiten)

0E46FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 46: Achse 4, Rad links (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 46: Мост 4, левое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 46: Akseli 4, vasen pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 46: Axel 4, hjul vänster (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 46: Eixo 4, roda esquerda (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 46: 차축 4, 좌측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 46: Мост 4, колело отляво (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 46: Άξονας 4, αριστερός τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 46: Axle 4, left wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 46: Assale 4, ruota sinistra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 46: Essieu 4, roue gauche (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 46: 4 tengely, bal oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 46: Eje 4, rueda izquierda (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 46: 车轴4，左侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 46: Náprava 4, levé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 46: Osovina 4, točak levo (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 46: アクスル 4、左ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 46: Prema 4, kolo levo (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 46: Oś 4, koło lewe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 46: Aksel 4, hjul til venstre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 46: Puntea 4, roata stânga (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 46: 4 aksı, sol tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 46: As 4, wiel links (buiten)

0E47FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 47: Achse 4, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 47: Мост 4, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 47: Akseli 4, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 47: Axel 4, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 47: Eixo 4, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 47: 차축 4, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 47: Мост 4, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 47: Άξονας 4, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 47: Axle 4, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 47: Assale 4, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 47: Essieu 4, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 47: 4 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 47: Eje 4, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 47: 车轴4，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 47: Náprava 4, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 47: Osovina 4, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 47: アクスル 4、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 47: Prema 4, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 47: Oś 4, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 47: Aksel 4, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 47: Puntea 4, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 47: 4 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 47: As 4, wiel links (binnen)

0E49FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 49: Achse 4, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 49: Мост 4, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 49: Akseli 4, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 49: Axel 4, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 49: Eixo 4, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 49: 차축 4, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 49: Мост 4, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 49: Άξονας 4, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 49: Axle 4, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 49: Assale 4, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 49: Essieu 4, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 49: 4 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 49: Eje 4, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 49: 车轴4，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 49: Náprava 4, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 49: Osovina 4, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 49: アクスル 4、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 49: Prema 4, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 49: Oś 4, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 49: Aksel 4, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 49: Puntea 4, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 49: 4 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 49: As 4, wiel rechts (binnen)

0E4AFF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 4A: Achse 4, Rad rechts (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 4A: Мост 4, правое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 4A: Akseli 4, oikea pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 4A: Axel 4, hjul höger (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 4A: Eixo 4, roda direita (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 4A: 차축 4, 우측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 4A: Мост 4, колело отдясно (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 4A: Άξονας 4, δεξής τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 4A: Axle 4, right wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 4A: Assale 4, ruota destra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 4A: Essieu 4, roue droite (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 4A: 4 tengely, jobb oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 4A: Eje 4, rueda derecha (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 4A: 车轴4，右侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 4A: Náprava 4, pravé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 4A: Osovina 4, točak desno (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 4A: アクスル 4、右ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 4A: Prema 4, kolo desno (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 4A: Oś 4, koło prawe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 4A: Aksel 4, hjul til højre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 4A: Puntea 4, roata dreapta (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 4A: 4 aksı, sağ tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 4A: As 4, wiel rechts (buiten)

0E56FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 56: Achse 5, Rad links (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 56: Мост 5, левое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 56: Akseli 5, vasen pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 56: Axel 5, hjul vänster (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 56: Eixo 5, roda esquerda (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 56: 차축 5, 좌측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 56: Мост 5, колело отляво (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 56: Άξονας 5, αριστερός τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 56: Axle 5, left wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 56: Assale 5, ruota sinistra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 56: Essieu 5, roue gauche (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 56: 5 tengely, bal oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 56: Eje 5, rueda izquierda (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 56: 车轴5，左侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 56: Náprava 5, levé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 56: Osovina 5, točak levo (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 56: アクスル 5、左ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 56: Prema 5, kolo levo (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 56: Oś 5, koło lewe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 56: Aksel 5, hjul til venstre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 56: Puntea 5, roata stânga (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 56: 5 aksı, sol tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 56: As 5, wiel links (buiten)

0E57FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 57: Achse 5, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 57: Мост 5, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 57: Akseli 5, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 57: Axel 5, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 57: Eixo 5, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 57: 차축 5, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 57: Мост 5, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 57: Άξονας 5, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 57: Axle 5, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 57: Assale 5, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 57: Essieu 5, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 57: 5 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 57: Eje 5, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 57: 车轴5，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 57: Náprava 5, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 57: Osovina 5, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 57: アクスル 5、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 57: Prema 5, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 57: Oś 5, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 57: Aksel 5, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 57: Puntea 5, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 57: 5 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 57: As 5, wiel links (binnen)

0E59FF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 59: Achse 5, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 59: Мост 5, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 59: Akseli 5, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 59: Axel 5, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 59: Eixo 5, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 59: 차축 5, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 59: Мост 5, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 59: Άξονας 5, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 59: Axle 5, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 59: Assale 5, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 59: Essieu 5, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 59: 5 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 59: Eje 5, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 59: 车轴5，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 59: Náprava 5, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 59: Osovina 5, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 59: アクスル 5、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 59: Prema 5, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 59: Oś 5, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 59: Aksel 5, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 59: Puntea 5, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 59: 5 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 59: As 5, wiel rechts (binnen)

0E5AFF

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 5A: Achse 5, Rad rechts (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 5A: Мост 5, правое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 5A: Akseli 5, oikea pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 5A: Axel 5, hjul höger (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 5A: Eixo 5, roda direita (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 5A: 차축 5, 우측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 5A: Мост 5, колело отдясно (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 5A: Άξονας 5, δεξής τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 5A: Axle 5, right wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 5A: Assale 5, ruota destra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 5A: Essieu 5, roue droite (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 5A: 5 tengely, jobb oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 5A: Eje 5, rueda derecha (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 5A: 车轴5，右侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 5A: Náprava 5, pravé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 5A: Osovina 5, točak desno (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 5A: アクスル 5、右ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 5A: Prema 5, kolo desno (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 5A: Oś 5, koło prawe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 5A: Aksel 5, hjul til højre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 5A: Puntea 5, roata dreapta (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 5A: 5 aksı, sağ tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 5A: As 5, wiel rechts (buiten)

FFF3F1

Komplettrad - Der minimale Reifendruck wurde unterschritten.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах снизилось ниже минимального.

Auton pyörä - Pienin rengaspaine alittui.

Hjul - Det minimala däcktrycket underskreds.

Roda completa - A pressão mínima do pneumático não foi alcançada.

전체 휠 - 최소 타이어 압력에 미달했습니다.

Комплект колело - Налягането на гумите спадна под минималното.

Τροχός - Η ελάχιστη πίεση ελαστικών έχει υπερβεί το κατώτατο όριο.

Complete wheel - The minimum tire pressure was dropped below.

Ruota completa - La pressione minima dei pneumatici non è stata raggiunta.

Roue complète - La pression minimale du pneu n'a pas été atteinte.

Komplett kerék - A minimális gumiabroncs-levegőnyomás lefelé túllépésre került.

Rueda completa - No se ha alcanzado la presión mínima de neumático.

整体车轮 - 低于最小轮胎压力。

Kompletní kolo - Minimální tlak v pneumatikách nebyl dosažen.

Ceo točak - Najmanji pritisak u pneumatiku nije dostignut.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が最小値を下回りました。

Celotno kolo - Minimalni tlak v pnevmatiki ni bil dosežen.

Kompletne koło - Minimalne ciśnienie w oponach przekroczyło dolną granicę.

Komplet hjul - Det minimale dæktryk blev underskredet.

Roată completă - Presiunea în anvelope a scăzut sub limita minimă.

Komple tekerlek - Asgari lastik basıncının altına inildi.

Compleet wiel - Mimimumbandenspanning wordt niet gehaald.

00F4FF

STEP3

Komplettrad - Die Temperatur am Sensor ist außerhalb des zulässigen Bereichs.

Колесо в сборе - Температура на датчике вне допустимого диапазона.

Auton pyörä - Tunnistimen lämpötila ei ole sallituissa rajoissa.

Hjul - Temperaturen i sensorn är utanför det tillåtna området.

Roda completa - A temperatura no sensor está fora da faixa admissível.

전체 휠 - 센서의 온도가 허용 범위 밖에 있습니다.

Комплект колело - Температурата на датчика е извън допустимия диапазон.

Τροχός - Η θερμοκρασία βρίσκεται εκτός του επιτρεπτού εύρους.

Complete wheel - The temperature at the sensor is outside the permissible range.

Ruota completa - La temperatura sul sensore si trova al di fuori dell'intervallo consentito.

Roue complète - La température au capteur se situe en dehors de la plage admissible.

Komplett kerék - A szenzornál levő hőmérséklet a megengedett tartományon kívül van.

Rueda completa - La temperatura del sensor está fuera del margen admisible.

整体车轮 - 传感器上的温度超出允许范围。

Kompletní kolo - Teplota u snímače je mimo přípustný rozsah.

Ceo točak - Temperatura na davaču se nalazi izvan dozvoljenog opsega.

タイヤ付きホイール - センサの温度は許容範囲外です。

Celotno kolo - Temperatura na senzorju je zunaj dovoljenega območja.

Kompletne koło - Temperatura przy czujniku wykracza poza dopuszczalny zakres.

Komplet hjul - Temperaturen ved sensoren ligger uden for det tilladte område.

Roată completă - Temperatura la senzor este în afara domeniului permis.

Komple tekerlek - Sensör ile ilgili sıcaklık izin verilen aralığın dışında .

Compleet wiel - Temperatuur bij sensor ligt buiten toegestane bereik.

01F4FF

STEP3

Komplettrad - Der Ladezustand der Batterie des Reifendrucksensors ist niedrig.

Колесо в сборе - Состояние зарядки элемента питания датчика давления воздуха в шине слишком низкое.

Auton pyörä - Rengaspainetunnistimen akun varaustila on liian matala.

Hjul - Däcktryckssensorns batteriladdningsnivå är för låg.

Roda completa - O estado de carga da bateria do sensor de pressão do pneu está baixo.

전체 휠 - 타이어 압력 센서 배터리의 충전 레벨이 낮습니다.

Комплект колело - Зарядът на акум. батерия на датчика за налягането в гумите е нисък.

Τροχός - Η κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας του αισθητήρα πίεσης ελαστικών είναι χαμηλή.

Complete wheel - The charge level of the battery of the tire pressure sensor is low.

Ruota completa - Lo stato di carica della batteria del sensore di controllo della pressione dei pneumatici è basso.

Roue complète - L'état de charge de la pile du capteur de pression de pneu est bas.

Komplett kerék - A gumiabroncsnyomás-szenzor elemének töltöttségi állapota alacsony.

Rueda completa - El estado de carga de la batería del sensor de presión de los neumáticos es bajo.

整体车轮 - 轮胎压力传感器的蓄电池电量较低。

Kompletní kolo - Stav nabití akumulátoru snímače tlaku pneumatiky je nízký.

Ceo točak - Napunjenost baterije davača pritiska u pneumatiku je niska.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧センサのバッテリの充電状態が低いです。

Celotno kolo - Stanje napolnjenosti baterije senzorja za tlak v pnevmatikah je nizko.

Kompletne koło - Poziom naładowania baterii w czujniku ciśnienia w oponie jest niski.

Komplet hjul - Opladningstilstanden i dæktryksensorens batteri er lav.

Roată completă - Starea de încărcare a bateriei senzorului de presiune în pneu este redusă.

Komple tekerlek - Lastik basıncı sensörü pilinin şarj durumu düşük.

Compleet wiel - Laadtoestand van batterij bandenspanningssensor is laag.

02F4FF

STEP3

Komplettrad - Der Reifendrucksensor hat eine Funktionsstörung.

Колесо в сборе - Датчик давления воздуха в шине имеет функциональное нарушение.

Auton pyörä - Rengaspainetunnistimessa on toimintahäiriö.

Hjul - Däcktryckssensorn har funktionsstörning.

Roda completa - O sensor de pressão dos pneus está com uma falha de função.

전체 휠 - 타이어 압력 센서에 작동 오류가 발생했습니다.

Комплект колело - Датчикът за налягането в гумите има нарушена функция.

Τροχός - Ο αισθητήρας πίεσης ελαστικών παρουσιάζει δυσλειτουργία.

Complete wheel - The tire pressure sensor has a malfunction.

Ruota completa - Il sensore di controllo della pressione del pneumatico presenta un' anomalia di funzionamento.

Roue complète - Le capteur de pression de pneu présente un défaut de fonctionnement.

Komplett kerék - A gumiabroncsnyomás-szenzornál működési zavar áll fenn.

Rueda completa - El sensor de presión de los neumáticos tiene una irregularidad de funcionamiento.

整体车轮 - 轮胎压力传感器存在功能故障。

Kompletní kolo - Snímač tlaku pneumatiky má poruchu funkce.

Ceo točak - Davač pritiska u točku ima smetnju u funkciji.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧センサに機能障害があります。

Celotno kolo - Senzor za tlak v pnevmatiki ima motnjo v delovanju.

Kompletne koło - Zakłócenie funkcji czujnika ciśnienia w oponie.

Komplet hjul - Dæktryksensoren har en funktionsfejl.

Roată completă - Senzorul de presiune în pneu are o disfuncţionalitate.

Komple tekerlek - Lastik basıncı sensöründe fonksiyon arızası var.

Compleet wiel - Bandenspanningssensor heeft een storing.

03F4EB

STEP3

Komplettrad - Es werden keine Funksignale vom Bauteil 'Reifendrucksensor' empfangen.

Колесо в сборе - Радиосигналы от конструктивного узла 'Датчик давления воздуха в шине' не принимаются.

Auton pyörä - Rakenneosa 'Rengaspainetunnistin' ei vastaanota radiosignaaleita.

Hjul - Inga radiosignal från komponent 'Däcktryckssensor' tas emot.

Roda completa - Nenhum sinal de transmissão recebido pelo componente 'Sensor da pressão do pneu'.

전체 휠 - 부품 '타이어 압력 센서'에서 무선 신호가 수신되지 않습니다.

Комплект колело - Не се приемат радиосигнали от компонента 'Датчик за налягането в гумите'.

Τροχός - Δεν λαμβάνονται σήματα ραδιοσυχνότητας από το εξάρτημα 'Αισθητήριο πίεσης ελαστικών'.

Complete wheel - No radio signals are received from component 'Tire pressure sensor'.

Ruota completa - Il componente 'Sensore di controllo della pressione dei pneumatici' non riceve alcun segnale radio.

Roue complète - Aucun signal radio en provenance du composant 'Capteur de pression de pneu' n'est reçu.

Komplett kerék - Nem történt rádiójelek vétele az 'gumiabroncsnyomás-szenzor' alkatrésztől.

Rueda completa - No se recibe ninguna señal radioeléctrica del componente 'Sensor de presión de los neumáticos'.

整体车轮 - 未收到来自部件'轮胎压力传感器'的无线电信号。

Kompletní kolo - Nejsou přijaty žádné radiové signály od součásti 'Snímač tlaku pneumatiky'.

Ceo točak - Ne primaju se radio signali od komponente 'Davač pritiska u pneumatiku'.

タイヤ付きホイール - 構成部品 'タイヤ空気圧センサ' から無線シグナルを受信しません。

Celotno kolo - Komponenta 'Senzor za tlak v pnevmatiki' ne prejema nobenih radijskih signalov.

Kompletne koło - Sygnały radiowe z elementu 'Czujnik ciśnienia w oponie' nie są odbierane.

Komplet hjul - Der modtages ingen radiosignaler fra komponent 'Dæktryksensor'.

Roată completă - Nu se recepţionează niciun semnal radio de la componenta 'Senzor de presiune în pneu'.

Komple tekerlek - 'Lastik basıncı sensörü' yapı elemanından gelen telsiz sinyalleri alınmıyor.

Compleet wiel - Er worden geen radiografische signalen door onderdeel 'Bandenspanningssensor' ontvangen.

04F4FF

STEP3

Eine der Zusatzachsen ist während des automatischen Einlernvorgangs angehoben.

Один из дополнительных мостов поднят во время автоматического процесса инициализации (обучения).

Yhtä lisäakselia on nostettu automaattisen perusasetuksen aikana.

En av extraaxlarna har hissats upp under den automatiska programmeringen.

Um dos eixos adicionais está erguido durante o processo automático de reprogramação.

보조 차축 1개가 자동 프로그래밍 절차 동안 높아져 있습니다.

Един от допълнителните мостове е повдигнат по време на автоматичния процес на обучаване.

Ένας από τους πρόσθετους άξονες είναι ανυψωμένος κατά τη διάρκεια της αυτόματης διαδικασίας εκμάθησης.

One of the additional axles is raised during the automatic teach-in process.

Uno degli assali supplementari è sollevato durante il processo di inizializzazione automatico.

Un des essieux additionnels est soulevé pendant la procédure d'initialisation automatique.

Az egyik segédtengely az automatikus betanítási folyamat alatt fel van emelve.

Uno de los ejes adicionales está levantado durante el proceso de reprogramación automático.

一个辅助轴在自动学习过程中已抬起。

Jedna z přídavných náprav je během automatického procesu zaškolení nadzvednuta.

Jedna dodatna osovina je podignuta u toku automatskog postupka učenja.

自動認識作業中、補助アクスルの1つが上昇した状態です。

Ena od dodatnih prem je med samodejnim postopkom priučitve dvignjena.

Jedna z osi dodatkowych w trakcie automatycznej procedury wprowadzania jest podniesiona.

En af de ekstra aksler er hævet under den automatiske programmering.

Una dintre punţile suplimentare este ridicată în timpul procesului automat de învăţare.

İlave akslardan biri otomatik tanıtma işlemi esnasında yükseltilmiş.

Eén van extra assen is tijdens automatische inleerprocedure verhoogd.

05F4EB

STEP3

Die Antennen wurden wegen Unterspannung abgeschaltet.

Антенны были отключены из-за пониженного напряжения.

Antennit kytkettiin alijännitteen takia pois päältä.

Antennerna har kopplats bort pga. underspänning.

As antenas foram desligadas devido a baixa tensão.

안테나가 저전압으로 인해 차단되었습니다.

Антените бяха изключени поради понижено напрежение.

Οι κεραίες απενεργοποιήθηκαν λόγω χαμηλής τάσης.

The antennas were switched off due to undervoltage.

Le antenne sono state disinserite per sottotensione.

Les antennes ont été coupées en raison d'une sous-tension.

Az antennák túl kicsi feszültség miatt ki vannak kapcsolva.

Las antenas se han desconectado por subtensión.

天线因电压过低而停用。

Antény byly odpojeny kvůli podpětí.

Antene su isključene zbog niskog napona.

電圧不足のためアンテナが作動停止しました。

Antene so se zaradi podnapetosti izklopile.

Anteny zostały wyłączone z powodu zbyt niskiego napięcia.

Antennerne er slået fra pga. underspænding.

Antenele au fost decuplate din cauza tensiunii insuficiente.

Antenler düşük gerilim nedeniyle devreden çıkarıldı.

Antennes zijn wegens te lage spanning uitgeschakeld.

06F4FF

STEP3

Die CAN-Botschaft des Steuergeräts '21A07 (Steuergerät Niveauregelung CLCS)' fehlt.

Сообщение по CAN блока управления '21A07 (блок управления системой регулировки уровня кузова CLCS)' отсутствует.

Ohjainlaitteen '21A07 (ohjainlaite tasonsäätö CLCS)' CAN-sähke puuttuu.

CAN-meddelande från styrenhet '21A07 (styrenhet nivåreglering CLCS)' saknas.

Falta a mensagem CAN do módulo de comando '21A07 (Módulo de comando da regulagem de nível CLCS)'.

컨트롤 유닛 '21A07 (CLCS 레벨 컨트롤 유닛)'의 CAN 메시지가 없습니다.

CAN-съобщението на електронен блок за управление '21A07 (Електронен блок регулиране на нивото CLCS)' липсва.

Το μήνυμα CAN του εγκεφάλου '21A07 (Εγκέφαλος ρύθμισης ύψους ανάρτησης CLCS)' λείπει.

The CAN message of control unit '21A07 (Level control system control unit (CLCS))' is missing.

Manca il messaggio CAN della centralina di comando '21A07 (Centralina di comando sistema di regolazione del livello CLCS)'.

Le message CAN du calculateur '21A07 (Calculateur correcteur de niveau CLCS)' manque.

A '21A07 (CLCS szintszabályozás vezérlőegység)' vezérlőegység CAN-üzenete hiányzik.

Falta el mensaje CAN de la unidad de control '21A07 (Unidad de control regulación de nivel CLCS)'.

控制单元'21A07 （水平高度控制（CLCS）控制单元）'的控制器区域网络（CAN）信息缺失。

Chybí zpráva CAN řídicí jednotky '21A07 (Řídicí jednotka regulace světlé výšky CLCS)'.

Nedostaje CAN-informacija upravljačke jedinice '21A07 (Upravljačka jedinica za regulaciju nivoa CLCS)'.

コントロール・ユニット '21A07 (レベル・コントロール(CLCS)コントロール・ユニット)' の CAN メッセージがありません。

Sporočilo CAN krmilnika '21A07 (Krmilnik regulacije nivoja CLCS)' manjka.

Brak informacji CAN z modułu sterującego '21A07 (moduł sterujący układu poziomowania CLCS)'.

CAN-meddelelsen for styreenheden '21A07 (styreenhed niveauregulering CLCS)' mangler.

Lipseşte mesajul CAN al calculatorului '21A07 (calculator reglare nivel CLCS)'.

'21A07 (Seviye ayarı CLCS kumanda kutusu)' kumanda kutusunun CAN mesajı yok.

CAN-melding van regeleenheid '21A07 (regeleenheid niveauregeling CLCS)' ontbreekt.

07F4FF

STEP3

Die CAN-Botschaft vom Steuergerät '21A07 (Steuergerät Niveauregelung CLCS)' ist fehlerhaft.

Сообщение по CAN от блока управления '21A07 (блок управления системой регулировки уровня кузова CLCS)' неверно.

CAN-sähke ohjainlaitteelta '21A07 (ohjainlaite tasonsäätö CLCS)' on virheellinen.

CAN-meddelandet från styrenheten '21A07 (styrenhet nivåreglering CLCS)' är felaktigt.

A mensagem CAN do módulo de comando '21A07 (Módulo de comando da regulagem de nível CLCS)' está com falhas.

컨트롤 유닛 '21A07 (CLCS 레벨 컨트롤 유닛)'의 CAN 메시지에 결함이 있습니다.

CAN-съобщението от електронния блок за управление '21A07 (Електронен блок регулиране на нивото CLCS)' е грешно.

Το μήνυμα CAN του εγκέφαλου '21A07 (Εγκέφαλος ρύθμισης ύψους ανάρτησης CLCS)' είναι λανθασμένο.

The CAN message from control unit '21A07 (Level control system control unit (CLCS))' is faulty.

Il messaggio CAN della centralina di comando '21A07 (Centralina di comando sistema di regolazione del livello CLCS)' è errato.

Le message CAN du calculateur '21A07 (Calculateur correcteur de niveau CLCS)' est défectueux.

A '21A07 (CLCS szintszabályozás vezérlőegység)' vezérlőegységtől jövő CAN-üzenet hibás.

El mensaje CAN de la unidad de control '21A07 (Unidad de control regulación de nivel CLCS)' es erróneo.

控制单元'21A07 （水平高度控制（CLCS）控制单元）'的控制器区域网络（CAN）信息有错误。

Zpráva CAN od řídicí jednotky '21A07 (Řídicí jednotka regulace světlé výšky CLCS)' je chybná.

CAN-informacija od upravljačke jedinice '21A07 (Upravljačka jedinica za regulaciju nivoa CLCS)' ima grešku.

コントロール・ユニット '21A07 (レベル・コントロール(CLCS)コントロール・ユニット)' からの CAN メッセージに異常があります。

Sporočilo CAN krmilnika '21A07 (Krmilnik regulacije nivoja CLCS)' je pomanjkljivo.

Informacja CAN z modułu sterującego '21A07 (moduł sterujący układu poziomowania CLCS)' jest nieprawidłowa.

CAN-meddelelse fra styreenhed '21A07 (styreenhed niveauregulering CLCS)' er forkert.

Mesajul CAN de la calculatorul '21A07 (calculator reglare nivel CLCS)' este eronat.

Kumanda kutusundan '21A07 (Seviye ayarı CLCS kumanda kutusu)', gelen CAN mesajı hatalı.

CAN-melding van regeleenheid '21A07 (regeleenheid niveauregeling CLCS)' is onjuist.

08F4FF

STEP3

Die Übernahme der Reifendruck-Sollwerte wurde nicht erfolgreich durchgeführt.

Перенятие заданных значений давления воздуха в шинах выполнено безуспешно.

Rengaspaineen tavoitearvon käyttöönotto ei onnistunut.

Övertagande av däcktrycksbörvärden har inte slutförts.

A recepção dos valores especificados da pressão dos pneus não foi executada com sucesso.

타이어 압력 규정값 적용이 성공적으로 실행되지 않았습니다.

Приемането на зададените стойности за налягането в гумите не беше извършено успешно.

Η αποδοχή των κανονικών τιμών πίεσης ελαστικού δεν διεξήχθηκε με επιτυχία.

The transfer of the tire pressure specified values was not completed successfully.

Il rilevamento dei valori nominali di pressione dei pneumatici non è riuscito.

La reprise des valeurs théoriques de pression des pneus n'a pas réussi.

Az előírt gumiabroncs-levegőnyomásértékek átvételének végrehajtása sikertelen volt.

La aplicación de los valores reales de presión de neumático no se ha realizado con éxito.

轮胎压力规定值的传送未成功完成。

Převzetí požadovaných hodnot tlaku v pneumatikách nebylo provedeno úspěšně..

Preuzimanje -potrebne vrednosti pritiska u pneumatiku nije uspešno izvršeno.

タイヤ空気圧基準値の適用に失敗しました。

Prevzem želenih vrednosti tlaka v pnevmatiki ni bil uspešno izveden.

Przejęcie zadanych wartości ciśnienia w oponach nie powiodło się.

Overførslen af de korrekte værdier for dæktryk er ikke udført korrekt.

Preluarea valorilor prescrise pentru presiunea în anvelope nu a fost efectuată cu succes.

Olması gereken lastik basıncı değerlerinin alınması başarıyla yapılamadı.

Overname van normwaarden bandenspanning is niet geslaagd.

09F4FF

STEP3

Der automatische Einlernvorgang wurde nicht erfolgreich durchgeführt.

Автоматический процесс инициализации (обучения) был проведён безуспешно.

Automaattinen perusasetus ei onnistunut.

Den automatiska programmeringen har inte slutförts.

O processo automático de reprogramação não foi executado com sucesso.

자동 프로그래밍 절차가 성공적으로 실행되지 않았습니다.

Автоматичният процес на обучаване не беше проведен успешно.

Η αυτόματη διαδικασία εκμάθησης δεν πραγματοποιήθηκε με επιτυχία.

The automatic teach-in process was not completed successfully.

Il processo di inizializzazione automatico non ha avuto esito positivo.

La procédure d'initialisation automatique n'a pas réussi.

Az automatikus betanítási folyamat végrehajtása sikertelen volt.

El proceso de reprogramación automático no se ha realizado con éxito.

自动学习过程未成功进行。

Automatický proces zaškolení nebyl úspěšně proveden.

Automatski postupak učenja nije uspešno izvršen.

自動認識作業に失敗しました。

Samodejni postopek priučitve ni bil uspešno izveden.

Automatyczna procedura wprowadzania nie powiodła się.

Automatisk programmering er ikke gennemført korrekt.

Procesul automat de învăţare nu a fost efectuat cu succes.

Otomatik tanıtma işlemi başarıyla yapılmadı.

Automatische inleerprocedure is niet geslaagd.

0AF4FF

STEP3

Komplettrad - Blockierung ERKANNT

Колесо в сборе - ОПОЗНАНА блокировка

Auton pyörä - Juuttuminen TUNNISTETTU

Hjul - Blockering REGISTRERAD

Roda completa - Bloqueio reconhecido

전체 휠 - 차단 인식됨

Комплект колело - Блокировка РАЗПОЗНАТА

Τροχός - Μπλοκάρισμα ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ

Complete wheel - Blockage DETECTED

Ruota completa - Bloccaggio RICONOSCIUTO

Roue complète - Blocage DÉTECTÉ

Komplett kerék - FELISMERT megszorulás

Rueda completa - Bloqueo DETECTADO

整体车轮 - 识别到障碍

Kompletní kolo - Blokování ROZPOZNÁNO

Ceo točak - Blokiranje PREPOZNATO

タイヤ付きホイール - ブロックを検知

Celotno kolo - Blokiranje ZAZNANO

Kompletne koło - ROZPOZNANO zablokowanie

Komplet hjul - Blokering REGISTRERET

Roată completă - Blocare RECUNOSCUTĂ

Komple tekerlek - Bloke olma ALGILANDI

Compleet wiel - Blokkering HERKEND

0BF4FF

STEP3

Die Differenzialsperre ist aktiviert.

Блокировка дифференциала активирована.

Tasauspyörästölukko on aktivoitu.

Differentialspärren är aktiverad.

O bloqueio do diferencial está ativado.

디퍼렌셜 록이 활성화되었습니다.

Блокировката на диференциала е активирана.

Το μπλοκέ διαφορικού είναι ενεργοποιημένο.

The differential lock is activated.

Il bloccaggio del differenziale è attivato.

Le blocage de différentiel est activé.

A differenciálzár aktiválva van.

El bloqueo de diferencial está activado.

差速锁止器已激活。

Uzávěrka diferenciálu je aktivována.

Blokada diferencijala je aktivirana.

ディファレンシャル・ロックが作動しています。

Zapora diferenciala je aktivirana.

Blokada mechanizmu różnicowego jest aktywna.

Differentialespærren er aktiveret.

Blocarea diferențialului este activată.

Diferansiyel kilidi etkinleştirildi.

Differentieelslot is geactiveerd.

0CF4FF

STEP3

Die globale Variantencodierung ist fehlerhaft.

Глобальное вариантное кодирование неверно.

Globaali versiokoodaus on virheellinen.

Den globala variantkodningen är felaktig.

A codificação global de variantes apresenta defeitos.

전체 코딩 버전이 잘못되었습니다.

Глобалното (всеобщото) вариантно кодиране е грешно.

Η παγκόσμια κωδικοποίηση έκδοσης μοντέλου είναι εσφαλμένη.

The global variant coding is faulty.

La codifica della variante globale è errata.

Le codage global des variantes est défectueux.

A globális változatkódolás hibás.

La codificación global de variante es errónea.

全局型号编码错误。

Globální kódování variant je chybné.

Globalno kodiranje varijanti je nepravilno.

グローバル・バリエーションのコード入力が正しくありません。

Globalno kodiranje izvedbe je pomanjkljivo.

Globalne kodowanie wariantowe jest nieprawidłowe.

Den globale variantindkodning har fejl.

Codarea globală a variantelor este eronată.

Global seçenek kodlaması hatalı.

Globale variantcodering is onjuist.

0DF4FF

STEP3

Die Initialisierung der Antennen ist fehlgeschlagen.

Инициализация антенн не удалась.

Antennien perusasetus on epäonnistunut.

Initiering av antennerna misslyckades.

A inicialização das antenas falhou.

안테나 초기화에 실패했습니다.

Инициализирането на антените е неуспешно.

Η αρχικοποίηση των κεραιών απέτυχε.

Initialization of the antennas has failed.

L'inizializzazione delle antenne non è riuscita.

L'initialisation des antennes a échoué.

Az antennák inicializálása sikertelen.

La inicialización de las antenas ha fallido.

天线的初始化失败。

Inicializace antén se nezdařila.

Inicijalizacija antena nije uspela.

アンテナの初期化に失敗しました。

Inicializacija anten ni uspela.

Inicjalizacja anten nie powiodła się.

Initialisering af antennerne lykkedes ikke.

Inițializarea antenelor a eșuat.

Antenlerin kullanıma hazır duruma getirlmesi işlemi başarısız oldu.

Initialisatie van antennes is mislukt.

28F3E4

STEP3

Das Steuergerät '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' hat einen internen Fehler.

Блок управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' имеет внутреннюю неисправность.

Ohjainlaitteessa '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' on sisäinen vika.

Styrenhet '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' har internt fel.

O módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' possui uma falha interna.

컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'에 내부 오류가 있습니다.

Електронният блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' има вътрешна неизправност.

Ο εγκέφαλος '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' παρουσιάζει εσωτερικό σφάλμα.

The control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' has an internal fault.

La centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' presenta un errore interno.

Le calculateur '65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' présente un défaut interne.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegységnél belső hiba áll fenn.

La unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' tiene una avería interna.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'存在一个内部故障。

Řídicí jednotka '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' má interní chybu.

Upravljačka jedinica '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' ima internu grešku.

コントロール・ユニット'65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)'に内部エラーがあります。

Krmilnik '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' ima interno napako.

Moduł sterujący '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' ma wewnętrzną usterkę.

Styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' har en intern fejl.

Calculatorul '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' are o eroare internă.

'65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)'Kumanda kutusunda dahili bir arıza var.

Regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' heeft een interne storing.

29F3FF

STEP3

Das Steuergerät '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' hat einen internen Fehler.

Блок управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' имеет внутреннюю неисправность.

Ohjainlaitteessa '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' on sisäinen vika.

Styrenhet '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' har internt fel.

O módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' possui uma falha interna.

컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'에 내부 오류가 있습니다.

Електронният блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' има вътрешна неизправност.

Ο εγκέφαλος '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' παρουσιάζει εσωτερικό σφάλμα.

The control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' has an internal fault.

La centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' presenta un errore interno.

Le calculateur '65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' présente un défaut interne.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegységnél belső hiba áll fenn.

La unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' tiene una avería interna.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'存在一个内部故障。

Řídicí jednotka '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' má interní chybu.

Upravljačka jedinica '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' ima internu grešku.

コントロール・ユニット'65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)'に内部エラーがあります。

Krmilnik '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' ima interno napako.

Moduł sterujący '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' ma wewnętrzną usterkę.

Styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' har en intern fejl.

Calculatorul '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' are o eroare internă.

'65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)'Kumanda kutusunda dahili bir arıza var.

Regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' heeft een interne storing.

31F3FF

STEP3

Das Steuergerät '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' hat keine Funktionsstörung.

Блок управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' не имеет функциональных нарушений.

Ohjainlaitteessa '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' ei ole toimintahäiriötä.

Styrenheten '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' har inte någon funktionsstörning.

O módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' não tem nenhum distúrbio de função.

"후방" 컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'에 작동 오류가 발생하지 않았습니다.

Електронен блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' няма нарушена функция.

Ο εγκέφαλος '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' δεν παρουσιάζει βλάβη.

Control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' has no malfunction.

La centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' non presenta alcun funzionamento irregolare.

Le calculateur '65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' ne présente pas de fonctionnement défectueux.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegységnél nem áll fenn működési zavar.

La unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' no tiene ninguna irregularidad de funcionamiento.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'无故障。

Řídicí jednotka '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' nemá žádnou funkční poruchu.

Upravljačka jedinica '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' nema smetnje u funkciji.

コントロール・ユニット '65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)' に機能障害はありません。

Krmilnik '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' nima motnje v delovanju.

Moduł sterujący '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' nie ma zakłóceń funkcji.

Styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' har ingen funktionsfejl.

Calculatorul '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' nu are nicio disfuncţionalitate.

Kumanda kutusunda '65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)', fonksiyon arızası yok.

Regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' heeft geen storing.

34F3EB

STEP3

Die Parametrierung des Steuergerätes '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' ist fehlerhaft.

Параметрирование блока управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' неверно.

Ohjainlaitteen '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' parametritys on virheellinen.

Parametreringen av styrenhet '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' är felaktig.

A parametrização do módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' está errada.

컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'의 매개변수 입력이 잘못되었습니다.

Параметрирането на електронния блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' е грешно.

Η παραμετροποίηση του εγκεφάλου '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' είναι εσφαλμένη.

The parameterization of the control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' is faulty.

La parametrizzazione della centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' è errata.

Le paramétrage du calculateur '65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' est erroné.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegység paraméterezése hibás.

La parametrización de la unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' es errónea.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'参数设置故障。

Parametrizace řídicí jednotky '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' je chybná.

Parametrisanje upravljačke jedinice '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' nije ispravno.

コントロール・ユニット'65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)'のパラメータの入力が正しくありません。

Parametriranje krmilnika '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' je pomanjkljivo.

Parametryzacja modułu sterującego '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' jest nieprawidłowa.

Parameterindstilling af styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' er forkert.

Parametrarea calculatorului '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' este eronată.

'65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)' kumanda kutusunun parametrelendirmesi hatalı.

Parametrering van regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' is onjuist.

35F3FF

STEP3

Der automatische Einlernvorgang wurde nicht erfolgreich durchgeführt.

Автоматический процесс инициализации (обучения) был проведён безуспешно.

Automaattinen perusasetus ei onnistunut.

Den automatiska programmeringen har inte slutförts.

O processo automático de reprogramação não foi executado com sucesso.

자동 프로그래밍 절차가 성공적으로 실행되지 않았습니다.

Автоматичният процес на обучаване не беше проведен успешно.

Η αυτόματη διαδικασία εκμάθησης δεν πραγματοποιήθηκε με επιτυχία.

The automatic teach-in process was not completed successfully.

Il processo di inizializzazione automatico non ha avuto esito positivo.

La procédure d'initialisation automatique n'a pas réussi.

Az automatikus betanítási folyamat végrehajtása sikertelen volt.

El proceso de reprogramación automático no se ha realizado con éxito.

自动学习过程未成功进行。

Automatický proces zaškolení nebyl úspěšně proveden.

Automatski postupak učenja nije uspešno izvršen.

自動認識作業に失敗しました。

Samodejni postopek priučitve ni bil uspešno izveden.

Automatyczna procedura wprowadzania nie powiodła się.

Automatisk programmering er ikke gennemført korrekt.

Procesul automat de învăţare nu a fost efectuat cu succes.

Otomatik tanıtma işlemi başarıyla yapılmadı.

Automatische inleerprocedure is niet geslaagd.

36F3FF

STEP3

CAN-Bus-OFF-Fehler

Неисправность отключения шины CAN (Bus-OFF)

CAN-väylän POIS PÄÄLTÄ -vika

CAN-buss-AV-fel

Falha CAN-Bus-OFF

CAN 버스 OFF-오류

Грешка в изключването (OFF) на CAN-шината

Σφάλμα CAN-Bus-OFF

CAN bus OFF fault

Errore al disinserimento del bus CAN (OFF)

Défaut bus CAN OFF

CAN-busz OFF hiba

Error de bus CAN OFF

控制器区域网络（CAN）总线关闭故障

Chyba sběrnice CAN (bus off)

CAN-Bus-OFF-greška

CAN バス・オフ・エラー

Napaka izključenega podatkovnega vodila CAN

Usterka funkcji OFF szyny CAN

CAN-bus-OFF-fejl

Eroare magistrală CAN OFF

CAN-Bus-OFF (KAPALI) arızası

CAN-bus-OFF-storing

37F3FF

STEP3

Der automatische Einlernvorgang wurde nicht erfolgreich durchgeführt.

Автоматический процесс инициализации (обучения) был проведён безуспешно.

Automaattinen perusasetus ei onnistunut.

Den automatiska programmeringen har inte slutförts.

O processo automático de reprogramação não foi executado com sucesso.

자동 프로그래밍 절차가 성공적으로 실행되지 않았습니다.

Автоматичният процес на обучаване не беше проведен успешно.

Η αυτόματη διαδικασία εκμάθησης δεν πραγματοποιήθηκε με επιτυχία.

The automatic teach-in process was not completed successfully.

Il processo di inizializzazione automatico non ha avuto esito positivo.

La procédure d'initialisation automatique n'a pas réussi.

Az automatikus betanítási folyamat végrehajtása sikertelen volt.

El proceso de reprogramación automático no se ha realizado con éxito.

自动学习过程未成功进行。

Automatický proces zaškolení nebyl úspěšně proveden.

Automatski postupak učenja nije uspešno izvršen.

自動認識作業に失敗しました。

Samodejni postopek priučitve ni bil uspešno izveden.

Automatyczna procedura wprowadzania nie powiodła się.

Automatisk programmering er ikke gennemført korrekt.

Procesul automat de învăţare nu a fost efectuat cu succes.

Otomatik tanıtma işlemi başarıyla yapılmadı.

Automatische inleerprocedure is niet geslaagd.

38F3FF

STEP3

Das CAN-Signal vom Steuergerät '04A10 (Steuergerät Multiplexer MUX1)' ist fehlerhaft.

Сигнал по CAN от блока управления '04A10 (блок управления мультиплексором MUX1)' неверен.

CAN-signaali ohjainlaitteelta '04A10 (ohjainlaite multiplekseri MUX1)' on virheellinen.

CAN-signalen från styrdon '04A10 (styrenhet multiplexor MUX1)' är felaktig.

O sinal do CAN do módulo de comando '04A10 (Módulo de comando do Multiplexer MUX1)' apresenta um defeito.

컨트롤 유닛 '04A10 (MUX1) Multiplexer 컨트롤 유닛)'의 CAN 신호에 오류가 존재합니다.

CAN-сигналът на електронния блок за управление '04A10 (Електронен блок за управление мултиплексор MUX1)' е грешен.

Το σήμα CAN του εγκεφάλου '04A10 (Εγκέφαλος πολυπλεκτικής διαγνωστικής συσκευής MUX1)' είναι λάθος.

The CAN signal from the control unit '04A10 (Multiplexer control unit MUX1)' is faulty.

Segnale CAN irregolare dalla centralina '04A10 (Centralina di comando multiplexer MUX1)'.

Le signal CAN du calculateur '04A10 (Calculateur multiplexeur MUX1)' est défectueux.

A '04A10 (következő multiplexer vezérlőegység: MUX1)' vezérlőegységtől érkező CAN-jel hibás.

La señal CAN de la unidad de control '04A10 (Unidad de control multiplexor MUX1)' es errónea.

来自控制单元'04A10 （多路转接器控制单元MUX1）'的 CAN 信号有故障。

Signál CAN řídicí jednotky '04A10 (Řídicí jednotka multiplexeru MUX1)' je chybný.

CAN-signal od upravljačke jedinice '04A10 (Multiplekser MUX1)' je neispravan.

コントロール・ユニット'04A10 (マルチプレクサ(MUX1)コントロール・ユニット)'のCANシグナルに異常があります。

Signal CAN krmilnika '04A10 (Krmilnik za multiplekser MUX1)' je pomanjkljiv.

Sygnał CAN z modułu sterującego '04A10 (moduł sterujący multipleksera MUX1)' jest nieprawidłowy.

CAN-signal fra styreenhed '04A10 (styreenhed multiplexer MUX1)' er forkert.

Semnalul CAN de la calculatorul '04A10 (calculator Multiplexer MUX1)' este greşit.

'04A10 (Multiplekser MUX1 kumanda kutusu)' kumanda kutusundan gelen CAN sinyali hatalı.

CAN-signaal van regeleenheid '04A10 (regeleenheid multiplexer MUX1)' is onjuist.

39F3FF

STEP3

Timeout-Fehler einer CAN-Botschaft vom Steuergerät '05A02 (Steuergerät Zentrales Gateway CGW)' wurde erkannt.

Была опознана неисправность по таймауту сообщения по CAN от блока управления '05A02 (блок управления центрального интерфейса CGW)'.

CAN-sähkeen aikakatkaisuvirhe ohjainlaitteelta '05A02 (ohjainlaite keskusyhdyskäytävä CGW)' havaittiin.

Timeout-fel för CAN-meddelande från styrenhet '05A02 (styrenhet central gateway CGW)' har detekterats.

Foi reconhecido, um erro de tempo limite de uma mensagem do CAN, pelo módulo de comando '05A02 (Módulo de comando do Gateway central CGW)' .

컨트롤 유닛 '05A02 (CGW 컨트롤 유닛)'에 의해 CAN 메시지의 타임아웃 오류가 감지되었습니다.

Беше разпозната Timeout грешка на CAN-съобщение от електронен блок '05A02 (Електронен блок за управление Централен Gateway CGW)'.

Αναγνωρίστηκε σφάλμα Timeout μηνύματος CAN από τον εγκέφαλο '05A02 (Εγκέφαλος Κεντρική Πύλη (Gateway) CGW)'.

Timeout error of a CAN message from control unit '05A02 (Central gateway control unit (CGW))' was detected.

È stato riconosciuto un errore di timeout di un messaggio CAN dalla centralina di comando '05A02 (Centralina di comando gateway centrale CGW)'.

Un défaut d’expiration de délai d’attente d'un message CAN du calculateur '05A02 (Calculateur gateway central CGW)' a été détecté.

A '05A02 (CGW központi Gateway vezérlőegység)' vezérlőegységtől érkező egyik CAN-üzenet időtúllépési hibája került felismerésre

Se ha detectado error de tiempo de espera de un mensaje CAN de la unidad de control '05A02 (Unidad de control gateway central CGW)'.

识别到控制单元'05A02 （中央网关（CGW）控制单元）'的CAN信息超时故障。

Byla rozpoznána chyba časové prodlevy (Timeout) u zprávy CAN z řídicí jednotky '05A02 (Řídicí jednotka centrální Gateway CGW)'.

Prepoznata je greška pauze CAN-informacije od upravljačke jedinice '05A02 (Centralni Gateway CGW)'.

コントロールユニット'05A02 (メイン・ゲートウェイ(CGW)コントロール・ユニット)'からのCANメッセージのタイムアウトエラーが検知されました。

Zaznana je bila napaka v časovni omejitvi sporočila CAN krmilnika '05A02 (Krmilnik, centralni gateway CGW)'.

Rozpoznano błąd timeout wiadomości CAN z modułu sterującego '05A02 (moduł sterujący centralnej magistrali (CGW))'

Der blev registreret en timeout-fejl for en CAN-meddelelse fra styreenheden '05A02 (styreenhed central gateway CGW)'.

Eroarea Timeout a unui mesaj CAN a fost recunoscută de la calculatorul '05A02 (calculator Gateway central CGW)'.

'05A02 (Merkezi arabirim CGW kumanda kutusu)' kumanda cihazı tarafından bir CAN-mesajı Timeout (zaman aşımı) hatası algılandı

Er is een time-outfout van een CAN-melding door regeleenheid '05A02 (regeleenheid centrale gateway CGW)' herkend.

3AF3FF

STEP3

Das CAN-Signal vom Steuergerät '05A02 (Steuergerät Zentrales Gateway CGW)' ist fehlerhaft.

Сигнал по CAN от блока управления '05A02 (блок управления центрального интерфейса CGW)' неверен.

CAN-signaali ohjainlaitteelta '05A02 (ohjainlaite keskusyhdyskäytävä CGW)' on virheellinen.

CAN-signalen från styrdon '05A02 (styrenhet central gateway CGW)' är felaktig.

O sinal do CAN do módulo de comando '05A02 (Módulo de comando do Gateway central CGW)' apresenta um defeito.

컨트롤 유닛 '05A02 (CGW 컨트롤 유닛)'의 CAN 신호에 오류가 존재합니다.

CAN-сигналът на електронния блок за управление '05A02 (Електронен блок за управление Централен Gateway CGW)' е грешен.

Το σήμα CAN του εγκεφάλου '05A02 (Εγκέφαλος Κεντρική Πύλη (Gateway) CGW)' είναι λάθος.

The CAN signal from the control unit '05A02 (Central gateway control unit (CGW))' is faulty.

Segnale CAN irregolare dalla centralina '05A02 (Centralina di comando gateway centrale CGW)'.

Le signal CAN du calculateur '05A02 (Calculateur gateway central CGW)' est défectueux.

A '05A02 (CGW központi Gateway vezérlőegység)' vezérlőegységtől érkező CAN-jel hibás.

La señal CAN de la unidad de control '05A02 (Unidad de control gateway central CGW)' es errónea.

来自控制单元'05A02 （中央网关（CGW）控制单元）'的 CAN 信号有故障。

Signál CAN řídicí jednotky '05A02 (Řídicí jednotka centrální Gateway CGW)' je chybný.

CAN-signal od upravljačke jedinice '05A02 (Centralni Gateway CGW)' je neispravan.

コントロール・ユニット'05A02 (メイン・ゲートウェイ(CGW)コントロール・ユニット)'のCANシグナルに異常があります。

Signal CAN krmilnika '05A02 (Krmilnik, centralni gateway CGW)' je pomanjkljiv.

Sygnał CAN z modułu sterującego '05A02 (moduł sterujący centralnej magistrali (CGW))' jest nieprawidłowy.

CAN-signal fra styreenhed '05A02 (styreenhed central gateway CGW)' er forkert.

Semnalul CAN de la calculatorul '05A02 (calculator Gateway central CGW)' este greşit.

'05A02 (Merkezi arabirim CGW kumanda kutusu)' kumanda kutusundan gelen CAN sinyali hatalı.

CAN-signaal van regeleenheid '05A02 (regeleenheid centrale gateway CGW)' is onjuist.

3BF3FF

STEP3

Timeout-Fehler einer CAN-Botschaft vom Steuergerät '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' wurde erkannt.

Была опознана неисправность по таймауту сообщения по CAN от блока управления '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

CAN-sähkeen aikakatkaisuvirhe ohjainlaitteelta '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' havaittiin.

Timeout-fel för CAN-meddelande från styrenhet '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' har detekterats.

Foi reconhecido, um erro de tempo limite de uma mensagem do CAN, pelo módulo de comando '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' .

컨트롤 유닛 '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'에 의해 CAN 메시지의 타임아웃 오류가 감지되었습니다.

Беше разпозната Timeout грешка на CAN-съобщение от електронен блок '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Αναγνωρίστηκε σφάλμα Timeout μηνύματος CAN από τον εγκέφαλο '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Timeout error of a CAN message from control unit '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' was detected.

È stato riconosciuto un errore di timeout di un messaggio CAN dalla centralina di comando '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Un défaut d’expiration de délai d’attente d'un message CAN du calculateur '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' a été détecté.

A '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' vezérlőegységtől érkező egyik CAN-üzenet időtúllépési hibája került felismerésre

Se ha detectado error de tiempo de espera de un mensaje CAN de la unidad de control '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

识别到控制单元'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'的CAN信息超时故障。

Byla rozpoznána chyba časové prodlevy (Timeout) u zprávy CAN z řídicí jednotky '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Prepoznata je greška pauze CAN-informacije od upravljačke jedinice '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

コントロールユニット'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'からのCANメッセージのタイムアウトエラーが検知されました。

Zaznana je bila napaka v časovni omejitvi sporočila CAN krmilnika '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Rozpoznano błąd timeout wiadomości CAN z modułu sterującego '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'

Der blev registreret en timeout-fejl for en CAN-meddelelse fra styreenheden '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Eroarea Timeout a unui mesaj CAN a fost recunoscută de la calculatorul '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' kumanda cihazı tarafından bir CAN-mesajı Timeout (zaman aşımı) hatası algılandı

Er is een time-outfout van een CAN-melding door regeleenheid '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' herkend.

3CF3FF

STEP3

Das CAN-Signal vom Steuergerät '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' ist fehlerhaft.

Сигнал по CAN от блока управления '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' неверен.

CAN-signaali ohjainlaitteelta '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' on virheellinen.

CAN-signalen från styrdon '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' är felaktig.

O sinal do CAN do módulo de comando '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' apresenta um defeito.

컨트롤 유닛 '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'의 CAN 신호에 오류가 존재합니다.

CAN-сигналът на електронния блок за управление '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' е грешен.

Το σήμα CAN του εγκεφάλου '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' είναι λάθος.

The CAN signal from the control unit '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' is faulty.

Segnale CAN irregolare dalla centralina '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'.

Le signal CAN du calculateur '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' est défectueux.

A '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' vezérlőegységtől érkező CAN-jel hibás.

La señal CAN de la unidad de control '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' es errónea.

来自控制单元'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'的 CAN 信号有故障。

Signál CAN řídicí jednotky '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' je chybný.

CAN-signal od upravljačke jedinice '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' je neispravan.

コントロール・ユニット'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)'のCANシグナルに異常があります。

Signal CAN krmilnika '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' je pomanjkljiv.

Sygnał CAN z modułu sterującego '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' jest nieprawidłowy.

CAN-signal fra styreenhed '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' er forkert.

Semnalul CAN de la calculatorul '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' este greşit.

'61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' kumanda kutusundan gelen CAN sinyali hatalı.

CAN-signaal van regeleenheid '61A03: Steuergerät Kombiinstrument (ICUC)' is onjuist.

3DF3FF

STEP3

Timeout-Fehler einer CAN-Botschaft vom Steuergerät '10A10 (Steuergerät Fahrregelung (CPC))' wurde erkannt.

Была опознана неисправность по таймауту сообщения по CAN от блока управления '10A10 (блок управления движением (CPC))'.

CAN-sähkeen aikakatkaisuvirhe ohjainlaitteelta '10A10 (ohjainlaite käyttöohjaus (CPC))' havaittiin.

Timeout-fel för CAN-meddelande från styrenhet '10A10 (styrenhet körreglering (CPC))' har detekterats.

Foi reconhecido, um erro de tempo limite de uma mensagem do CAN, pelo módulo de comando '10A10 (Módulo de comando da regulagem de condução (CPC))' .

컨트롤 유닛 '10A10 (주행제어 컨트롤 유닛(CPC))'에 의해 CAN 메시지의 타임아웃 오류가 감지되었습니다.

Беше разпозната Timeout грешка на CAN-съобщение от електронен блок '10A10 (Електронен блок за управление регулиране режимите на движение (CPC))'.

Αναγνωρίστηκε σφάλμα Timeout μηνύματος CAN από τον εγκέφαλο '10A10 (Εγκέφαλος ρύθμισης οδήγησης (CPC))'.

Timeout error of a CAN message from control unit '10A10 (Drive control (CPC) control unit)' was detected.

È stato riconosciuto un errore di timeout di un messaggio CAN dalla centralina di comando '10A10 (Centralina di comando regolazione di marcia (CPC))'.

Un défaut d’expiration de délai d’attente d'un message CAN du calculateur '10A10 (Calculateur régulation de marche (CPC))' a été détecté.

A '10A10 (menetszabályozás (CPC) vezérlőegység)' vezérlőegységtől érkező egyik CAN-üzenet időtúllépési hibája került felismerésre

Se ha detectado error de tiempo de espera de un mensaje CAN de la unidad de control '10A10 (Unidad de control regulación de marcha (CPC))'.

识别到控制单元'10A10 （行驶控制（CPC）控制单元）'的CAN信息超时故障。

Byla rozpoznána chyba časové prodlevy (Timeout) u zprávy CAN z řídicí jednotky '10A10 (Řídicí jednotka regulace jízdy (CPC))'.

Prepoznata je greška pauze CAN-informacije od upravljačke jedinice '10A10 (Upravljačka jedinica, Regulacija vožnje (CPC))'.

コントロールユニット'10A10 (ドライブ・コントロール(CPC)コントロール・ユニット)'からのCANメッセージのタイムアウトエラーが検知されました。

Zaznana je bila napaka v časovni omejitvi sporočila CAN krmilnika '10A10 (Krmilnik regulacije vožnje (CPC))'.

Rozpoznano błąd timeout wiadomości CAN z modułu sterującego '10A10 (moduł sterujący układu sterowania jazdą (CPC))'

Der blev registreret en timeout-fejl for en CAN-meddelelse fra styreenheden '10A10 (styreenhed kørselsregulering (CPC))'.

Eroarea Timeout a unui mesaj CAN a fost recunoscută de la calculatorul '10A10 (Calculator sistem reglare mers (CPC))'.

'10A10 (Sürüş kumandası (CPC) kumanda kutusu)' kumanda cihazı tarafından bir CAN-mesajı Timeout (zaman aşımı) hatası algılandı

Er is een time-outfout van een CAN-melding door regeleenheid '10A10 (regeleenheid rijregeling (CPC))' herkend.

3EF3FF

STEP3

Das CAN-Signal vom Steuergerät '10A10 (Steuergerät Fahrregelung (CPC))' ist fehlerhaft.

Сигнал по CAN от блока управления '10A10 (блок управления движением (CPC))' неверен.

CAN-signaali ohjainlaitteelta '10A10 (ohjainlaite käyttöohjaus (CPC))' on virheellinen.

CAN-signalen från styrdon '10A10 (styrenhet körreglering (CPC))' är felaktig.

O sinal do CAN do módulo de comando '10A10 (Módulo de comando da regulagem de condução (CPC))' apresenta um defeito.

컨트롤 유닛 '10A10 (주행제어 컨트롤 유닛(CPC))'의 CAN 신호에 오류가 존재합니다.

CAN-сигналът на електронния блок за управление '10A10 (Електронен блок за управление регулиране режимите на движение (CPC))' е грешен.

Το σήμα CAN του εγκεφάλου '10A10 (Εγκέφαλος ρύθμισης οδήγησης (CPC))' είναι λάθος.

The CAN signal from the control unit '10A10 (Drive control (CPC) control unit)' is faulty.

Segnale CAN irregolare dalla centralina '10A10 (Centralina di comando regolazione di marcia (CPC))'.

Le signal CAN du calculateur '10A10 (Calculateur régulation de marche (CPC))' est défectueux.

A '10A10 (menetszabályozás (CPC) vezérlőegység)' vezérlőegységtől érkező CAN-jel hibás.

La señal CAN de la unidad de control '10A10 (Unidad de control regulación de marcha (CPC))' es errónea.

来自控制单元'10A10 （行驶控制（CPC）控制单元）'的 CAN 信号有故障。

Signál CAN řídicí jednotky '10A10 (Řídicí jednotka regulace jízdy (CPC))' je chybný.

CAN-signal od upravljačke jedinice '10A10 (Upravljačka jedinica, Regulacija vožnje (CPC))' je neispravan.

コントロール・ユニット'10A10 (ドライブ・コントロール(CPC)コントロール・ユニット)'のCANシグナルに異常があります。

Signal CAN krmilnika '10A10 (Krmilnik regulacije vožnje (CPC))' je pomanjkljiv.

Sygnał CAN z modułu sterującego '10A10 (moduł sterujący układu sterowania jazdą (CPC))' jest nieprawidłowy.

CAN-signal fra styreenhed '10A10 (styreenhed kørselsregulering (CPC))' er forkert.

Semnalul CAN de la calculatorul '10A10 (Calculator sistem reglare mers (CPC))' este greşit.

'10A10 (Sürüş kumandası (CPC) kumanda kutusu)' kumanda kutusundan gelen CAN sinyali hatalı.

CAN-signaal van regeleenheid '10A10 (regeleenheid rijregeling (CPC))' is onjuist.

4BF3FF

STEP3

Die Spannungsversorgung der Klemme 30 hat Unterspannung.

Электропитание клеммы 30 имеет пониженное напряжение.

Virtapiirin 30 jännitteensaannissa on alijännite.

Spänningsförsörjning till klämma 30 har underspänning.

A alimentação de tensão do terminal 30 está baixa.

단자 30의 전원 공급이 저전압 상태입니다.

Захранването с напрежение на клема 30 има понижено напрежение.

Η τροφοδοσία τάσης του ακροδέκτη 30 έχει υπερβολικά χαμηλή τάση.

The power supply of circuit 30 has undervoltage.

L'alimentazione di tensione del morsetto 30 presenta sottotensione.

L' alimentation en tension de la borne 30 présente une sous-tension.

A '30' kapocspont feszültségellátásának feszültsége túl kicsi.

La alimentación de tensión del borne 30 tiene subtensión.

接头30的供电电压过低。

Napájení svorky 30 má podpětí.

Napajanje Kl. 30 ima preniski napon.

ターミナル 30 への電源供給が電圧不足です。

Pri napajanju sponke 30 z napetostjo obstaja podnapetost.

Obwód zasilania napięciem zacisku 30 ma zbyt niskie napięcie.

Spændingsforsyning til klemme 30 har underspænding.

Alimentarea cu tensiune a clemei 30 are tensiune insuficientă.

Uç 30, gerilim beslemesinin düşük gerilimi var.

Spanningsvoorziening van klem 30 heeft te lage spanning.

4CF3FF

STEP3

Die Spannungsversorgung der Klemme 30 hat Überspannung.

Электропитание клеммы 30 имеет повышенное напряжение.

Virtapiirin 30 jännitteensaannissa on ylijännite.

Spänningsförsörjning till klämma 30 har överspänning.

A alimentação de tensão do terminal 30 está alta.

단자 30의 전원 공급이 과전압 상태입니다.

Захранването с напрежение на клема 30 има свръхнапрежение.

Η τροφοδοσία τάσης του ακροδέκτη 30 έχει υπερβολικά υψηλή τάση.

The power supply of circuit 30 has overvoltage.

L'alimentazione di tensione del morsetto 30 presenta sovratensione.

L' alimentation en tension de la borne 30 présente une surtension.

A '30' kapocspont feszültségellátásának feszültsége túl nagy.

La alimentación de tensión del borne 30 tiene sobretensión.

接头30的供电电压过高。

Napájení svorky 30 má přepětí.

Napajanje Kl. 30 ima previsok napon.

ターミナル 30 への電源供給が過電圧です。

Pri napajanju sponke 30 z napetostjo obstaja prenapetost.

Obwód zasilania napięciem zacisku 30 ma zbyt wysokie napięcie.

Spændingsforsyning til klemme 30 har overspænding.

Alimentarea cu tensiune a clemei 30 are supratensiune.

Uç 30, gerilim beslemesinin aşırı gerilimi var.

Spanningsvoorziening van klem 30 heeft te hoge spanning.

4DF3FF

STEP3

Die Spannungsversorgung der Klemme 30 hat Unterbrechung.

Электропитание клеммы 30 имеет обрыв.

Virtapiirin 30 jännitteensaannissa on virtakatkos.

Spänningsförsörjningen till klämma 30 har avbrott.

A alimentação de tensão do terminal 30 está com interrupção.

회로 30의 전원 공급이 저전압 상태입니다.

Захранването с напрежение на клема 30 има прекъсване.

Η τροφοδοσία τάσης του ακροδέκτη 30 παρουσιάζει διακοπή.

The power supply of circuit 30 has an open circuit.

L'alimentazione di tensione del morsetto 30 presenta un'interruzione.

L'alimentation en tension de la borne 30 présente une coupure.

A 30 kapocspont tápfeszültsége meg van szakadva.

La alimentación de tensión del borne 30 tiene interrupción.

端子30供电断路。

Zdroj napětí svorky 30 má přerušení.

Napajanje naponom Kl. 30 ima prekid.

ターミナル 30 の電源供給が遮断されています。

Napajanje sponke 30 z napetostjo je prekinjeno.

Obwód zasilania napięciem zacisku 30 ma przerwę.

Spændingsforsyning for klemme 30 er afbrudt.

Alimentarea cu tensiune a circuitului 30 are întrerupere.

Uç 30 gerilim beslemesinde kopukluk var.

Spanningsvoorziening van klem 30 heeft onderbreking.

DBF3F2

STEP3

Komplettrad - Der Reifendruck ist zu niedrig.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах слишком мало.

Auton pyörä - Rengaspaine on liian pieni.

Hjul - Däcktrycket är för lågt.

Roda completa - A pressão do pneu está muito baixa.

전체 휠 - 타이어 압력이 너무 낮습니다.

Комплект колело - Налягането на гумите е прекалено ниско.

Τροχός - Η πίεση ελαστικών είναι πολύ χαμηλή.

Complete wheel - The tire pressure is too low.

Ruota completa - La pressione del pneumatico è troppo bassa.

Roue complète - La pression du pneu est trop faible.

Komplett kerék - A gumiabroncs-levegőnyomás túl kicsi.

Rueda completa - La presión de neumático es demasiado baja.

整体车轮 - 轮胎压力过低。

Kompletní kolo - Tlak v pneumatikách je příliš nízký.

Ceo točak - Pritisak u pneumatiku je suviše nizak.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が低すぎます。

Celotno kolo - Tlak v pnevmatiki je prenizek.

Kompletne koło - Ciśnienie w oponie jest zbyt niskie.

Komplet hjul - Dæktrykket er for lavt.

Roată completă - Presiunea în anvelope este prea mică.

Komple tekerlek - Lastik basıncı çok düşük.

Compleet wiel - Bandenspanning is te laag.

DDF3FF

STEP3

Komplettrad - Der Ladezustand der Batterie des Reifendrucksensors ist niedrig.

Колесо в сборе - Состояние зарядки элемента питания датчика давления воздуха в шине слишком низкое.

Auton pyörä - Rengaspainetunnistimen akun varaustila on liian matala.

Hjul - Däcktryckssensorns batteriladdningsnivå är för låg.

Roda completa - O estado de carga da bateria do sensor de pressão do pneu está baixo.

전체 휠 - 타이어 압력 센서 배터리의 충전 레벨이 낮습니다.

Комплект колело - Зарядът на акум. батерия на датчика за налягането в гумите е нисък.

Τροχός - Η κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας του αισθητήρα πίεσης ελαστικών είναι χαμηλή.

Complete wheel - The charge level of the battery of the tire pressure sensor is low.

Ruota completa - Lo stato di carica della batteria del sensore di controllo della pressione dei pneumatici è basso.

Roue complète - L'état de charge de la pile du capteur de pression de pneu est bas.

Komplett kerék - A gumiabroncsnyomás-szenzor elemének töltöttségi állapota alacsony.

Rueda completa - El estado de carga de la batería del sensor de presión de los neumáticos es bajo.

整体车轮 - 轮胎压力传感器的蓄电池电量较低。

Kompletní kolo - Stav nabití akumulátoru snímače tlaku pneumatiky je nízký.

Ceo točak - Napunjenost baterije davača pritiska u pneumatiku je niska.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧センサのバッテリの充電状態が低いです。

Celotno kolo - Stanje napolnjenosti baterije senzorja za tlak v pnevmatikah je nizko.

Kompletne koło - Poziom naładowania baterii w czujniku ciśnienia w oponie jest niski.

Komplet hjul - Opladningstilstanden i dæktryksensorens batteri er lav.

Roată completă - Starea de încărcare a bateriei senzorului de presiune în pneu este redusă.

Komple tekerlek - Lastik basıncı sensörü pilinin şarj durumu düşük.

Compleet wiel - Laadtoestand van batterij bandenspanningssensor is laag.

DEF3FF

STEP3

SPARE TIRE / SENSOR FAILURE

E1F3FF

STEP3

65W21 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 1 Mitte) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W21 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 1 посередине) - Электропитание имеет обрыв.

65W21 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 1 keski) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W21 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 1 mitten) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W21 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 1 central) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W21 (차축 1 중앙 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W21 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 1 среда) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W21 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 1 κέντρο) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W21 (Center axle 1 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W21 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 1 centrale) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W21 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 1 milieu) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W21 (középső 1. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W21 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 1, centro) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W21 （中间车轴1轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W21 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 1 uprostřed) - Zdroj napětí má přerušení.

65W21 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 1 u sredini) - Napajanje ima prekid.

65W21 (アクスル1中央タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W21 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 1 na sredini) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W21 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 1 pośrodku) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W21 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 1 i midten) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W21 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 1 centru) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W21 (Aks 1 orta lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W21 (wielantenne bandenspanningscontrole as 1 midden) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

E2F3FF

STEP3

65W21 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 1 Mitte) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W21 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 1 посередине) - Электропитание имеет замыкание.

65W21 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 1 keski) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W21 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 1 mitten) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W21 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 1 central) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W21 (차축 1 중앙 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W21 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 1 среда) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W21 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 1 κέντρο) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W21 (Center axle 1 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W21 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 1 centrale) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W21 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 1 milieu) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W21 (középső 1. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W21 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 1, centro) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W21 （中间车轴1轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W21 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 1 uprostřed) - Zdroj napětí má zkrat.

65W21 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 1 u sredini) - Napajanje ima kratak spoj.

65W21 (アクスル1中央タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W21 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 1 na sredini) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W21 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 1 pośrodku) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W21 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 1 i midten) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W21 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 1 centru) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W21 (Aks 1 orta lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W21 (wielantenne bandenspanningscontrole as 1 midden) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

E3F3FF

STEP3

65W21 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 1 Mitte) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W21 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 1 посередине) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W21 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 1 keski) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W21 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 1 mitten) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W21 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 1 central) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W21 (차축 1 중앙 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W21 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 1 среда) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W21 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 1 κέντρο) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W21 (Center axle 1 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W21 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 1 centrale) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W21 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 1 milieu) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W21 (középső 1. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W21 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 1, centro) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W21 （中间车轴1轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W21 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 1 uprostřed) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W21 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 1 u sredini) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W21 (アクスル1中央タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W21 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 1 na sredini) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W21 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 1 pośrodku) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W21 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 1 i midten) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W21 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 1 centru) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W21 (Aks 1 orta lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W21 (wielantenne bandenspanningscontrole as 1 midden) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

E4F3EB

STEP3

65W21 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 1 Mitte) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W21 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 1 посередине) - Имеется внутренняя неисправность.

65W21 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 1 keski) - Sisäinen vika olemassa.

65W21 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 1 mitten) - Det finns ett internt fel.

65W21 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 1 central) - Existe uma falha interna.

65W21 (차축 1 중앙 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W21 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 1 среда) - Има вътрешна грешка.

65W21 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 1 κέντρο) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W21 (Center axle 1 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W21 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 1 centrale) - Errore interno.

65W21 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 1 milieu) - Il existe un défaut interne.

65W21 (középső 1. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W21 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 1, centro) - Existe un error interno.

65W21 （中间车轴1轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W21 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 1 uprostřed) - Vyskytuje se interní chyba.

65W21 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 1 u sredini) - Postoji interna greška.

65W21 (アクスル1中央タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W21 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 1 na sredini) - Prišlo je do notranje napake.

65W21 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 1 pośrodku) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W21 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 1 i midten) - Der foreligger en intern fejl.

65W21 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 1 centru) - Este prezentă o eroare internă.

65W21 (Aks 1 orta lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W21 (wielantenne bandenspanningscontrole as 1 midden) - Er is een interne storing aanwezig.

E5F3FF

STEP3

65W22 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 LI) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W22 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ЛЕВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W22 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 vasen) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W22 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 VÄ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W22 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 esquerdo) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W22 (차축 2 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W22 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТЛЯВО) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W22 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 LI) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W22 (Left axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W22 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W22 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 gauche) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W22 (BO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W22 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W22 （左侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W22 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vlevo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W22 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 levo) - Napajanje ima prekid.

65W22 (アクスル2左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W22 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 levo) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W22 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W22 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.v.) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W22 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 stânga) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W22 (Aks 2 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W22 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 links) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

E6F3FF

STEP3

65W22 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 LI) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W22 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ЛЕВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W22 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 vasen) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W22 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 VÄ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W22 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 esquerdo) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W22 (차축 2 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W22 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТЛЯВО) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W22 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 LI) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W22 (Left axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W22 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W22 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 gauche) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W22 (BO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W22 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W22 （左侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W22 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vlevo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W22 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 levo) - Napajanje ima kratak spoj.

65W22 (アクスル2左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W22 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 levo) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W22 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W22 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.v.) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W22 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 stânga) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W22 (Aks 2 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W22 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 links) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

E7F3FF

STEP3

65W22 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 LI) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W22 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ЛЕВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W22 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 vasen) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W22 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 VÄ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W22 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 esquerdo) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W22 (차축 2 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W22 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТЛЯВО) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W22 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 LI) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W22 (Left axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W22 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 sx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W22 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 gauche) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W22 (BO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W22 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, IZDA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W22 （左侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W22 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vlevo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W22 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 levo) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W22 (アクスル2左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W22 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 levo) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W22 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z lewej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W22 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.v.) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W22 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 stânga) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W22 (Aks 2 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W22 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 links) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

E8F3EB

STEP3

65W22 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 LI) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W22 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ЛЕВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W22 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 vasen) - Sisäinen vika olemassa.

65W22 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 VÄ) - Det finns ett internt fel.

65W22 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 esquerdo) - Existe uma falha interna.

65W22 (차축 2 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W22 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТЛЯВО) - Има вътрешна грешка.

65W22 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 LI) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W22 (Left axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W22 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 sx) - Errore interno.

65W22 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 gauche) - Il existe un défaut interne.

65W22 (BO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W22 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, IZDA.) - Existe un error interno.

65W22 （左侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W22 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vlevo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W22 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 levo) - Postoji interna greška.

65W22 (アクスル2左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W22 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 levo) - Prišlo je do notranje napake.

65W22 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z lewej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W22 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.v.) - Der foreligger en intern fejl.

65W22 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 stânga) - Este prezentă o eroare internă.

65W22 (Aks 2 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W22 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 links) - Er is een interne storing aanwezig.

E9F3FF

STEP3

65W23 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 RE) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W23 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ПРАВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W23 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 oikea) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W23 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 HÖ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W23 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 direito) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W23 (차축 2 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W23 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТДЯСНО) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W23 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 RE) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W23 (Right axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W23 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W23 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 droit) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W23 (JO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W23 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W23 （右侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W23 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vpravo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W23 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 desno) - Napajanje ima prekid.

65W23 (アクスル2右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W23 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 desno) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W23 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W23 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.h.) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W23 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W23 (Aks 2 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W23 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 rechts) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

EAF3FF

STEP3

65W23 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 RE) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W23 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ПРАВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W23 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 oikea) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W23 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 HÖ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W23 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 direito) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W23 (차축 2 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W23 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТДЯСНО) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W23 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 RE) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W23 (Right axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W23 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W23 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 droit) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W23 (JO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W23 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W23 （右侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W23 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vpravo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W23 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 desno) - Napajanje ima kratak spoj.

65W23 (アクスル2右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W23 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 desno) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W23 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W23 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.h.) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W23 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W23 (Aks 2 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W23 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 rechts) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

EBF3FF

STEP3

65W23 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 RE) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W23 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ПРАВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W23 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 oikea) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W23 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 HÖ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W23 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 direito) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W23 (차축 2 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W23 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТДЯСНО) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W23 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 RE) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W23 (Right axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W23 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 dx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W23 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 droit) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W23 (JO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W23 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, DCHA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W23 （右侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W23 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vpravo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W23 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 desno) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W23 (アクスル2右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W23 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 desno) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W23 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z prawej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W23 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.h.) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W23 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 dreapta) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W23 (Aks 2 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W23 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 rechts) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

ECF3EB

STEP3

65W23 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 2 RE) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W23 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 2 ПРАВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W23 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 2 oikea) - Sisäinen vika olemassa.

65W23 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 2 HÖ) - Det finns ett internt fel.

65W23 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 2 direito) - Existe uma falha interna.

65W23 (차축 2 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W23 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 2 ОТДЯСНО) - Има вътрешна грешка.

65W23 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 2 RE) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W23 (Right axle 2 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W23 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 2 dx) - Errore interno.

65W23 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 2 droit) - Il existe un défaut interne.

65W23 (JO-i 2. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W23 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 2, DCHA.) - Existe un error interno.

65W23 （右侧车轴2轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W23 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 2 vpravo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W23 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 2 desno) - Postoji interna greška.

65W23 (アクスル2右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W23 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 2 desno) - Prišlo je do notranje napake.

65W23 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 2 z prawej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W23 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 2 t.h.) - Der foreligger en intern fejl.

65W23 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 2 dreapta) - Este prezentă o eroare internă.

65W23 (Aks 2 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W23 (wielantenne bandenspanningscontrole as 2 rechts) - Er is een interne storing aanwezig.

EDF3FF

STEP3

65W24 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 LI) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W24 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ЛЕВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W24 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 vasen) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W24 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 VÄ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W24 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 esquerdo) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W24 (차축 3 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W24 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТЛЯВО) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W24 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 LI) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W24 (Left axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W24 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W24 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 gauche) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W24 (BO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W24 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W24 （左侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W24 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vlevo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W24 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 levo) - Napajanje ima prekid.

65W24 (アクスル3左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W24 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 levo) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W24 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W24 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.v.) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W24 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 stânga) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W24 (Aks 3 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W24 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 links) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

EEF3FF

STEP3

65W24 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 LI) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W24 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ЛЕВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W24 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 vasen) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W24 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 VÄ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W24 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 esquerdo) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W24 (차축 3 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W24 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТЛЯВО) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W24 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 LI) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W24 (Left axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W24 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W24 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 gauche) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W24 (BO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W24 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W24 （左侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W24 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vlevo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W24 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 levo) - Napajanje ima kratak spoj.

65W24 (アクスル3左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W24 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 levo) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W24 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W24 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.v.) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W24 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 stânga) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W24 (Aks 3 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W24 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 links) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

EFF3FF

STEP3

65W24 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 LI) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W24 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ЛЕВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W24 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 vasen) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W24 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 VÄ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W24 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 esquerdo) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W24 (차축 3 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W24 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТЛЯВО) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W24 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 LI) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W24 (Left axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W24 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 sx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W24 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 gauche) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W24 (BO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W24 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, IZDA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W24 （左侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W24 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vlevo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W24 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 levo) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W24 (アクスル3左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W24 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 levo) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W24 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z lewej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W24 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.v.) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W24 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 stânga) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W24 (Aks 3 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W24 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 links) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

F0F3EB

STEP3

65W24 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 LI) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W24 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ЛЕВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W24 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 vasen) - Sisäinen vika olemassa.

65W24 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 VÄ) - Det finns ett internt fel.

65W24 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 esquerdo) - Existe uma falha interna.

65W24 (차축 3 좌측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W24 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТЛЯВО) - Има вътрешна грешка.

65W24 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 LI) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W24 (Left axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W24 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 sx) - Errore interno.

65W24 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 gauche) - Il existe un défaut interne.

65W24 (BO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W24 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, IZDA.) - Existe un error interno.

65W24 （左侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W24 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vlevo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W24 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 levo) - Postoji interna greška.

65W24 (アクスル3左タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W24 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 levo) - Prišlo je do notranje napake.

65W24 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z lewej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W24 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.v.) - Der foreligger en intern fejl.

65W24 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 stânga) - Este prezentă o eroare internă.

65W24 (Aks 3 sol lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W24 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 links) - Er is een interne storing aanwezig.

F1F3FF

STEP3

65W25 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 RE) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W25 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ПРАВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W25 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 oikea) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W25 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 HÖ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W25 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 direito) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W25 (차축 3 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W25 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТДЯСНО) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W25 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 RE) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W25 (Right axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has an open circuit.

65W25 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W25 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 droit) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W25 (JO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W25 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W25 （右侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 供电断路。

65W25 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vpravo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W25 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 desno) - Napajanje ima prekid.

65W25 (アクスル3右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W25 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 desno) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W25 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W25 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.h.) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W25 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W25 (Aks 3 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W25 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 rechts) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

F2F3FF

STEP3

65W25 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 RE) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W25 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ПРАВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W25 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 oikea) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W25 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 HÖ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W25 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 direito) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W25 (차축 3 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W25 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТДЯСНО) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W25 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 RE) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W25 (Right axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - The power supply has a short circuit.

65W25 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W25 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 droit) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W25 (JO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W25 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W25 （右侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 供电短路。

65W25 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vpravo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W25 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 desno) - Napajanje ima kratak spoj.

65W25 (アクスル3右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W25 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 desno) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W25 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W25 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.h.) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W25 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W25 (Aks 3 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W25 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 rechts) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

F3F3FF

STEP3

65W25 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 RE) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W25 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ПРАВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W25 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 oikea) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W25 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 HÖ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W25 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 direito) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W25 (차축 3 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W25 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТДЯСНО) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W25 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 RE) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W25 (Right axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W25 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 dx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W25 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 droit) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W25 (JO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W25 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, DCHA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W25 （右侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W25 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vpravo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W25 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 desno) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W25 (アクスル3右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W25 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 desno) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W25 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z prawej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W25 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.h.) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W25 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 dreapta) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W25 (Aks 3 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W25 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 rechts) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

F4F3EB

STEP3

65W25 (Radantenne Reifendruckkontrolle Achse 3 RE) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W25 (колёсная антенна системы контроля давления воздуха в шинах моста 3 ПРАВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W25 (pyöräantenni rengaspainevalvonta akseli 3 oikea) - Sisäinen vika olemassa.

65W25 (hjulantenn däcktryckskontroll axel 3 HÖ) - Det finns ett internt fel.

65W25 (Antena da roda do controle de pressão do pneu do eixo 3 direito) - Existe uma falha interna.

65W25 (차축 3 우측 타이어 공기압 감지장치 휠 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W25 (Антена в колелото контрол на налягането в гумите мост 3 ОТДЯСНО) - Има вътрешна грешка.

65W25 (Κεραία τροχού έλεγχος πίεσης ελαστικών άξονας 3 RE) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W25 (Right axle 3 tire pressure monitor wheel antenna) - There is an internal fault.

65W25 (Antenna della ruota controllo pressione pneumatici assale 3 dx) - Errore interno.

65W25 (Antenne de roue contrôle de la pression des pneus essieu 3 droit) - Il existe un défaut interne.

65W25 (JO-i 3. tengely gumiabroncsnyomás-ellenőrzés kerékantenna) - Belső hiba áll fenn.

65W25 (Antena de rueda control de la presión de los neumáticos eje 3, DCHA.) - Existe un error interno.

65W25 （右侧车轴3轮胎压力监控车轮天线） - 存在一个内部故障。

65W25 (Kolová anténa kontroly tlaku v pneumatikách u nápravy 3 vpravo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W25 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima osovina 3 desno) - Postoji interna greška.

65W25 (アクスル3右タイヤ空気圧チェック・システム・ホイール・アンテナ) - 内部故障があります。

65W25 (Kolesna antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 3 desno) - Prišlo je do notranje napake.

65W25 (antena koła układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 3 z prawej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W25 (hjulantenne dæktrykskontrol aksel 3 t.h.) - Der foreligger en intern fejl.

65W25 (Antenă de roată indicator presiune anvelope punte 3 dreapta) - Este prezentă o eroare internă.

65W25 (Aks 3 sağ lastik basıncı kontrolü tekerlek anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W25 (wielantenne bandenspanningscontrole as 3 rechts) - Er is een interne storing aanwezig.

F5F3FF

STEP3

65W26 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 LI) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W26 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ЛЕВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W26 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 VASEN) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W26 (antenn däcktryckskontroll axel 4 VÄ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W26 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 ESQUERDO) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W26 (좌측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W26 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отляво) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W26 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΑΡ) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W26 (Left 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - The power supply has an open circuit.

65W26 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W26 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 gauche) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W26 (4. tengely BO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W26 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W26 （车轴4左侧轮胎压力监测系统天线） - 供电断路。

65W26 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vlevo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W26 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 levo) - Napajanje ima prekid.

65W26 (アクスル4左タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W26 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 levo) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W26 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W26 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til venstre) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W26 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 stânga) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W26 (4. aks sol lastik hava basınç kontrolü anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W26 (antenne bandenspanningscontrole as 4 links) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

F6F3FF

STEP3

65W26 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 LI) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W26 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ЛЕВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W26 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 VASEN) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W26 (antenn däcktryckskontroll axel 4 VÄ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W26 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 ESQUERDO) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W26 (좌측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W26 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отляво) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W26 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΑΡ) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W26 (Left 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - The power supply has a short circuit.

65W26 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 sx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W26 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 gauche) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W26 (4. tengely BO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W26 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, IZDA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W26 （车轴4左侧轮胎压力监测系统天线） - 供电短路。

65W26 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vlevo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W26 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 levo) - Napajanje ima kratak spoj.

65W26 (アクスル4左タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W26 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 levo) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W26 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z lewej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W26 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til venstre) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W26 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 stânga) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W26 (4. aks sol lastik hava basınç kontrolü anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W26 (antenne bandenspanningscontrole as 4 links) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

F7F3FF

STEP3

65W26 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 LI) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W26 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ЛЕВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W26 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 VASEN) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W26 (antenn däcktryckskontroll axel 4 VÄ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W26 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 ESQUERDO) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W26 (좌측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W26 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отляво) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W26 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΑΡ) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W26 (Left 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W26 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 sx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W26 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 gauche) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W26 (4. tengely BO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W26 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, IZDA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W26 （车轴4左侧轮胎压力监测系统天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W26 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vlevo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W26 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 levo) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W26 (アクスル4左タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W26 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 levo) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W26 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z lewej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W26 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til venstre) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W26 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 stânga) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W26 (4. aks sol lastik hava basınç kontrolü anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W26 (antenne bandenspanningscontrole as 4 links) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

F8F3EB

STEP3

65W26 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 LI) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W26 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ЛЕВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W26 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 VASEN) - Sisäinen vika olemassa.

65W26 (antenn däcktryckskontroll axel 4 VÄ) - Det finns ett internt fel.

65W26 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 ESQUERDO) - Existe uma falha interna.

65W26 (좌측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W26 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отляво) - Има вътрешна грешка.

65W26 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΑΡ) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W26 (Left 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - There is an internal fault.

65W26 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 sx) - Errore interno.

65W26 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 gauche) - Il existe un défaut interne.

65W26 (4. tengely BO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - Belső hiba áll fenn.

65W26 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, IZDA.) - Existe un error interno.

65W26 （车轴4左侧轮胎压力监测系统天线） - 存在一个内部故障。

65W26 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vlevo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W26 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 levo) - Postoji interna greška.

65W26 (アクスル4左タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 内部故障があります。

65W26 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 levo) - Prišlo je do notranje napake.

65W26 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z lewej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W26 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til venstre) - Der foreligger en intern fejl.

65W26 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 stânga) - Este prezentă o eroare internă.

65W26 (4. aks sol lastik hava basınç kontrolü anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W26 (antenne bandenspanningscontrole as 4 links) - Er is een interne storing aanwezig.

F9F3FF

STEP3

65W27 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 RE) - Die Spannungsversorgung hat Unterbrechung.

65W27 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ПРАВ.) - Электропитание имеет обрыв.

65W27 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 OIKEA) - Jännitteensaannissa on virtakatkos.

65W27 (antenn däcktryckskontroll axel 4 HÖ) - Spänningsförsörjningen är avbruten.

65W27 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 DIREITO) - A alimentação de tensão está com interrupção.

65W27 (우측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 전원 공급장치에 단선이 발생했습니다.

65W27 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отдясно) - Захранването с напрежение има прекъсване.

65W27 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΔΕΞ) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει διακοπή.

65W27 (Right 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - The power supply has an open circuit.

65W27 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un'interruzione.

65W27 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 droit) - L'alimentation en tension présente une coupure.

65W27 (4. tengely JO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A feszültségellátás meg van szakadva.

65W27 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene interrupción.

65W27 （车轴4右侧轮胎压力监测系统天线） - 供电断路。

65W27 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vpravo) - Zdroj napětí má přerušení.

65W27 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 desno) - Napajanje ima prekid.

65W27 (アクスル4右タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 電源供給が断線しています。

65W27 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 desno) - Prišlo je do prekinitve napajanja z napetostjo.

65W27 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma przerwę.

65W27 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til højre) - Spændingsforsyning er afbrudt.

65W27 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are o întrerupere.

65W27 (4. aks sağ lastik hava basınç kontrolü anteni) - Gerilim beslemesinde kopukluk var.

65W27 (antenne bandenspanningscontrole as 4 rechts) - Spanningsvoorziening heeft onderbreking.

FAF3FF

STEP3

65W27 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 RE) - Die Spannungsversorgung hat Kurzschluss.

65W27 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ПРАВ.) - Электропитание имеет замыкание.

65W27 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 OIKEA) - Jännitteensaannissa on oikosulku.

65W27 (antenn däcktryckskontroll axel 4 HÖ) - Spänningsförsörjningen har kortslutning.

65W27 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 DIREITO) - A alimentação de tensão está em curto circuito.

65W27 (우측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 전원 공급장치에 단락이 발생했습니다.

65W27 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отдясно) - Захранването с напрежение има късо съединение.

65W27 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΔΕΞ) - Η τροφοδοσία τάσης παρουσιάζει βραχυκύκλωμα.

65W27 (Right 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - The power supply has a short circuit.

65W27 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 dx) - L'alimentazione di tensione presenta un cortocircuito.

65W27 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 droit) - L'alimentation en tension présente un court-circuit.

65W27 (4. tengely JO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A feszültségellátás rövidzárlatos.

65W27 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, DCHA.) - La alimentación de tensión tiene cortocircuito.

65W27 （车轴4右侧轮胎压力监测系统天线） - 供电短路。

65W27 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vpravo) - Zdroj napětí má zkrat.

65W27 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 desno) - Napajanje ima kratak spoj.

65W27 (アクスル4右タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 電源供給にショートがあります。

65W27 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 desno) - Napajanje z napetostjo je v kratkem stiku.

65W27 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z prawej strony) - Obwód zasilania napięciem ma zwarcie.

65W27 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til højre) - Spændingsforsyning kortslutter.

65W27 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 dreapta) - Alimentarea cu tensiune are un scurtcircuit.

65W27 (4. aks sağ lastik hava basınç kontrolü anteni) - Gerilim beslemesinde kısa devre var.

65W27 (antenne bandenspanningscontrole as 4 rechts) - Spanningsvoorziening heeft kortsluiting.

FBF3FF

STEP3

65W27 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 RE) - Die Kommunikation mit dem CAN-Bus hat Funktionsstörung.

65W27 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ПРАВ.) - Связь с шиной данных CAN имеет функциональное нарушение.

65W27 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 OIKEA) - Tiedonsiirrossa CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö.

65W27 (antenn däcktryckskontroll axel 4 HÖ) - Kommunikationen med CAN-bussen har funktionsstörning.

65W27 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 DIREITO) - A comunicação com o CAN-Bus está com falha de função.

65W27 (우측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다.

65W27 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отдясно) - Комуникацията с CAN-шината има нарушена функция.

65W27 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΔΕΞ) - Η επικοινωνία με τον δίαυλο CAN παρουσιάζει δυσλειτουργία.

65W27 (Right 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - Communication with the CAN-bus has a malfunction.

65W27 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 dx) - La comunicazione con il bus CAN presenta un'anomalia di funzionamento.

65W27 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 droit) - La communication avec le bus CAN présente un défaut de fonctionnement.

65W27 (4. tengely JO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - A CAN-busszal folytatott kommunikációban működési zavar áll fenn.

65W27 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, DCHA.) - La comunicación con el bus CAN tiene una irregularidad de funcionamiento.

65W27 （车轴4右侧轮胎压力监测系统天线） - 与CAN总线通信存在功能故障。

65W27 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vpravo) - Komunikace se sběrnicí CAN má poruchu funkce.

65W27 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 desno) - Komunikacija sa CAN-Busom ima smetnju u funkciji.

65W27 (アクスル4右タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - CANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。

65W27 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 desno) - Komunikacija s podatkovnim vodilom CAN ima motnjo v delovanju.

65W27 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z prawej strony) - Zakłócona komunikacja z szyną CAN.

65W27 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til højre) - Kommunikation med CAN-bus har funktionsfejl.

65W27 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 dreapta) - Comunicaţia cu magistrala CAN are disfuncţionalitate.

65W27 (4. aks sağ lastik hava basınç kontrolü anteni) - CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var.

65W27 (antenne bandenspanningscontrole as 4 rechts) - Communicatie met CAN-bus heeft storing.

FCF3EB

STEP3

65W27 (Antenne Reifendruckkontrolle Achse 4 RE) - Es liegt ein interner Fehler vor.

65W27 (антенна системы контроля давления воздуха в шине моста 4 ПРАВ.) - Имеется внутренняя неисправность.

65W27 (antenni rengaspainevalvonta akseli 4 OIKEA) - Sisäinen vika olemassa.

65W27 (antenn däcktryckskontroll axel 4 HÖ) - Det finns ett internt fel.

65W27 (Antena do controle da pressão do pneu do eixo 4 DIREITO) - Existe uma falha interna.

65W27 (우측 차축 4 타이어 공기압 감지 장치 안테나) - 내부 오류가 발생했습니다.

65W27 (антена система за следене на налягането в гумите мост 4 отдясно) - Има вътрешна грешка.

65W27 (Κεραία συστήματος ελέγχου πίεσης ελαστικών άξονα 4 ΔΕΞ) - Παρουσιάστηκε μία εσωτερική βλάβη.

65W27 (Right 4th axle tire pressure monitoring system antenna) - There is an internal fault.

65W27 (Antenna controllo pressione pneumatici assale 4 dx) - Errore interno.

65W27 (Antenne système de contrôle de la pression des pneus essieu 4 droit) - Il existe un défaut interne.

65W27 (4. tengely JO-i gumiabroncsnyomás-ellenőrzés antenna) - Belső hiba áll fenn.

65W27 (Antena control de la presión de los neumáticos, eje 4, DCHA.) - Existe un error interno.

65W27 （车轴4右侧轮胎压力监测系统天线） - 存在一个内部故障。

65W27 (Anténa kontroly tlaku vzduchu v pneumatikách nápravy 4 vpravo) - Vyskytuje se interní chyba.

65W27 (Antena kontrole pritiska u pneumaticima na osovini 4 desno) - Postoji interna greška.

65W27 (アクスル4右タイヤ空気圧モニタリングシステムアンテナ) - 内部故障があります。

65W27 (Antena, kontrola tlaka v pnevmatikah, prema 4 desno) - Prišlo je do notranje napake.

65W27 (antena układu kontroli ciśnienia w oponach na osi 4 z prawej strony) - Występuje usterka wewnętrzna.

65W27 (antenne dæktrykskontrol aksel 4 til højre) - Der foreligger en intern fejl.

65W27 (Antenă indicator presiune anvelope puntea 4 dreapta) - Este prezentă o eroare internă.

65W27 (4. aks sağ lastik hava basınç kontrolü anteni) - Dahili bir arıza mevcut.

65W27 (antenne bandenspanningscontrole as 4 rechts) - Er is een interne storing aanwezig.

FFF3E0

STEP3

Komplettrad - Der Reifen verliert schnell Druck.

Колесо в сборе - Шина быстро теряет давление.

Auton pyörä - Rengas menettää painetta nopeasti.

Hjul - Däcktrycket sjunker snabbt.

Roda completa - O pneumático perde pressão rapidamente.

전체 휠 - 타이어 압력이 급격하게 낮아집니다.

Комплект колело - Гумата губи бързо налягане.

Τροχός - Το ελαστικό χάνει γρήγορα πίεση.

Complete wheel - The tire loses pressure rapidly.

Ruota completa - Il pneumatico perde rapidamente pressione.

Roue complète - Le pneu perd de la pression rapidement.

Komplett kerék - A gumiabroncs gyorsan veszt nyomást.

Rueda completa - El neumático pierde rápidamente presión.

整体车轮 - 轮胎快速丧失压力。

Kompletní kolo - Pneumatiky rychle ztrácejí tlak.

Ceo točak - Pneumatici brzo gube pritisak.

タイヤ付きホイール - タイヤの圧力がすぐに抜けます。

Celotno kolo - Pnevmatika hitro izgublja zrak.

Kompletne koło - Opona szybko traci ciśnienie.

Komplet hjul - Dæk taber hurtigt tryk.

Roată completă - Pneul pierde rapid presiunea.

Komple tekerlek - Lastik hızla basınç kaybediyor.

Compleet wiel - Band verliest snel spanning.

FFF3E1

STEP3

Komplettrad - Der minimale Reifendruck wurde unterschritten.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах снизилось ниже минимального.

Auton pyörä - Pienin rengaspaine alittui.

Hjul - Det minimala däcktrycket underskreds.

Roda completa - A pressão mínima do pneumático não foi alcançada.

전체 휠 - 최소 타이어 압력에 미달했습니다.

Комплект колело - Налягането на гумите спадна под минималното.

Τροχός - Η ελάχιστη πίεση ελαστικών έχει υπερβεί το κατώτατο όριο.

Complete wheel - The minimum tire pressure was dropped below.

Ruota completa - La pressione minima dei pneumatici non è stata raggiunta.

Roue complète - La pression minimale du pneu n'a pas été atteinte.

Komplett kerék - A minimális gumiabroncs-levegőnyomás lefelé túllépésre került.

Rueda completa - No se ha alcanzado la presión mínima de neumático.

整体车轮 - 低于最小轮胎压力。

Kompletní kolo - Minimální tlak v pneumatikách nebyl dosažen.

Ceo točak - Najmanji pritisak u pneumatiku nije dostignut.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が最小値を下回りました。

Celotno kolo - Minimalni tlak v pnevmatiki ni bil dosežen.

Kompletne koło - Minimalne ciśnienie w oponach przekroczyło dolną granicę.

Komplet hjul - Det minimale dæktryk blev underskredet.

Roată completă - Presiunea în anvelope a scăzut sub limita minimă.

Komple tekerlek - Asgari lastik basıncının altına inildi.

Compleet wiel - Mimimumbandenspanning wordt niet gehaald.

FFF3F0

STEP3

Komplettrad - Der maximale Reifendruck wurde überschritten.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах увеличилось выше максимального.

Auton pyörä - Suurin rengaspaine ylittyi.

Hjul - Det maximala däcktrycket överskreds.

Roda completa - A pressão máxima do pneumático foi ultrapassada.

전체 휠 - 최대 타이어 압력을 초과했습니다.

Комплект колело - Максималното налягане за гумите беше превишено.

Τροχός - Η μέγιστη πίεση ελαστικών υπερέβη το ανώτατο όριο.

Complete wheel - The maximum tire pressure was exceeded.

Ruota completa - La pressione del pneumatico ha superato il limite massimo.

Roue complète - La pression maximale du pneu a été dépassée.

Komplett kerék - A maximális gumiabroncs-levegőnyomás felfelé túllépésre került.

Rueda completa - Se ha sobrepasado la presión máxima de neumático.

整体车轮 - 超出最大轮胎压力。

Kompletní kolo - Maximální tlak v pneumatikách byl překročen.

Ceo točak - Najveći pritisak u pneumatiku je prekoračen.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が最大値を上回りました。

Celotno kolo - Maksimalni tlak v pnevmatiki je bil prekoračen.

Kompletne koło - Maksymalne ciśnienie w oponach zostało przekroczone.

Komplet hjul - Det maksimale dæktryk blev overskredet.

Roată completă - Presiunea maximă în anvelope a fost depăşită.

Komple tekerlek - Azami lastik basıncı aşıldı.

Compleet wiel - Maximumbandenspanning is overschreden.

FFF3F2

STEP3

Komplettrad - Der Reifendruck ist zu niedrig.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах слишком мало.

Auton pyörä - Rengaspaine on liian pieni.

Hjul - Däcktrycket är för lågt.

Roda completa - A pressão do pneu está muito baixa.

전체 휠 - 타이어 압력이 너무 낮습니다.

Комплект колело - Налягането на гумите е прекалено ниско.

Τροχός - Η πίεση ελαστικών είναι πολύ χαμηλή.

Complete wheel - The tire pressure is too low.

Ruota completa - La pressione del pneumatico è troppo bassa.

Roue complète - La pression du pneu est trop faible.

Komplett kerék - A gumiabroncs-levegőnyomás túl kicsi.

Rueda completa - La presión de neumático es demasiado baja.

整体车轮 - 轮胎压力过低。

Kompletní kolo - Tlak v pneumatikách je příliš nízký.

Ceo točak - Pritisak u pneumatiku je suviše nizak.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が低すぎます。

Celotno kolo - Tlak v pnevmatiki je prenizek.

Kompletne koło - Ciśnienie w oponie jest zbyt niskie.

Komplet hjul - Dæktrykket er for lavt.

Roată completă - Presiunea în anvelope este prea mică.

Komple tekerlek - Lastik basıncı çok düşük.

Compleet wiel - Bandenspanning is te laag.

FFF3FF

STEP3

Das Steuergerät '65A09 (Steuergerät Reifendruckkontrolle TPM)' hat einen Konfigurationsfehler.

Блок управления '65A09 (блок управления системы контроля давления воздуха в шинах TPM)' имеет ошибку конфигурации.

Ohjainlaitteessa '65A09 (ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM)' on konfiguraatiovirhe.

Styrenhet '65A09 (styrenhet däcktryckskontroll TPM)' har konfigurationsfel.

O módulo de comando '65A09 (Módulo de comando do controle de pressão dos pneus TPM)' está com uma falha de configuração.

컨트롤 유닛 '65A09 (타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛)'에 설정 오류가 있습니다.

Електронният блок за управление '65A09 (Електронен блок за управление система за контрол на налягането на гумите TPM)' има конфигурационна грешка.

Ο εγκέφαλος '65A09 (Εγκέφαλος ελέγχου πίεσης ελαστικών TPM)' έχει σφάλμα διαμόρφωσης.

The control unit '65A09 (Tire pressure monitor (TPM) control unit)' has a configuration error.

La centralina di comando '65A09 (Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM)' presenta un errore di configurazione.

Le calculateur'65A09 (Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM)' présente un défaut de configuration.

A '65A09 (TPM gumiabroncsnyomás-ellenőrzés vezérlőegység)' vezérlőegységnél konfigurációs hiba áll fenn.

La unidad de control '65A09 (Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM)' tiene un error de configuración.

控制单元'65A09 （轮胎压力监控（TPM）控制单元）'存在一个配置错误。

Řídicí jednotka '65A09 (Řídicí jednotka kontroly tlaku v pneumatikách TPM)' má chybu konfigurace.

Upravljačka jedinica '65A09 (Upravljačka jedinica Kontrola pritiska u pneumaticima TPM)' ima grešku u konfiguraciji.

コントロール・ユニット'65A09 (タイヤ空気圧チェック・システム(TPM)コントロール・ユニット)'にコンフィグレーション・エラーがあります。

Krmilnik '65A09 (Krmilnik kontrole tlaka v pnevmatikah TPM)' ima konfiguracijsko napako.

W module sterującym '65A09 (moduł sterujący układu kontroli ciśnienia w oponach TPM)' występuje błąd konfiguracji.

Styreenhed '65A09 (styreenhed dæktrykskontrolsystem TPM)' har en konfigurationsfejl.

Calculatorul '65A09 (calculator control presiune pneuri TPM)' are o eroare de configurare.

'65A09 (Lastik basıncı kontrolü TPM kumanda kutusu)' kumanda kutusunda konfigürasyon hatası var.

Regeleenheid '65A09 (regeleenheid bandenspanningscontrole TPM)' heeft een configuratiefout.

0E17FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 17: Achse 1, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 17: Мост 1, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 17: Akseli 1, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 17: Axel 1, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 17: Eixo 1, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 17: 차축 1, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 17: Мост 1, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 17: Άξονας 1, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 17: Axle 1, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 17: Assale 1, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 17: Essieu 1, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 17: 1 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 17: Eje 1, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 17: 车轴1，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 17: Náprava 1, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 17: Osovina 1, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 17: アクスル 1、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 17: Prema 1, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 17: Oś 1, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 17: Aksel 1, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 17: Puntea 1, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 17: 1 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 17: As 1, wiel links (binnen)

0E19FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 19: Achse 1, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 19: Мост 1, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 19: Akseli 1, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 19: Axel 1, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 19: Eixo 1, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 19: 차축 1, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 19: Мост 1, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 19: Άξονας 1, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 19: Axle 1, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 19: Assale 1, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 19: Essieu 1, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 19: 1 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 19: Eje 1, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 19: 车轴1，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 19: Náprava 1, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 19: Osovina 1, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 19: アクスル 1、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 19: Prema 1, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 19: Oś 1, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 19: Aksel 1, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 19: Puntea 1, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 19: 1 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 19: As 1, wiel rechts (binnen)

0E26FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 26: Achse 2, Rad links (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 26: Мост 2, левое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 26: Akseli 2, vasen pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 26: Axel 2, hjul vänster (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 26: Eixo 2, roda esquerda (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 26: 차축 2, 좌측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 26: Мост 2, колело отляво (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 26: Άξονας 2, αριστερός τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 26: Axle 2, left wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 26: Assale 2, ruota sinistra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 26: Essieu 2, roue gauche (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 26: 2 tengely, bal oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 26: Eje 2, rueda izquierda (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 26: 车轴2，左侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 26: Náprava 2, levé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 26: Osovina 2, točak levo (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 26: アクスル 2、左ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 26: Prema 2, kolo levo (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 26: Oś 2, koło lewe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 26: Aksel 2, hjul til venstre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 26: Puntea 2, roata stânga (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 26: 2 aksı, sol tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 26: As 2, wiel links (buiten)

0E27FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 27: Achse 2, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 27: Мост 2, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 27: Akseli 2, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 27: Axel 2, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 27: Eixo 2, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 27: 차축 2, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 27: Мост 2, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 27: Άξονας 2, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 27: Axle 2, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 27: Assale 2, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 27: Essieu 2, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 27: 2 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 27: Eje 2, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 27: 车轴2，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 27: Náprava 2, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 27: Osovina 2, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 27: アクスル 2、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 27: Prema 2, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 27: Oś 2, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 27: Aksel 2, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 27: Puntea 2, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 27: 2 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 27: As 2, wiel links (binnen)

0E29FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 29: Achse 2, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 29: Мост 2, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 29: Akseli 2, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 29: Axel 2, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 29: Eixo 2, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 29: 차축 2, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 29: Мост 2, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 29: Άξονας 2, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 29: Axle 2, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 29: Assale 2, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 29: Essieu 2, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 29: 2 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 29: Eje 2, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 29: 车轴2，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 29: Náprava 2, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 29: Osovina 2, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 29: アクスル 2、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 29: Prema 2, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 29: Oś 2, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 29: Aksel 2, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 29: Puntea 2, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 29: 2 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 29: As 2, wiel rechts (binnen)

0E2AFF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 2A: Achse 2, Rad rechts (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 2A: Мост 2, правое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 2A: Akseli 2, oikea pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 2A: Axel 2, hjul höger (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 2A: Eixo 2, roda direita (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 2A: 차축 2, 우측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 2A: Мост 2, колело отдясно (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 2A: Άξονας 2, δεξής τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 2A: Axle 2, right wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 2A: Assale 2, ruota destra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 2A: Essieu 2, roue droite (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 2A: 2 tengely, jobb oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 2A: Eje 2, rueda derecha (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 2A: 车轴2，右侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 2A: Náprava 2, pravé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 2A: Osovina 2, točak desno (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 2A: アクスル 2、右ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 2A: Prema 2, kolo desno (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 2A: Oś 2, koło prawe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 2A: Aksel 2, hjul til højre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 2A: Puntea 2, roata dreapta (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 2A: 2 aksı, sağ tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 2A: As 2, wiel rechts (buiten)

0E36FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 36: Achse 3, Rad links (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 36: Мост 3, левое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 36: Akseli 3, vasen pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 36: Axel 3, hjul vänster (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 36: Eixo 3, roda esquerda (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 36: 차축 3, 좌측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 36: Мост 3, колело отляво (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 36: Άξονας 3, αριστερός τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 36: Axle 3, left wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 36: Assale 3, ruota sinistra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 36: Essieu 3, roue gauche (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 36: 3 tengely, bal oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 36: Eje 3, rueda izquierda (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 36: 车轴3，左侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 36: Náprava 3, levé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 36: Osovina 3, točak levo (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 36: アクスル 3、左ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 36: Prema 3, kolo levo (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 36: Oś 3, koło lewe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 36: Aksel 3, hjul til venstre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 36: Puntea 3, roata stânga (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 36: 3 aksı, sol tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 36: As 3, wiel links (buiten)

0E37FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 37: Achse 3, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 37: Мост 3, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 37: Akseli 3, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 37: Axel 3, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 37: Eixo 3, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 37: 차축 3, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 37: Мост 3, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 37: Άξονας 3, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 37: Axle 3, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 37: Assale 3, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 37: Essieu 3, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 37: 3 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 37: Eje 3, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 37: 车轴3，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 37: Náprava 3, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 37: Osovina 3, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 37: アクスル 3、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 37: Prema 3, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 37: Oś 3, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 37: Aksel 3, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 37: Puntea 3, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 37: 3 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 37: As 3, wiel links (binnen)

0E39FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 39: Achse 3, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 39: Мост 3, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 39: Akseli 3, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 39: Axel 3, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 39: Eixo 3, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 39: 차축 3, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 39: Мост 3, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 39: Άξονας 3, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 39: Axle 3, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 39: Assale 3, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 39: Essieu 3, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 39: 3 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 39: Eje 3, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 39: 车轴3，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 39: Náprava 3, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 39: Osovina 3, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 39: アクスル 3、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 39: Prema 3, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 39: Oś 3, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 39: Aksel 3, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 39: Puntea 3, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 39: 3 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 39: As 3, wiel rechts (binnen)

0E3AFF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 3A: Achse 3, Rad rechts (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 3A: Мост 3, правое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 3A: Akseli 3, oikea pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 3A: Axel 3, hjul höger (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 3A: Eixo 3, roda direita (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 3A: 차축 3, 우측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 3A: Мост 3, колело отдясно (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 3A: Άξονας 3, δεξής τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 3A: Axle 3, right wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 3A: Assale 3, ruota destra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 3A: Essieu 3, roue droite (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 3A: 3 tengely, jobb oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 3A: Eje 3, rueda derecha (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 3A: 车轴3，右侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 3A: Náprava 3, pravé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 3A: Osovina 3, točak desno (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 3A: アクスル 3、右ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 3A: Prema 3, kolo desno (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 3A: Oś 3, koło prawe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 3A: Aksel 3, hjul til højre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 3A: Puntea 3, roata dreapta (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 3A: 3 aksı, sağ tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 3A: As 3, wiel rechts (buiten)

0E46FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 46: Achse 4, Rad links (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 46: Мост 4, левое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 46: Akseli 4, vasen pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 46: Axel 4, hjul vänster (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 46: Eixo 4, roda esquerda (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 46: 차축 4, 좌측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 46: Мост 4, колело отляво (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 46: Άξονας 4, αριστερός τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 46: Axle 4, left wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 46: Assale 4, ruota sinistra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 46: Essieu 4, roue gauche (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 46: 4 tengely, bal oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 46: Eje 4, rueda izquierda (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 46: 车轴4，左侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 46: Náprava 4, levé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 46: Osovina 4, točak levo (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 46: アクスル 4、左ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 46: Prema 4, kolo levo (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 46: Oś 4, koło lewe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 46: Aksel 4, hjul til venstre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 46: Puntea 4, roata stânga (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 46: 4 aksı, sol tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 46: As 4, wiel links (buiten)

0E47FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 47: Achse 4, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 47: Мост 4, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 47: Akseli 4, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 47: Axel 4, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 47: Eixo 4, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 47: 차축 4, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 47: Мост 4, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 47: Άξονας 4, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 47: Axle 4, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 47: Assale 4, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 47: Essieu 4, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 47: 4 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 47: Eje 4, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 47: 车轴4，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 47: Náprava 4, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 47: Osovina 4, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 47: アクスル 4、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 47: Prema 4, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 47: Oś 4, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 47: Aksel 4, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 47: Puntea 4, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 47: 4 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 47: As 4, wiel links (binnen)

0E49FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 49: Achse 4, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 49: Мост 4, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 49: Akseli 4, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 49: Axel 4, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 49: Eixo 4, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 49: 차축 4, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 49: Мост 4, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 49: Άξονας 4, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 49: Axle 4, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 49: Assale 4, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 49: Essieu 4, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 49: 4 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 49: Eje 4, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 49: 车轴4，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 49: Náprava 4, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 49: Osovina 4, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 49: アクスル 4、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 49: Prema 4, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 49: Oś 4, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 49: Aksel 4, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 49: Puntea 4, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 49: 4 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 49: As 4, wiel rechts (binnen)

0E4AFF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 4A: Achse 4, Rad rechts (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 4A: Мост 4, правое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 4A: Akseli 4, oikea pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 4A: Axel 4, hjul höger (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 4A: Eixo 4, roda direita (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 4A: 차축 4, 우측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 4A: Мост 4, колело отдясно (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 4A: Άξονας 4, δεξής τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 4A: Axle 4, right wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 4A: Assale 4, ruota destra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 4A: Essieu 4, roue droite (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 4A: 4 tengely, jobb oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 4A: Eje 4, rueda derecha (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 4A: 车轴4，右侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 4A: Náprava 4, pravé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 4A: Osovina 4, točak desno (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 4A: アクスル 4、右ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 4A: Prema 4, kolo desno (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 4A: Oś 4, koło prawe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 4A: Aksel 4, hjul til højre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 4A: Puntea 4, roata dreapta (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 4A: 4 aksı, sağ tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 4A: As 4, wiel rechts (buiten)

0E56FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 56: Achse 5, Rad links (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 56: Мост 5, левое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 56: Akseli 5, vasen pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 56: Axel 5, hjul vänster (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 56: Eixo 5, roda esquerda (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 56: 차축 5, 좌측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 56: Мост 5, колело отляво (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 56: Άξονας 5, αριστερός τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 56: Axle 5, left wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 56: Assale 5, ruota sinistra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 56: Essieu 5, roue gauche (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 56: 5 tengely, bal oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 56: Eje 5, rueda izquierda (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 56: 车轴5，左侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 56: Náprava 5, levé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 56: Osovina 5, točak levo (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 56: アクスル 5、左ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 56: Prema 5, kolo levo (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 56: Oś 5, koło lewe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 56: Aksel 5, hjul til venstre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 56: Puntea 5, roata stânga (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 56: 5 aksı, sol tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 56: As 5, wiel links (buiten)

0E57FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 57: Achse 5, Rad links (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 57: Мост 5, левое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 57: Akseli 5, vasen pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 57: Axel 5, hjul vänster (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 57: Eixo 5, roda esquerda (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 57: 차축 5, 좌측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 57: Мост 5, колело отляво (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 57: Άξονας 5, αριστερός τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 57: Axle 5, left wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 57: Assale 5, ruota sinistra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 57: Essieu 5, roue gauche (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 57: 5 tengely, bal oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 57: Eje 5, rueda izquierda (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 57: 车轴5，左侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 57: Náprava 5, levé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 57: Osovina 5, točak levo (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 57: アクスル 5、左ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 57: Prema 5, kolo levo (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 57: Oś 5, koło lewe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 57: Aksel 5, hjul til venstre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 57: Puntea 5, roata stânga (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 57: 5 aksı, sol tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 57: As 5, wiel links (binnen)

0E59FF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 59: Achse 5, Rad rechts (innen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 59: Мост 5, правое колесо (внутреннее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 59: Akseli 5, oikea pyörä (sisä)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 59: Axel 5, hjul höger (invändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 59: Eixo 5, roda direita (interna)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 59: 차축 5, 우측 휠(내부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 59: Мост 5, колело отдясно (Вътре)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 59: Άξονας 5, δεξής τροχός (εσωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 59: Axle 5, right wheel (inner)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 59: Assale 5, ruota destra (lato interno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 59: Essieu 5, roue droite (intérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 59: 5 tengely, jobb oldali kerék (belül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 59: Eje 5, rueda derecha (interior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 59: 车轴5，右侧车轮（内侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 59: Náprava 5, pravé kolo (uvnitř)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 59: Osovina 5, točak desno (unutrašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 59: アクスル 5、右ホイール (内側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 59: Prema 5, kolo desno (znotraj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 59: Oś 5, koło prawe (wewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 59: Aksel 5, hjul til højre (indvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 59: Puntea 5, roata dreapta (interioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 59: 5 aksı, sağ tekerlek (iç)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 59: As 5, wiel rechts (binnen)

0E5AFF

STEP3

Reifendrucksensor NICHT ERKANNT - 5A: Achse 5, Rad rechts (außen)

Датчик давления воздуха в шине НЕ ОПОЗНАН - 5A: Мост 5, правое колесо (внешнее)

Rengaspainetunnistinta EI TUNNISTETTU - 5A: Akseli 5, oikea pyörä (ulko)

Däcktryckssensor EJ AVKÄND - 5A: Axel 5, hjul höger (utvändigt)

Sensor de pressão do pneu NÃO RECONHECIDO - 5A: Eixo 5, roda direita (externa)

타이어 압력 센서가 감지되지 않음 - 5A: 차축 5, 우측 휠(외부)

Датчик за налягането в гумите НЕРАЗПОЗНАТ - 5A: Мост 5, колело отдясно (Отвън)

Αισθητήρας πίεσης ελαστικού ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΗΚΕ - 5A: Άξονας 5, δεξής τροχός (εξωτερικά)

Tire pressure sensor NOT DETECTED - 5A: Axle 5, right wheel (outer)

Sensore di controllo della pressione dei pneumatici NON RICONOSCIUTO - 5A: Assale 5, ruota destra (lato esterno)

Capteur de pression du pneu PAS DÉTECTÉ - 5A: Essieu 5, roue droite (extérieure)

Gumiabroncsnyomás-szenzor NINCS FELISMERVE - 5A: 5 tengely, jobb oldali kerék (kívül)

Sensor de presión de los neumáticos, NO DETECTADO - 5A: Eje 5, rueda derecha (exterior)

轮胎充气压力传感器未识别 - 5A: 车轴5，右侧车轮（外侧）

Snímač tlaku pneumatiky NEROZPOZNÁN - 5A: Náprava 5, pravé kolo (zvenku)

Davač pritiska u pneumatiku nije prepoznat - 5A: Osovina 5, točak desno (spoljašnji)

タイヤ空気圧センサは検知されていない - 5A: アクスル 5、右ホイール (外側)

Senzor za tlak v pnevmatiki NI ZAZNAN - 5A: Prema 5, kolo desno (zunaj)

Czujnik ciśnienia w oponie NIE ROZPOZNANY - 5A: Oś 5, koło prawe (zewnętrzne)

Dæktryksensor IKKE REGISTRERET - 5A: Aksel 5, hjul til højre (udvendigt)

Senzor de presiune în pneuri NERECUNOSCUT - 5A: Puntea 5, roata dreapta (exterioară)

Lastik basıncı sensörü ALGILANMADI - 5A: 5 aksı, sağ tekerlek (dış)

Bandenspanningssensor NIET HERKEND - 5A: As 5, wiel rechts (buiten)

FFF3F1

STEP3

Komplettrad - Der minimale Reifendruck wurde unterschritten.

Колесо в сборе - Давление воздуха в шинах снизилось ниже минимального.

Auton pyörä - Pienin rengaspaine alittui.

Hjul - Det minimala däcktrycket underskreds.

Roda completa - A pressão mínima do pneumático não foi alcançada.

전체 휠 - 최소 타이어 압력에 미달했습니다.

Комплект колело - Налягането на гумите спадна под минималното.

Τροχός - Η ελάχιστη πίεση ελαστικών έχει υπερβεί το κατώτατο όριο.

Complete wheel - The minimum tire pressure was dropped below.

Ruota completa - La pressione minima dei pneumatici non è stata raggiunta.

Roue complète - La pression minimale du pneu n'a pas été atteinte.

Komplett kerék - A minimális gumiabroncs-levegőnyomás lefelé túllépésre került.

Rueda completa - No se ha alcanzado la presión mínima de neumático.

整体车轮 - 低于最小轮胎压力。

Kompletní kolo - Minimální tlak v pneumatikách nebyl dosažen.

Ceo točak - Najmanji pritisak u pneumatiku nije dostignut.

タイヤ付きホイール - タイヤ空気圧が最小値を下回りました。

Celotno kolo - Minimalni tlak v pnevmatiki ni bil dosežen.

Kompletne koło - Minimalne ciśnienie w oponach przekroczyło dolną granicę.

Komplet hjul - Det minimale dæktryk blev underskredet.

Roată completă - Presiunea în anvelope a scăzut sub limita minimă.

Komple tekerlek - Asgari lastik basıncının altına inildi.

Compleet wiel - Mimimumbandenspanning wordt niet gehaald.